´¼¼z°]²£Åv¹q¤l³ø(²Ä51´Á2012/06/20)

 

°ê»Ú¸ê°T

¼Ú±M§½©M¥@¬Éª¾ÃѲ£Åv²Õ´ñ¸p§Þ³N¦X§@¨ó©w

¼Ú¬w±M§Q§½Áp¤âLogica¤½¥q¥´³y±M§Q¼f§åºÞ²z¨t²Î

¼Ú¤Ú¨â§½Ã±¸pÂùÃä¦X§@¨óij

­^°ê§½­±¦V¤¤¤p¥ø·~±À¥X¤@¨t¦C§K¶OÀ°§ßÁ|±¹

USPTOµo¥¬¡u´¼¼z°]²£»P¬ü°ê¸gÀÙ¡G²£·~»EµJ¡v¬ã¨s³ø§i

¬ü°Ó°È³¡µo§Gª¾ÃѲ£Åv±K¶°«¬²£·~¬ã¨s³ø§i

¬ü¦I¨â§½Ã±¸p"±M§Q¼f¬d°ª³t¸ô"±M®×½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý

Áú°ê¯S³\ÆU»PÁú°ê°ê»Ú¨ó¤O¹Îñ­q¦X§@¨óij

¤j³°¸ê°T

¥»¤gª¾ÃѲ£Åv¹BÀç±´¸ôªÌ¨Ó¤F

¤¤°ê¤j³°­º®a°ê¦³ª¾ÃѲ£Åv°Ó¥Î¤Æ¤½¥q±¾µP

·Hªù±j¤Æ«OÅ@¤u§@¾÷¨î«Ø³]

³Ì°ª¤H¥Áªk°|"¼C«ü"¤ÏÃbÂ_ÃøÃD

¤¤°ê¤j³°°ê®aªL·~§½¶}®i¦æ¬F°õªk

"¤å¤Æ¥ÍºA«OÅ@°Ï"·§©À­º¦¸¶i¤J¤¤°êªk«ßÅé¨t

¤¤°ê¤j³°ª«Ápºô§Þ³N¬ãµo±j½Õ¦Û¥Dª¾ÃѲ£Åv

¥Í½è¯à·½¡G§ä¨ì²£·~Ävª§¤äÂI

ª¾ÃѲ£Åv:±a°Ê¥¼¨Ó¸gÀÙªºµo®i

¤¤°ê¤j³°¥[±j¾Ô²¤©Ê·s¿³²£·~ª¾ÃѲ£Åv¤u§@

Ĭ®ýº­ª¾ÃѲ£Åv½è©ã¿Ä¸ê¹F40»õ¤¸

¤¤°ê¤j³°¥ø·~À³¥H¥þ²y¤Æµø¨¤´£«e¨ì°ê¥~³¡¸p±M§Q

¹q¤lÅ@·Ó´O¤J±M§Q"±K°Í"

¤W®ü±M§Q¸ê°TªA°È§Q¥Î¶³­pºâ¿ç®g¦Ü©PÃä

ª¾ÃѲ£Åv°UºÞ ¹ê²{¤T¤è¦@Ĺ

¤¤Ãö§ø"¸Õ¤ô"±M§Q«OÀI

¤¤°ê¤j³°­º¨Ò±M§Q«OÀI½ß¥I®×¥óµ²®×

±M§Q¥N²z¦æ·~¡G¥[±jÃg§Ù °·±dµo®i

¤¤°ê»s³y·~:¨Ì¾aª¾ÃѲ£ÅvÁY¤p®t¶Z

µo©ú±M§Q¡G´£¤É®Ö¤ßÄvª§¤Oªº­·¦V¼Ð

¤¤°ê¤j³°¥¿¦¡¶}³q¹q¤l¥Ó½Ðºô¤Wú¯Ç±M§Q¶O¥Î¨t²Î

¥|¤t±M§Q¥Ó½Ð¸ê§U¸êª÷¼W¦Ü600¸U¤¸

¦³¤F±M§QÅv¡A´¼¼z¤]ÅÜ¿ú

¤¤°ê¤j³°­ì²£¦a¦a²z¼Ð»x¹F1290­Ó

¼sªF±´¯Á¶}®i°Ó¼ÐÅv½è©ã¶U´Ú

¤¤°ê¤j³°±N«Ø¥ß«~µP»ù­Èµû»ù¨î«×

¤¤°ê¤j³°°ê®a¤u°ÓÁ`§½¤é«e»{©w¨Ã¤½§G599¥ó¹£¦W°Ó¼Ð

­µ¼Ö¤H±ý­É­ì³Ð¥­»O©Ý®i°]¸ô

¸ê°Tºô¸ô¶Ç¼½Åv¥X·s³W±N«OÅ@¸¨¨ì¹ê³B

¤å¦rµÛ§@Åv¨ó·|±N´N¾Ç³N½×¤å§Ûŧ®i¶}¤j³W¼Ò¶D³^

¤¤°ê¤j³°°ê®aª©Åv§½¦^À³­×ªkª§Ä³

ºÖ¦{®üÃö¬d¦©¶i¥X¹Ò«I¥Çª¾ÃѲ£Åvª««~23.8¸U¥ó

°ê¤º¸ê°T

¸T¤î¥N²z¤H©Î¥Nªí¤H·mµù°Ó¼Ð±ø¤å¤§¾A¥Î­n¥ó²ªR

¨â©¤±M§Q±j¨î±ÂÅv¨î«×²¤¶

 

 

 

 

 


¡@

°ê»Ú¸ê°T¡]05.01 ~05.31.2012¸ê°T¡^

 

 

¼Ú±M§½©M¥@¬Éª¾ÃѲ£Åv²Õ´ñ¸p§Þ³N¦X§@¨ó©w

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë21¤é¤Þ­z¥ô¾å¬Â³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@¬°¶i¤@¨B§¹µ½°ê»Ú±M§Q¨î«×¥H§ó¦n¦a¤ä«ù¥þ²y³Ð·s¡A¼Ú¬w±M§Q§½(EPO)©M¥@¬Éª¾ÃѲ£Åv²Õ´(WIPO)¤é«e¦b¼}¥§§Jñ¸p¬°´Á¤T¦~ªº¥þ­±§Þ³N¦X§@¨ó©w¡C

¡@¡@³o¬O¨â®a¾÷ºc¨´¤µ¬°¤î­º¦¸Ã±­qÃþ¦ü¦X§@¶µ¥Ø¡AÁöµM¥Ø«eÂù¤è¥¼³zÅS§ó¦h¨ó©w²Ó¸`¡A¦ý¦X§@¤º®e±N³ò¶¡m±M§Q¦X§@±ø¬ù¡n(PCT)®i¶}¡A¦®¦b§ï¶i¨äµ{¦¡ºc¬[¡AÅý§ó¦hªº±M§Q¥Ó½Ð¤H¨Ï¥Î¸Ó¨î«×¡C¦P®É¡AÂù¤è¥ç´Á±æ­É¦¹´£°ª¥]¬A±M§Q¥Ó½Ð¤ÀÃþ©MÀ˯Á¦b¤ºªºPCT¥Ó½Ð¼f§å«~½è©M®Ä²v¡A¥H¤Î§ï¶i¹ï±M§Q¸ê°TªºÀò¨ú¡C®Ú¾Ú¨ó©w¡AÂù¤è±N¦b¦@¦PÃöª`ªºPCT»â°ì¨î©w¦X§@¬¡°Ê¦~«×­pµe¡A¥]¬A¥þ¹q¤l¤Æ¥æ´«PCT¤åÄm¥H¤Î¼W±j±M§Q¸ê°T²£«~ªº¼Æ¦ì¤Æ¥æ´«¡C

¡@¡@¼Ú±M§½§½ªø¤Ú­}´µÀ¹§Qªí¥Ü¡A¸Ó¨óijªºÃ±¸p±N¤Þ»â¼Ú±M§½©M¥@¬Éª¾ÃѲ£Åv²Õ´ªø´Á¦s¦bªº¦X§@Ãö«YÁÚ¤J·s®É´Á¡C§@¬°¦b±M§Q©Mª¾ÃѲ£Åv»â°ìªº°ê»Ú»â¾É¾÷ºc¡A¼Ú±M§½©M¥@¬Éª¾ÃѲ£Åv²Õ´¦b«P¶i°ê»Ú±M§Q¨î«×ªº¦³®Äºc¬[©Mµ{¦¡µo®i¡A´£°ª±M§Q±ÂÅv«~½è¤è­±©Ó¾áµÛ¯S®í³d¥ô¡C³Ð«Ø¤@­ÓµL»Ùꪺ±M§Q¸ê°TÀò¨úÅé¨î¥H¤Î§ïµ½§Þ³N¸ê°T¹ï¤½²³ªº¶Ç¼½¬O¦b±M§Q¨î«×ªº±À°Ê¤U¹ªÀy³Ð·sªº¤S¤@¹ê½è©ÊÁ|±¹¡C¥@¬Éª¾ÃѲ£Åv²Õ´Á`·F¨Æ°ª¾Uªí¥Ü¡A¸Ó¨ó©wªºÃ±¸p±N¶i¤@¨B¥[±jÂù¤è·~¤w¦s¦bªº´I¦³¦¨ªGªº§Þ³N¦X§@¡C¥@¬Éª¾ÃѲ£Åv²Õ´´Á±æ¼Ú±M§½¯à°÷½î¦æ¤@³eªº¼Ú¬w¦hÃä¥D¸q¥ß³õÄ~Äò¦V¨ä´£¨Ñ¤ä«ù¡C

¡@¡@ºI¦Ü¥Ø«e¡APCT½l¬ù°ê¤w¹F145­Ó°ê®a¡A¦@¦³14­Ó°ê®a/¦a°Ï§½¬°PCT¥Ó½Ðªº°ê»ÚÀ˯Á©M°ê»Úªì¨B¼f¬d³æ¦ì¡A¦Ó¼Ú±M§½¬O³Ì¤jªº°ê»ÚÀ˯Á³æ¦ì¡A¨C¦~©Ó¾á40%ªºPCT¥Ó½ÐÀ˯Á¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

¼Ú¬w±M§Q§½Áp¤âLogica¤½¥q¥´³y±M§Q¼f§åºÞ²z¨t²Î

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë16¤é¤Þ­z¥ô¾å¬Â³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@¼Ú¬w±M§Q§½(EPO)©M¥@¬É³Ì¤jªººÊ±±©M¸ê°T¨t²Î¨ÑÀ³°Ó¤§¤@Logica¤½¥q¤é«e«Å§G±N¦X§@§¹µ½¼Ú±M§½ªº±M§Q¼f§åºÞ²z¨t²Î¡A±N¨ä¥´³y¦¨¬°¾Ö¦³¥@¬É³Ì¥ý¶i¡B¥þ¹q¤l¤Æ³B²z¨t²Îªº±M§Q§½¤§¤@¡C¸Ó¨t²Î±N¤j´TÁY´î¤u§@¹B¦æ¦¨¥»¨ÃÀu¤Æ±M§Q¼f§å¬yµ{¡A¦V±M§Q¥Ó½Ð¤H©Mµo©úªÌ´£¨Ñ§ó°ª®Ä¡B§ó§C¦¨¥»ªº±M§Q¼f§åµ{¦¡¡C

¡@¡@®Ú¾ÚÂù¤èªº¦X§@¨ó©w¡ALogica¤½¥q±N¨ó§U¼Ú±M§½ºc«Ø¤@­Ó¥þ­±¡B¦w¥þ©M´I¦³³Ð·sªº±M§QºÞ²z¨t²Î¡A¹ê²{±q±M§Q¥Ó½Ð¨ì¼fµ²¹Lµ{¤¤ªº¥þ¼Æ¦ì¤Æ¡A¥]¬A±M§QÀ˯Á¡B±M§Q¥Ó½Ð¡B¤½§G¡B¹ê½è¼f¬d©M´£¥æªk«ß±ÏÀÙÀÉ(¦p²§Ä³©M¥Ó¶D)¡C¦P®É¡A·s±M§Q¼f§åºÞ²z¨t²Î±N¬°±M§Q¥Ó½Ð¤H¥H¤ÎÀH®É¸òÂܱM§Q¼f§åª¬ºAªº¤H­û´£¨Ñ¥þµ{«K§Q¡C

¡@¡@¸Ó¨t²Î±N°ò¥»¨ú¥N¼Ú±M§½²{¦æªº©Ò¦³¦Û°Ê¤Æ³B²z¨t²Î¡A¨Ã©ó2015¦~¤§«e³v¨B¥æ¥I¨Ï¥Î¡A³¡¤À¥Î¤á³Ì¦­©ó2013¦~4¤ë¶}©l¨Ï¥Î¸Ó¨t²Î¡C¾Ú¼Ú±M§½¦ô´ú¡A·s¨t²Î±N·¥¤j´î¤Ö¥Ó½Ð¤H©M±M§Q§½ªº±µÄ²¡A¨C¦~¥i¬°¥Ó½Ð¤H¸`¬ù¼Æ¤d¸U¼Ú¤¸ªº¦¨¥»¡C®Ú¾Ú¼Ú¬w±M§Q²Õ´»P¨ä38­Ó¦¨­û°êªº¦X§@¬Fµ¦¡A¼Ú¬w¦U°ê±M§Q§½¥ç±N±q¸Ó±M®×¤¤¨ü¯q¡A»P¼Ú±M§½¦@¥Î·sªº½u¤W¥Ó½Ð¤u¨ã¡C

¡@¡@¼Ú±M§½§½ªø¤Ú­}´µÀ¹§Qªí¥Ü¡A¼Ú±M§½»PLogica¤½¥qªº¦X§@¦®¦bÅý¼Ú±M§½ªº¸ê°T§Þ³N°ò¦³]¬I§ó¥[²{¥N¤Æ¡A§ó¬°Â²¤Æªº¼f§åµ{¦¡¤£¶È·|Åý¼Ú±M§½¨ü¯q¡A¥ç·|¤j´T´£°ª¥ø·~¡B¬ã¨s¤H­û©Mµo©úªÌªº¤u§@®Ä²v¨Ã¸`¬ù¨ä¦¨¥»¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

¼Ú¤Ú¨â§½Ã±¸pÂùÃä¦X§@¨óij

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë16¤é¤Þ­z¥ô¾å¬Â³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@¼Ú¬w±M§Q§½(EPO)©M¤Ú¦è°ê®a¤u·~²£Åv§½(INPI)¤é«eñ¸pÂùÃä¦X§@¨ó©w¡A¦®¦b¶i¤@¨B¥[±j¨â§½¦b±M§Q»â°ìªº¦X§@¡A§ó¦n¦a§Q¥Î±M§Q¨î«×¤ä«ù³Ð·s¡C®Ú¾Ú¨ó©w¡A¨â§½±N¥æ´«¸²µå¤ú¤å©M­^¤å±M§Q¤åÄm¡A±q¦Óºc«ØÂù»yºØ¤åÄm¸ê®Æ®w¡A¥H³Æ¼Ú±M§½ºô¯¸´£¨Ñªº¡§±M§Q½Ķ¡¨§K¶OªA°È¨Ï¥Î¡C¦¹Á|±N¦V¦b¼Ú¬w´£¥æ±M§Q¥Ó½Ðªº¤Ú¦è¥ø·~´£¨Ñ²³¦h«K§Q¡A¹ï¦b¤Ú¦èªº¼Ú¬w¥ø·~¥ç¬O¦p¦¹¡C

¡@¡@¼Ú±M§½§½ªø¤Ú­}´µÀ¹§Qªí¥Ü¡A¸Ó¦X§@¨ó©wªºÃ±¸p¬O¼Ú¡B¤Ú¨â§½¥[²`±M§Q»â°ì¦X§@ªº¤@­Ó¨½µ{¸O¡A¬°¦b©Ô¬ü©M¼Ú¬w¦a°Ïµo®iª¾ÃѲ£Åv«OÅ@¾Ô²¤¦X§@Ãö«Y¾Q¥­¤F¹D¸ô¡C¼Ú¬w¥ø·~¦b¤Ú¦è´£¥æªº±M§Q¥Ó½Ð¥e¨äÁ`¥Ó½Ð¶qªº38%¡A¬O¨ä±M§Q¨î«×³Ì¬¡ÅDªº¨Ï¥ÎªÌ¤§¤@¡C¦]¦¹¡A¹ê²{¸²µå¤ú¤å©M­^¤å±M§Q¤åÄmªº¾÷¾¹Â½Ä¶¤¬Ä¶±N¦³§U©ó¥´¯}»y¨¥»Ùê¡A¨Ã±N¤j¶q¦³¥Îªº§Þ³N¸ê°T§e²{µ¹¨â­Ó¦a°Ïªºµo©úªÌ¡B¬ì¾Ç®a©M¤uµ{®v­Ì¡A¨Ñ¨ä§K¶O¨Ï¥Î¡C

¡@¡@ÀHµÛ¤Ú¦è¦b¥þ²y¸gÀÙ¬¡°Ê¤¤­«­n¦a¦ìªº³vº¥Åã²{¡A¼Ú¡B¤Ú¨â§½¦bª¾ÃѲ£Åv»â°ìªº¦X§@¥ç¤é¯q¥[²`¡C2011¦~11¤ë¡A¦b¥@¬Éª¾ÃѲ£Åv²Õ´¦¨­û°ê¤j·|´Á¶¡¡A¼Ú¡B¤Ú¨â§½Ã±¸p¬°´Á5¦~ªº¦X§@³Æ§Ñ¿ý¡A¦®¦b²{¦³¦X§@®Ø¬[ªº°ò¦¤W¡AÄ~Äò¦b±M§Q¼f¬d¡B¦æ¬F¼f§åµ{¦¡¡B¤H¤O¸ê·½°ö¾i¡B¿ì¤½¦Û°Ê¤Æ©M±M§Q¸ê°T¤À¨Éµ¥ÃöÁä»â°ì®i¶}¦X§@¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A©Ô¬ü©M¼Ú¬w¦a°Ï¦X§@ªº¤£Â_¥[²`¥ç¦b±M§Q¥Ó½Ð¼Æ¶q¤W±o¥HÅé²{¡C¾Ú²Î­p¡A2011¦~ªk°ê©M¼w°ê¥ø·~¦V¤Ú¦è§½´£¥æªº±M§Q¥Ó½Ð¤À§O¸û¤W¤@¦~¼Wªø7.7%©M14%¡C¦P´Á¡A¤Ú¦è¥Ó½Ð¤H©M¥ø·~¦b¼Ú¬w´£¥æªº±M§Q¥Ó½Ð¦P¤ñ¼Wªø8.9%¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

­^°ê§½­±¦V¤¤¤p¥ø·~±À¥X¤@¨t¦C§K¶OÀ°§ßÁ|±¹

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë16¤é¤Þ­z¥ô¾å¬Â³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@ªñ¦~¨Ó¡A­^°ê¤£Â_­×­q§¹µ½ª¾ÃѲ£Åv¨î«×¤Î¬ÛÃöªk³W¡A¿EÀy¤¤¤p¥ø·~´£¤É³Ð·s¤Îª¾ÃѲ£Åv«OÅ@¯à¤O¡A±q¦Ó¼W±j¨ä¥«³õÄvª§¤O¡C¤é«e¡A­^°êª¾ÃѲ£Åv§½(UKIPO)©M­^°ê¤½¥qºÞ²z¸p(Companies House)¤SÁp¤â¥X»O¤@¨t¦C¥ø·~À°§ßÁ|±¹¡A¦®¦b¦V¤¤¤p¥ø·~ºÞ²z¤H­û´£¨Ñ¦³Ãöª¾ÃѲ£ÅvªººÞ²z©M«OÅ@ª¾ÃÑ¡C

¡@¡@¦¹¶µ¦W¬°¡§¥¿½T§â´¤¡X¡X²Ä¤@¦¸¡¨(Get It Right-First Time)¨t¦C±M®×ªº¨ü²³¸sÅ鬰´M¨Dª¾ÃѲ£Åv«OÅ@ªº¥ø·~ºÞ²z¤H­û¡A±ý­É§U±Â½Ò¡BÁ¿®yµ¥§Î¦¡À°§U¨äÁA¸Ñª¾ÃѲ£Åv©M§@¬°¥ø·~ª¾ÃѲ£ÅvºÞ²z¤Hªº³d¥ô¡C

¡@¡@­^°êª¾ÃѲ£Åv¤j¦Ú«Âº¸§J´µ¨kÀï¤Ò¤HºÙ¡A¸ÓÁ|±¹±N¹ï¨º¨Çª¾ÃѲ£Åv«OÅ@¸gÅç¯Ê¥F©Î·s¥ôªº¥ø·~ºÞ²z¤H­û´£¨Ñ¥¨¤jªºÀ°§U¡C­^°êª¾ÃѲ£Åv§½©M¤½¥qºÞ²z¸p§¡±N¬£»ºª¾ÃѲ£Åv±M®a°Ñ»P¸Ó±M®×¡C¨Ó¦Û­^°êª¾ÃѲ£Åv§½ªº±M®a±NÁ|¿ì¤@¨t¦C¬ã°Q·|«ÅÁ¿ª¾ÃѲ£Åv°ò¥»ª¾ÃÑ¡A¦p¤°»ò¬Oª¾ÃѲ£Åv¡Bª¾ÃѲ£Åvªº­«­n©Ê¡B¦p¦ó«OÅ@ª¾ÃѲ£Åv¥H¤Î¦p¦ó±Nª¾ÃѲ£Åv¦¨ªG°Ó·~¤Æµ¥¡C

 ¡@¡@¦P®É¡A­^°êª¾ÃѲ£Åv§½ÁÙµo§G¤FÃD¬°¡m±q·Qªk¨ìµo®i¡GÀ°§U¤¤¤p¥ø·~±qª¾ÃѲ£Åv¤¤Àò¯q¡nªº³ø§i¡A¦CÁ|¤F­^°êª¾ÃѲ£Åv§½À°§U¤¤¤p¥ø·~Àò¨úª¾ÃÑ¡B§Þ¯à¡B³Ì¤j¤Æª¾ÃѲ£Åv°]²£¥H¤Î¨î©w¦³®Äªºª¾ÃѲ£ÅvºÞ²z¾Ô²¤ªº­Y¤z­pµe¡C­^¬F©²2012¦~µo°_ªº¦W¬°¡§§Aªº¥ø·~¡¨(Business in You)ªº¬¡°Ê¥D­n¥Øªº´N¬O¹ªÀy¥Á²³³Ð·~¤Î¶i¤@¨Bµo®i§§¤j¥ø·~¡C

 ¡@¡@®Ú¾Ú¸Ó³ø§i¡A¦b´£°ª¤¤¤p¥ø·~ª¾ÃѲ£Åv·NÃÑ©M¼W¶iª¾ÃѲ£ÅvÁA¸Ñ¤è­±¡A­^°êª¾ÃѲ£Åv§½¦b2012¦~±NÄ~Äò´£¨Ñ°ª«~½èªº½u¤W¤u¨ã©M¤åÄm¸ê®Æ¤ä´©¤¤¤p¥ø·~¡F¶}µo­±¦V¥ø·~ÅU°Ýªº½u¤W°ö°V¤u¨ã¡F¦V¥ø·~ÅU°Ý´£¨Ñ°ª¯Å§O°ö°V¡F¹ï½u¤W¡§ª¾ÃѲ£Åv°·±dÀˬd¡¨¤u¨ã¶i¦æµû¦ô¡A½T«O¨ä²Å¦X·í«e¥ø·~ªº»Ý¨D¡F¸ê§U200­Ó¥ø·~¾Ô²¤ª¾ÃѲ£Åv¼f­p±M®×¡C

 ¡@¡@¦b§ï¶i¤¤¤p¥ø·~Àò¨úª¾ÃѲ£Åv«Øij¤è­±¡A­^°êª¾ÃѲ£Åv§½±N¦Ò¼{½s¼¶ª¾ÃѲ£ÅvÅU°Ý½u¤W©m¦W¦a§}¿ý¡F®Ú¾Ú¥ø·~¦¨ªø«ü¾É(Business Coaching for Growth)±M®×¡A¦b¹M§G¥þ°êªº13­Ó±M§Q¹Ï®ÑÀ]¤Î·s¦¨¥ßªº§Þ³N©M³Ð·s¤¤¤ß(Catapult centres)¦V¥ø·~ÅU°Ý´£¨Ñ°ª¯Å§O°ö°V¡FÁp¤â¤j­^¹Ï®ÑÀ]±N°Ó·~©Mª¾ÃѲ£Åv¤¤¤ßªº¥ø·~À°§ß¹B¦æ¼Ò¦¡¦V±M§Q¹Ï®ÑÀ]±À¼s¡F±´¯Á»P¦a¤è¥ø·~¹Ù¦ñ(Local Enterprise Partnerships)¦X§@§ï¶i¦a°Ï¤ºª¾ÃѲ£Åv¿Ô¸ßªA°È´£¨Ñªº¤è¦¡¡F½Õ¬d³Ð«Øª¾ÃѲ£Åv¿Ô¸ß¾÷ºcªº¥i¦æ©Ê¡C

¡@¡@¦b°ö¾i¥¼¨Ó¥ø·~®a©Mµo©ú¤Hªºªø´Á§Þ¯àµo®i¤è­±¡A­^°êª¾ÃѲ£Åv§½±N»P­^°êªü¼w°Ò°Êµe¤½¥q(Aardman Animation)¦X§@¡A¶}®i­±¦V¾Ç®Õªº³Ð·NÄvÁÉ(Cracking Ideas competition)¡A¥H´£°ª¦b®Õ¾Ç¥Íªºª¾ÃѲ£Åv·NÃÑ¡Fµû¦ô¦®¦b¹ªÀy¤j¾Ç°|®Õ¡B¤½¦@¬ã¨s¾÷ºc©M¥ø·~¶¡¥æ´«·sª¾ÃѪº¡§§Ö³tµo®iÄvÁÉ¡¨(Fast Forward competition)ªº¦³®Ä©Ê¡F»P¤j¾Ç°|®Õ©M±M·~¾÷ºc¦X§@±Nª¾ÃѲ£Åv½Òµ{¯Ç¤J±Ðµ{½d³ò¡A±q¦Ó§ïµ½¾Ç¥Íªº´N·~«e´º¡F­«·s¼fµø¡mÄõ§B¯S¨ó©w¡n¼Ò¦¡¦b¤ä´©¤j¾Ç°|®Õ©M¥ø·~¦X§@¤è­±ªº®ÄªG¡C

¡@¡@¦b¸Ñ¨Mª¾ÃѲ£ÅvªÈ¯É¤è­±¡A­^°êª¾ÃѲ£Åv§½­pµe¦b±M§Q¦a°Ïªk°|°w¹ï¯A®×ª÷ÃB§C¡B®×±¡¸û²³æªºª¾ÃѲ£ÅvªÈ¯É®×¥ó¤Þ¤J¤pÃB¯Á½ß³q¹D¡F´NÂX®i±M§Qµû»ùªA°Èªº¥i¿ï©Ê®i¶}¥¿¦¡½R°Ó¡F´N­^°êª¾ÃѲ£Åv§½ªº¥òµôªA°È¬ÛÃö°ÝÃD¶i¦æ½R°Ó¡A¥H¨M©w¨ä¬O§_¦³¥²­n¦b¸Ó»â°ì´£¨ÑªA°È¥H¤ÎªA°È¤º®e¡C

¡@¡@¾Ú²Î­p¡A­^°ê99%ªº¥ø·~¬°¤¤¤p¥ø·~¡A¨ä¶±¶Ä­û¤uªñ1300¸U¦W¡A¦û¾Ú¹O¥bªº­^°ê´N·~±^¦ì¡A¨C¦~³Ð³y1.5¸U»õ­^½Sªº¦¬¯q¡A¦ý¶È¦³6%ªº¤¤¤p¥ø·~¹ï¨ä³Ð·s´M¨D¤F±M§Q«OÅ@¡C¹ï¦¹¡A¬°¤Á¹ê«OÅ@¤¤¤p¥ø·~ªº³Ð·s²z©À©M³Ð·N¡A¦b¥¼¨Ó´X­Ó¤ë¡A­^°êª¾ÃѲ£Åv§½±N»P¤¤¤p¥ø·~¡B¥ø·~ÅU°Ý¥H¤Î¬ÛÃö¾÷ºcªº¥Nªí°Q½×¤W­zª¾ÃѲ£ÅvÀ°§ß­pµeªº¨ãÅé²Ó¸`¡A¨ÃÁ|¦æ¤@¨t¦Cªº½R°Ó©M¹ï¸Ü¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

USPTOµo¥¬¡u´¼¼z°]²£»P¬ü°ê¸gÀÙ¡G²£·~»EµJ¡v¬ã¨s³ø§i

¡@¡@¬°½T¥ß¾Ö¦³µo©ú»Pºc·Qªº©Ò¦³Åv¡A±M§Q¡B°Ó¼Ð¤ÎµÛ§@Åv¬°¨ä¥D­n¤â¬q¡AÂǥѨä©Ò´£¨Ñªºªk¨î°ò¦¡AµL§Îªººc·Q©M³Ð§@¥i¬°¥ø·~©M­û¤u±a¨Ó¦³§Îªº§Q¯q¡C

¡@¡@´¼¼z°]²£(IP)¦]¬°¨ü¨ì«OÅ@¶i¦Ó¼vÅT¤F¾ã­Ó¸gÀÙ¨î«×¤¤ªº°Ó·~¦æ¬°¡A«OÅ@ªº±¹¬I¥]¬A¡G¹ªÀyµo©ú»P³Ð§@¡F«OÅ@³Ð·sªÌ§K©ó¥¼¸g³\¥iªº§Ûŧ¡F«P¶i§Þ³N¥«³õªº««ª½¤À¤u¡F³Ð³y§ë¸ê³Ð·s²£·~ªº¥­¥x¡F³z¹L¥ø·~¦X¨Ö¡B¦¬ÁÊ¡B¤Î­º¦¸¤½¶}µo¦æªÑ²¼(Initial Public Offering, IPO)¡A¤ä«ù±Ò°ÊIPªº流°Ê©Ê¤Î¦¨ªø©Ê¡F«Ø¥ß¥H§Þ³N±ÂÅv¬°°ò¦ªº°Ó·~¼Ò¦¡¡F¨Ï§Þ³N»Pºc·Qªº¥æ©ö¥«³õ¦³®Ä¹B§@¡C

¡@¡@2012¦~4¤ë11¤é¡A¬ü°ê°Ó°È³¡(U.S. Commerce Department)µoªí¤@¥÷¸Ô²Óªº³ø§i¡A¦W¬°¡u´¼¼z°]²£»P¬ü°ê¸gÀÙ¡G²£·~»EµJ¡v(Intellectual Property and the U.S.: Industries in Focus)¡C¸Ó³ø§iµo²{IP±K¶°²£·~(IP Intensive industries)¦Ü¤Ö³Ð³y¤F4,000¸U­Ó¤u§@¡A´£¨Ñ5¥ü¬ü¤¸¥H¤Wªº²£­È¡A¦û¬ü°ê°ê¤º¥Í²£¤òÃB¡]GDP¡^ªº34.8¢H¡C

¡@¡@¦¹³ø§i¥Ñ¸gÀٲέp§½(Economic and Statistics Administration, ESA)»P¬ü°ê±M§Q°Ó¼Ð§½(USPTO)¦X§@¡A±q313¶µ²£·~¤¤¡A¤ÀªR¥X75¶µ¬°IP±K¶°²£·~¡C¦¹Ãþ«¬²£·~´£¨Ñ¬ü°ê¼Æ¥H¤d¸U­pªº¤u§@¾÷·|©M´X¥ü¬ü¤¸ªºGDP²£­È¡C³ø§i¤¤¤£¶È¦ôºâ¤F³o¨Ç²£·~¹ï¬ü°ê¸gÀÙªº°^Äm¡A¦P®É±ÀÂ_¥L­Ì¹ï¾ãÅé´N·~¥«³õ©Ò²£¥Íªº³sÂê®ÄÀ³¡C

¡@¡@USPTO§½ªøDavid Kapposªí¥Ü¡G¡u¨C¤@¥÷¤u§@¡A§¡¥i¯à»s³y¡B¨ÑÀ³¡B®ø¶O©Î¥õ¿à³Ð·s¡B³Ð³y¤O©M°Ó·~¯S¦â¡C¬ü°ê»Ý­n«ùÄò§ë¸êÀu½è¥B¸g¾A·í½Õ©Mªº´¼Åv¨î«×¡A¥H«P¶i¥«³õªº³Ð·s¡B¶}©ñ¤ÎÄvª§¡A¦P®É¨ó§U¬ü°êªº¥Á¶¡¾÷ºcÄ~Äò±a»â¬ü°êªº³Ð·s¬¡°Ê¡v¡C

¡@¡@³ø§i¤¤«ü¥X´¼¼z°]²£³Ì±K¶°ªº²£·~¥]¬A¡G¹q¸£¤Î¶gÃä³]³Æ»s³y·~¡BµøÅ¥³]³Æ»s³y·~¡B³ø¯È©M¹Ï®Ñ¥Xª©°Ó¡BÂåÃÄ»P»sÃÄ·~¡B¥b¾ÉÅé©M¨ä¥L¹q¤l¤¸¥ó»s³y·~¡A¤ÎÂåÀø³]³ÆªÅ¶¡²£·~¡C

¡@¡@¯S§O­È±oª`·Nªº¬O¡A¸Ó³ø§i­º¦¸§Q¥Î°Ó¼Ð§@¦³¨t²Îªº¤ÀªR¡A¨ÃÅã¥Ü¨Ï¥Î°Ó¼Ð³Ì±K¶°ªº²£·~¡A¦b2010¦~³Ð³y¥X¤j¶qªº´N·~¤H¤f¡]¬ù¦ûÁ`´N·~¤H¼Æªº24.7¢H¡^¡C

 

¥D­n½Õ¬dµo²{¡G
ùþ¾ã­Óªº¬ü°ê¸gÀÙ¥õ¿à¤£¦P«¬¦¡ªº´¼¼z°]²£¡A¦]¬°¨Æ¹ê¤W¨C¶µ²£·~³£·|³Ð³y©Î¨Ï¥Î´¼¼z°]²£¡C
ùþ2010¦~IP±K¶°²£·~¦b¬ü°ê³Ð³y¥X¬ù5.06¥ü¬ü¤¸ªºªþ¥[»ù­È¡A¦û¬ü°êGDPªº34.8¢H¡C¦b2010¦~IP±K¶°²£·~ªº°Ó«~¥X¤fÁ`ÃB¬°775»õ¬ü¤¸¡A¦û¬ü°ê°Ó«~¥X¤fÁ`ÃBªº60.7¢H¡C
ùþIP±K¶°²£·~¦b¬ü°êª½±µ³Ð³y¥X2,710¸U¥÷¤u§@¾÷·|¡A¦û2010¦~Á`´N·~¤H¼Æªº18.8¢H¡C
ùþ¦b¬ü°ê¤j¦hIP±K¶°²£·~ªº´N·~¤H¤f¶°¤¤¦b60¶µªº°Ó¼Ð±K¶° (trademark-intensive) ²£·~¡A¦b2010¦~³Ð³y2,260¸U¥÷¤u§@¾÷·|¡C 26¶µ±M§Q±K¶°(patent-intensive)²£·~¡A¦b2010¦~¥ç³Ð³y390¸U¥÷¤u§@¾÷·|¡A¦Ó13¶µµÛ§@Åv±K¶°(copyright-intensive)²£·~´£¨Ñ¤F510¸U¥÷¤u§@¾÷·|¡C
ùþµL½×¬O¦bÁ~¸ê´N·~©Î¹µ¶Ä¦X¬ù¤W¡AIP±K¶°²£·~ª½±µ´£¨Ñ2,710¸U­Ó¤u§@¾÷·|¡A³o¨Ç¦æ·~¤]¶¡±µ´£¨Ñ¨ä¨ÑÀ³Ãì¬ÛÃö¤§1,290¸U¥÷¥H¤Wªº´N·~¾÷·|¡C
ùþ´«¥y¸Ü»¡¡A¨C¨â­ÓIP±K¶°²£·~ªº¤u§@¡A´N´£¨Ñ¸gÀÙ¨t²Î¤¤¨ä¥L²£·~¥t¤@¥÷¤u§@¡CÁ`­p¦³4,000¸U¥÷¤u§@(¦û©Ò¦³¤u§@ªº27.7¢H)¡Aª½±µ©Î¶¡±µÂk¥\©óIP±K¶°²£·~¡C
ùþIP±K¶°²£·~ªº¤u§@Á~¸êÀu©ó¨ä¥L²£·~¡C¦b2010¦~¡AIP±K¶°²£·~ªº¥­§¡¶gÁ~¬°1,156¬ü¤¸¡A¤ñ«DIP±K¶°²£·~ªº815¬ü¤¸¥­§¡¶gÁ~°ª¥X42¢H¡C¦¹¶µ¤u¸ê·¸¹S(wage premium) ±q1990¦~ªº22¢H¨ì2010¦~ªº42¢H´X¥G¦¨ªø¤F¤@­¿¡C
ùþ±M§Q©MµÛ§@Åv±K¶°²£·~¡Aªñ¦~¨ÓÁ~¸ê¦¨ªøªº¯S§O§Ö¡A¨ä¤¤±M§Q±K¶°²£·~ªº¤u¸ê·¸¹S±q2005¦~ªº66¢H¼W¥[¨ì2010¦~ªº73¢H¡A¦ÓµÛ§@Åv±K¶°²£·~ªº¤u¸ê·¸¹S«h±q65¢H¤W¤É¨ì77¢H¡C
ùþ¥­§¡¦Ó¨¥¡AIP±K¶°²£·~ªºÁ~¸ê¸û°ª¡A«Y»P±q·~¤H­ûªº±Ð¨|µ{«×¦³Ãö¡C2010¦~IP±K¶°²£·~¤¤¡A¶W¹L42%¦~ÄÖ¹O25·³ªº±q·~¤H­û¨ã¤j±M¥H¤W¾Ç¾ú¡A¸û«DIP±K¶°²£·~ªº¥­§¡34¢H¬°°ª¡C
ùþ¥Ñ©óIP±K¶°²£·~¥D­n¬O»s³y·~¤u§@¡A¦b¹L¥h¤G¤Q¦~¾ãÅ骺´N·~²v¤w¸¨«á©ó¨ä¥L¦æ·~¡C¦b2011¦~«DIP±K¶°²£·~ªº´N·~¤H¼Æ¤ñ1990¦~°ª¥X21.7¢H¡A¦Ó¦b¦P¤@®É´Á¡A¾ãÅéIP±K¶°²£·~´N·~¤H¼Æ¶È¦¨ªø2.3¢H¡C
ùþ¥Ñ©ó±M§Q±K¶°²£·~¬Ò¬°»s³y·~¡A¦b³o¬q´Á¶¡¡A¯S§O¬O³Ìªñ¤Q¦~¡A´N·~¾÷·|¬Û¹ï´î¤Ö¡C
ùþ°Ó¼Ð±K¶°²£·~¦b1990¦~¦Ü2011¦~´Á¶¡ªº´N·~¤H¼Æ¤U¶^¤F2.3¢H¡A¦ÓµÛ§@Åv±K¶°²£·~¦b¦P´Á¤j´T¼W¥[¤F46.3¢H¡C
ùþ¦b2010¦~¦Ü2011¦~´Á¶¡¡A¸gÀÙ´_µd¨ÏIP±K¶°²£·~ªºª½±µ´N·~¤H¼Æ¦¨ªø¤F1.6¢H¡A¸û«DIP±K¶°²£·~ªº1.0¢H°ª¡C
ùþµÛ§@Åv±K¶°²£·~¤§¦¬¯q¦¨ªø¤F2.4¢H¡B±M§Q±K¶°²£·~¦¨ªø2.3¢H¡B¤Î°Ó¼Ð±K¶°²£·~¦¨ªø1.1¢H¡A§¡¶W¹L«DIP±K¶°²£·~ªº¦¨ªø²v¡C
ùþÃö©óIP±K¶°ªA°È·~ªº°ê»Ú¶T©ö¸ê®Æ¦³­­¡CµM¦Ó¡A³o¥÷³ø§i½T¹êµo²{¡A¦b2007¦~¡AIP±K¶°ªA°È·~ªº¥X¤f­È¬ù¦û¬ü°ê¥Á¶¡ªA°È·~¥X¤f­Èªº19¢H¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¸gÀÙ³¡´¼¼z°]²£§½

p ¦^Á`Äý

 

 

¬ü°Ó°È³¡µo§Gª¾ÃѲ£Åv±K¶°«¬²£·~¬ã¨s³ø§i

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë16¤é¤Þ­z§õÄR®R³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@¬ü°ê°Ó°È³¡©ó4¤ë11¤éµo§GÃD¬°¡mª¾ÃѲ£Åv»P¬ü°ê¸gÀÙ¡G»EµJ²£·~¡nªººî¦X³ø§i¡C³ø§i±o¥X¥H¤U­«­nµ²½×¡G

¡@¡@¡X¡X2010¦~¡Aª¾ÃѲ£Åv±K¶°²£·~¬°¬ü°ê¸gÀÙ°^Äm5.06¸U»õ¬ü¤¸¡A¥e°ê¤º¥Í²£Á`­Èªº34.8%¡C

¡@¡@¡X¡X2010¦~¡Aª¾ÃѲ£Åv±K¶°²£·~ª½±µ©Î¶¡±µ´£¨Ñ4,000¸U­Ó¤u§@±^¦ì¡A¥e¤u§@±^¦ìÁ`¼Æªº27.7%¡C

¡@¡@¡X¡X2010-2011¦~¡A¸gÀÙ´_ĬÅýª¾ÃѲ£Åv±K¶°²£·~ª½±µ¶±¥Îªº¤u§@±^¦ì¼W¥[1.6%¡A°ª©ó«Dª¾ÃѲ£Åv±K¶°²£·~1%ªº¼Wªø²v¡C

¡@¡@¡X¡X2010¦~¡Aª¾ÃѲ£Åv±K¶°²£·~°Ó«~¥X¤f7,750»õ¬ü¤¸¡A¥e¬ü°ê°Ó«~¥X¤fÁ`ÃBªº60.7%¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¬ü°ê©Ò¦³ªº¸gÀÙ³¡ªù³£Â÷¤£¶}ª¾ÃѲ£Åvªº¹B¥Î¡C³ø§i¦C¥X¤F75­Ó¨Ï¥Î±M§Q¡Bª©Åv©ÎªÌ°Ó¼Ð«OÅ@³Ì¬°¼sªxªº²£·~¡C³o¨Çª¾ÃѲ£Åv±K¶°²£·~¬O4,000¸U­Ó¤u§@±^¦ìªºª½±µ©Î¶¡±µ¨Ó·½¡A¶W¹L¬ü°ê¤u§@±^¦ìÁ`¶qªº¥|¤À¤§¤@¡C¤j¦h¼Æª¾ÃѲ£Åv±K¶°²£·~¶°¤¤¦b¡G¹q¸£©M©PÃä³]³Æ¡B­µ¹³³]³Æ»s³y¡B³ø¯È©M®ÑÄy¥Xª©¡B¨îÃÄ©MÃÄ«~¡B¥b¾ÉÅé©M¨ä¥L¹q¤l¤¸¥ó¥H¤ÎÂåÀø³]³Æµ¥§Þ³N»â°ì¡Cª¾ÃѲ£Åv±^¦ì¥D­n¶°¤¤¦b¬ü°êªº¤T­Ó¦a°Ï¡G¦è®ü©¤¦a°Ï¡BªF®ü©¤¦a°Ï¡A¥H¤Î¤¤¦è³¡¦a°Ïªº¤¤¥_³¡¡C

¡@¡@¸Ó³ø§i¬O¬ü°ê°Ó°È³¡¸gÀÙ»P²Î­p³B(ESC)»P¬ü°ê±M§Q°Ó¼Ð§½(USPTO)ªº¦X§@¦¨ªG¡C¬ü°ê°Ó°È³¡ªø¬ù¿«¡P¥¬¿à´Ë»P°Æ³¡ªø·ç¨©¥d¡P¥¬Äõ¬ì¡B¬ü°ê°Ó°È³¡­t³dª¾ÃѲ£Åv¨Æ°È°Æ³¡ªø­Ý¬ü°ê±M§Q°Ó¼Ð§½§½ªø¥dªi´µ¡B¬ü°ê°Ó·|¥D®u­Ý­º®u°õ¦æ©xTom Donohue¡B¬ü°ê³Ò¤uÁp¦X·|-²£·~¤u·|Áp¦X·|(AFL-CIO)¥D®uRichard Trumka¦@¦P¤½§G¸Ó³ø§i¡C

¡@¡@°Ó°È³¡©M¬ü°ê±M§Q°Ó¼Ð§½¥¿¦b¬°¥þ²y¸gÀ٫إ߱j¦³¤Oªºª¾ÃѲ£Åv«OÅ@®Ø¬[¥H«P¶i·sªº³Ð·s©M·sªº²£·~¡C¨´¤µ¬°¤î¡A¬ü°ê±M§Q°Ó¼Ð§½¤w¸g¹ê¬I¤F¡m¬ü°êµo©úªk®×¡n¤¤ªº8­Ó±ø´Ú¡A³v¨B´£°ª±M§Q¼f¬dªº³t«×©M«~½è¡C2011°]¦~¡A¾¨ºÞ¬ü°ê±M§Q¥Ó½Ð¼Wªø5%¡A¦ý±M§Q¿nÀ£´î¤Öªñ15%¡A¿nÀ£¼Æ¶q±q75¸U¥ó­°¦Ü64.1¸U¥ó¡C¥Hª¾ÃѲ£Åv¨î«×§ï­²¬°«´¾÷¡A¬ü°ê±M§Q°Ó¼Ð§½¥¿¦b³Ð«Ø21¥@¬ö³Ð·s¾÷¨î¡A¨ó§U¬ü°ê«O«ù¥þ²y»â¥ý¦a¦ì¡C

¡@¡@¬ù¿«¡P¥¬¿à´Ëªí¥Ü¡A¸Ó³ø§i­º¦¸®i¥Ü¤Fª¾ÃѲ£Åv±K¶°²£·~¹ï¬ü°ê¸gÀÙ©M´N·~²£¥Íªºª½±µ©M­«¤j¼vÅT¡C·í¬ü°ê¤Hªº´¼¼z±o¨ì¥R¤À«OÅ@¡A¤H­Ì±N§ó¦³°Ê¤O¥h°l¨D´£¤É¬ü°ê¸gÀÙÄvª§¤Oªº§Þ³N¡A¥ø·~¤]§ó¦³«H¤ß¶±¶Ä§ó¦hªº¶±­û¡C³o´N¬O¬F©²­P¤O©ó«OÅ@ª¾ÃѲ£Åv¥H¤Î±M§Q©M°Ó¼Ð¨î«×²{¥N¤Æ¹ï©ó21¥@¬ö¸gÀÙ¤Q¤ÀÃöÁ䪺­ì¦]¡C

¡@¡@·ç¨©¥d¡P¥¬Äõ¬ì»{¬°¡A±j¦³¤Oªºª¾ÃѲ£Åv«OÅ@¹ªÀy¬ü°ê¥ø·~°l¨D§ó¦nªº³Ð·N¡A¹ï©óºû«ù¬ü°êªºÄvª§¤O¨Ã¥B«P¶i¾ã­ÓªÀ·|Ácºa¦ÜÃö­«­n¡C¸Ó³ø§iÅã¥Üª¾ÃѲ£Åv±K¶°²£·~ªº¦¬¤J°ª©ó¥­§¡¤ô·Ç¨Ã¥B«ùÄò¼Wªø¡A³o·N¨ýµÛ³o¨Ç¤u§@±^¦ì¤£¶È¶È¹ï©ó¥ø·~¬O­«­nªº¡A¹ï©ó¤uÁ~®a®x¤]¤Q¤À­«­n¡Cª¾ÃѲ£Åv«OÅ@¦³§U©ó¬ü°ê¤¤²£¶¥¯Åªº¸gÀÙ¦w¥þ«O»Ù¡C

¡@¡@¥dªi´µ±j½Õ¡A¨C­Ó¤u§@±^¦ì¡AµL½×¦ì©ó¥Í²£¡B¨ÑÀ³¡B®ø¶Oªº­þ­ÓÀô¸`¡A³£©Î¦h©Î¤Ö¦a¨Ì¿à¤_³Ð·s¡B³Ð³y¤O©M°Ó·~¿W¯S©Ê¡A¬ü°ê»Ý­nÄ~Äò­P¤O©ó°ª«~½è¥H¤Î¾A·í¥­¿Åªºª¾ÃѲ£Åv¨î«×¡A¥H«P¶i³Ð·s¡B¶}©ñ©M¥«³õÄvª§¡A¦P®É½T«O¬ü°êªº¨pÀ糡ªù¤´µM¬O¬ü°êªº³Ð·s¤ÞÀº¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

¬ü¦I¨â§½Ã±¸p"±M§Q¼f¬d°ª³t¸ô"±M®×½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë16¤é¤Þ­z§õÄR®R³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@¤µ¦~4¤ë¡A¬ü°ê±M§Q°Ó¼Ð§½(USPTO)»P¦I¤ú§Qª¾ÃѲ£Åv§½(HIPO)´N«Ø¥ß¥Ã¤[©Ê¡§±M§Q¼f¬d°ª³t¸ô¡¨ ±M®×ñ­q½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý¡C

¡@¡@¬ü°ê±M§Q°Ó¼Ð§½§½ªø¥dªi´µªí¥Ü¡A¸Ó½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý¬O¨â§½¦X§@ªº­«­n¨½µ{¸O¡A¦³§U©ó´£¤É¨â§½ªº±M§Q«~½è¡B¥[§Ö¥Ó½Ð¼f¬d³t«×¡BÁקK­«½Æ¤u§@¥H¤Î¸`¬ù¥Ó½Ð¤H¦¨¥»¡A±q¦Ó«P¶i³Ð·s¡B¸gÀÙ¼Wªø©M¼W¥[¤u§@±^¦ì¡C

¡@¡@¦I¤ú§Qª¾ÃѲ£Åv§½§½ªøMiklós Bendzselªí¥Ü¡A¬ü¦I¨â§½¶¡ªº¡§±M§Q¼f¬d°ª³t¸ô¡¨±M®×¦Û2010¦~¶}©l¹B¦æ¡A²{¦b¡A¨â§½³q¹Lñ­q½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý´N¡§±M§Q¼f¬d°ª³t¸ô¡¨±M®×«Ø¥ß©T©w¦X§@Ãö«Y¡C±M§Q±ÂÅvªº¥[³t±N¦³§Q©ó¨â°êªº³Ð·s¹ÎÅé¡A¨Ã¥B¦³§U©ó«P¶i21¥@¬ö±M§Q¨î«×½´«kµo®i¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

Áú°ê¯S³\ÆU»PÁú°ê°ê»Ú¨ó¤O¹Îñ­q¦X§@¨óij

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë16¤é¤Þ­z¬qµM³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@¬°¦bª¾ÃѲ£Åv»â°ì§ó¦n¦aÀ°§Uµo®i¤¤°ê®a¡A2012¦~4¤ë6¤é¡AÁú°ê¯S³\ÆU»PÁú°ê°ê»Ú¨ó¤O¹Î(KOICA)ñ¸p¤F¤@¥÷½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý¥H¥[±j¦X§@¡C

¡@¡@®Ú¾Ú³Æ§Ñ¿ý¡A¾Ö¦³ª¾ÃѲ£Åv±M·~ª¾ÃѪºÁú°ê¯S³\ÆU©M´£¨Ñ§K¶O´©§Uªº¬F©²²Õ´Áú°ê°ê»Ú¨ó¤O¹Î±N®i¶}¦X§@¥H¼W±j¹ïµo®i¤¤°ê®aª¾ÃѲ£Åv´©§U±M®×ªº®ÄªG¡A´£°ª¨äª¾ÃѲ£Åv¯à¤O¡C³o¨â©Ò¾÷ºc§¡´Á±æ¦Vµo®i¤¤°ê®a´£¨Ñª¾ÃѲ£Åv°ö°V¥H°ö¾iª¾ÃѲ£Åv±M®a¡F«Ø¥ß±M§QºÞ²z¸ê°T¨t²Î¥H¼W±j¨ä±M§QºÞ²z¯à¤Oµ¥¡C

¡@¡@¬°¤F´£¤É³o¨Ç±M®×ªº®ÄªG¡AÁú°ê¯S³\ÆUÁÙ­pµe¶±¶Ä¦b30¦h­Ó°ê®a¤u§@ªºÁú°ê°ê»Ú¨ó¤O¹Î§ÓÄ@ªÌ¥H©w¦ìµo®i¤¤°ê®a¹ïª¾ÃѲ£ÅvÀ°§Uªº»Ý¨D¡A¨Ã»P©x¤èµo®i´©§U(ODA)­pµe¬Ûµ²¦X¡CÁú°ê°ê»Ú¨ó¤O¹Î±N§Q¥ÎÁú°ê¯S³\ÆUªºÀu¶Õ¡A¦p±M§QºÞ²zª¾ÃÑ©M±M§Q¸ê°T¨t²Î¡A¹ê²{©x¤èµo®i´©§U­pµeªº¦h¼Ë¤Æ¡C

¡@¡@Áú°ê¯S³\ÆUÆUªø§õ¨q¤¸ªí¥Ü¡A§Æ±æÁú°ê¯S³\ÆUªº¸gÅç©M±M·~ª¾Ãѯà¥R¤À¥Î©óÀ°§Uµo®i¤¤°ê®a¶}µoª¾ÃѲ£Åv¨t²Î¡A¨Ã¬°§ïµ½·í¦a©~¥Áªº¥Í¬¡«~½è§@¥X°^Äm¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

¤j³°¸ê°T¡]05.01~05.31.2012¸ê°T¡^

 

 

³Ð·s¹B¥ÎºÞ²z

 

¥»¤gª¾ÃѲ£Åv¹BÀç±´¸ôªÌ¨Ó¤F

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë23¤é¤Þ­zª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌ¼B¶§¤l³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@5¤ë3¤é¡AÆv¶§°ª·Ó¡A¥_¨Êª¾ÃѲ£Åv¹BÀçºÞ²z¦³­­¤½¥q(¤UºÙ¥_ª¾¤½¥q)±¾µP¦¨¥ß¡C³o®a¥ø·~¬O°ê¤º­º®aª¾ÃѲ£Åv°Ó¥Î¤Æ¤½¥q¡A¥þ°ê¸ê­I´º¡A¥Ñ¥_¨Ê¥«©e¡B¥«¬F©²¨M©w¦¨¥ß¡A­I¾a¤¤Ãö§øµo®i¶°¹Î¡B¤¤°ê§Þ³N¥æ©ö©Òµ¥ªÑªF¡A¤â´¤1»õ¤¸µù¥U¸êª÷¡C

¡@¡@°OªÌÁA¸Ñ¨ì¡A¦b¬ü°êµ¥µo¹F°ê®a¡Aª¾ÃѲ£Åv°Ó¥Î¤Æ¤w¸g¦¨¬°¤@ºØ¦¨¼ôªº¥«³õ¹B§@¼Ò¦¡¡A¤]¥X²{¤F¤@¨Çµo®i¨³³t¡B¹B§@±M·~ªº±M¨Æª¾ÃѲ£Åv°Ó¥Î¤Æ¹B§@ªº¥ø·~¡A¨Ã¦b¤¤°ê¶}®i¤Fª¾ÃѲ£ÅvªÑÅv§ë¸ê·~°È¡C¥_ª¾¤½¥q¶i¤Jª¾ÃѲ£Åv§ë¸ê»â°ì¡A¶Õ¥²·|»P³o¨Ç¥ý¦æ¤½¥q§Î¦¨Ävª§¡C¹ï©ó³o¨Ç¤½¥q¨ÓÁ¿¡A¥_ª¾¤½¥q¬O²Ä¤@®a¤¤°ê¥»¤gªºÄvª§ªÌ¡C

¡@¡@Ãö¤ß¤¤°êª¾ÃѲ£Åv¨Æ·~ªº¤H¤@©w¥i¥H·Pı¨ì¥_ª¾¤½¥q¦¨¥ßªº¶}³Ð©Ê·N¸q¡A³o®a¤½¥q¥¼¨Óªºµo®i­y¸ñ¡A«Ü¥i¯à±N¤Ä°Ç¥X¤¤°êª¾ÃѲ£Åv¤u§@ªÌ¦b°Ó¥Î¤Æ¨Æ·~¤W¶i¦æ¶}©Ýªº¨®Âᤧ¦L¡C­±¹ï³o¨Ç¹BÀç¼Ò¦¡¤ñ¸û¦¨¼ôªº¥~°ê¤½¥q¡A¥_ª¾¤½¥q»Ý­n¦b¸gÅç¤W¶i¦æ¾Ç²ß¡A¦b·~°Èªº¶}®i¤Wª`·NÁ׶}¥i¯à¹J¨ìªº­·ÀI¡A¦P®ÉÀ³¦b¨ã³Æ¦a½tÀu¶Õ©Î¥i¥H¿W¦ûªº±M¦³»â°ì¶i¦æ¬ðÀ»¡C

 

¤@¡B¬F©²¥X¸ê¹BÀ窾ÃѲ£Åv¡G¥«³õ¹B§@¡A±M·~°ª®Ä¬O¥Ø¼Ð

¡@¡@¥_ª¾¤½¥qªº°ê¸ê­I´º¡Aºâ±o¤W¬O¡§¥X¥Í´N§tµÛª÷Æ_°Í¡¨¡C¾Ú±x¡A¤¤¦@¥_¨Ê¥«©e®Ñ°O¼B²N¦b2011¦~8¤ë§@¥X§å¥Ü¡A±j½Õ­n¿n·¥«P¦¨¡§ª¾ÃѲ£Åv°Ó¥Î¤Æ¤½¥q¡¨¸ÕÂI¡Aª§¨ú¦­¤é¹B§@¡A¨ú±o¸gÅç¡C

¡@¡@ÀH«á¡A¥_¨Ê¥«ª¾ÃѲ£Åv§½µ¥³æ¦ì²Õ¦¨¤½¥qÄw³Æ¤u§@²Õ¡A¥_¨Ê¤¤Ãö§øµo®i¶°¹ÎªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡B¥_¨Ê¥«®ü¾ý°Ï°ê¦³¸ê¥»¸gÀçºÞ²z¤¤¤ß¡B¥_¨Ê¥ç²ø°ê»Ú§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q¡B¤¤°ê§Þ³N¥æ©ö©Òµ¥4®a¤½¥q¦@¦P¥X¸ê1»õ¤¸¡A¦¨¬°¥_ª¾¤½¥qªº¥|¤jªÑªF¡C

¡@¡@¬ü°ê°ª´¼µo©ú¤½¥q(Intellectual Ventures¡A¤UºÙ°ª´¼¤½¥q)¬Oª¾ÃѲ£Åv°Ó¥Î¤Æ»â°ìªº¥ý¦æ¤½¥q¡A¤]¥i¯à¬O¥_ª¾¤½¥q¦bª¾ÃѲ£Åv§ë¸ê»â°ì±N¹J¨ìªº¥D­n¹ï¤â¡C¥_ª¾¤½¥q¥Ñ4®a°ê¥ø±±ªÑ¡A°ª´¼¤½¥q«h¬O¥Ñ4¦W¬ì§Þ¤½¥q»Pªk«ß¨Æ°È©Ò«e°ªºÞÁp¦X³Ð¿ìªº¨p¤H¤½¥q¡A¨ä­º®u°õ¦æ©x¬°·L³n¤½¥q«e­º®u§Þ³N©x«n´Ë¡P¦Ìº¸¨U¼w¡C°ª´¼¤½¥qªº¦¨¥ßÀò±o¤F¥]¬A·L³n¡B­^¥Nº¸¡B¯Á¥§¡B¿Õ°ò¨È¡BÄ«ªG¡B½\ºq¡B«ä·R´¶(SAP)¡B­^°¶¹F(Nvidia)¡BeBayµ¥¥þ²y³»¦yªº¬ì§Þ¤½¥q¥H¤Î¬d²z´µ¡PùØ¥±¤½¥qµ¥­·ÀI§ë¸ê°Óªº§ë¸ê¤ä«ù¡AÁ`ª÷ÃB¹F50»õ¬ü¤¸¡A«ö·Ó2000¦~¦¨¥ß®Éªº¬ü¤¸¶×²v¡A¬Û·í©ó¥_ª¾¤½¥qªº400¦h­¿¡C±qªì©l§ë¸ê³W¼Ò¬Ý¡A¨â®a¥ø·~¤£¦b¤@­Ó­«¶q¯Å¤W¡C

¡@¡@°ª´¼¤½¥qªº·~°È­±¦V¬ü°ê¥H¦Ü¥þ¥@¬É¡A¥_ª¾¤½¥qªº¡§°_¸õªO¡¨«h¬O¥_¨Ê¥«¡A°Ï°ìµo®iµ{«×»P³W¼Ò­~²§¡C°ª´¼¤½¥qªº¦¨¥ß¡§«eµL¥j¤H¡¨¡A¥_ª¾¤½¥qªº·~°È¶}®i«h¦³¸ô¥i´`¡C«ö·Ó¥_¨Ê¥«©e®Ñ°O¼B²N¡§¨ú±o¸gÅ硨ªº§å¥Ü¡A¥_ª¾¤½¥q§ó¬°¹ê»Úªº©w¦ì¬O¤@­Ó±´¸ôªÌ¡C

¡@¡@©Ò¦³¨î¤£¦P¡A¨M©w¤F¨â®a¤½¥q±N¾Ö¦³¤@¨Ç®Ú¥»©Êªº®t²§¡C¾¨ºÞ¤H­Ì¹ï°ê¥ø¦b¥«³õ¤WÅé²{¥XªºÆF¬¡©Ê¡B¤½¥­©Ê»P®Ä²v»á¦hij½×¡A¦ý¤½¥­¦aÁ¿¡A·í«e¤¤°êªºª¾ÃѲ£Åv°Ó¥Î¤Æ¤§¸ô©|¦bºN¯Á·í¤¤¡A°£¤F¬F©²¥D¾Éªº°ê¸ê¥ø·~¡A«ÜÃø¥X²{¤@­Ó¨p¤H¥ø·~®a¥D¿ìªº¡B»Ý­n¤j¶qÀô¹Ò«Ø³]¤u§@ªº¥ø·~¡C¦¹¥~¡Aª¾ÃѲ£Åv¹BÀç¬O°ª«×¥«³õ¤Æªº¡A°ªºÝª¾ÃѲ£Åv¹BÀç§ó¬O¤@¶µ¸ê¥»»Pª¾ÃÑ°ª«×±K¶°ªº·~°È¡A¥_ª¾¤½¥q§@¬°¥_¨Ê¥«ªº¥ø·~¡A»P¨ã¦³¸ê·½ÃbÂ_¯à¤Oªº¶Ç²Î¯à·½«¬°ê¥ø¤£¥i¬Û´£¨Ã½×¡C¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¬F©²¥X¸ê«Å¾É¦³§Q©ó§l¤ÞÀu¨q¤H¤~©MªÀ·|¸ê¥»¡A¹ê²{¥_ª¾¤½¥qÄw³Æ²Õ­t³d¤Hªò¶¶©÷©Ò¨¥¡§¥H¥«³õ¤Æªº¤è¦¡±M·~¹B§@¡¨ªº¤u§@²z©À¡C

 

¤G¡B¹ï¤â¤w¦b¤¤°ê¶}®i·~°È¡G´­ªøÁ×µu¡A¦a½t¸ê¥»°µÀu¶Õ

¡@¡@°ª´¼¤½¥q¤U³]3¤ä°òª÷¡GISF¡BIIF¡BIDF¡A³o3¤ä°òª÷¥Nªí¤F°ª´¼¤½¥qªº3ºØ¸gÀç¤è¦¡¡CISF¹BÀç°ª´¼¤½¥q¹ï¤º³¡¬ì¾Ç®a¶i¦æ¬ãµo¶i¦æ§ë¸ê²£¥Íªºª¾ÃѲ£Åv¡FIIF¦¬Áʨ㦳¥«³õ¼ç¤Oªº±M§Q¡A¥Ñ°ª´¼¤½¥qªº±M§Q±M®a²Õ¦¨±M§Q²Õ¦X¡A¶i¦æ¤G¦¸¶}µo¡B³\¥i©ÎÂàÅý¡FIDF«h±N¥Ø¼ÐºË¦V¤j¾Ç»P¬ì¬ã°|©Ò¡A´M§ä¦X¾Aªºµo©ú³Ð·s¡A­Y»{¬°¨ä¦³«e´º¡A«h¥Ñ³o¤ä°òª÷¤©¥H¸ê§U¡A¦Ó«á¨ú±o¿W¦û¸gÀçÅv³\¥i¡A¦A»Pµo©ú¤H¤À¦¨¡C

¡@¡@2008¦~10¤ë°ª´¼¤½¥q¦b¤¤°ê³]¥ß¿ì¨Æ³B«á¡A¦b¬F©²Ãö«Y¡B´CÅéÃö«Y¤è­±¦æ¨Æ«D±`ÂÔ·V¡A¥B¼È¥¼¦bµØ¶}®i±M§Q¶D³^³o¤@¨ã¦³°ªÃöª`«×©M­·ÀI©Êªº·~°È¡A¥u¬O¶}®i¤F°w¹ï¡§µÞªÞ³Ð·s¡¨ªºIDF±M§Q§ë¸ê·~°È¡C³o¤@¤è­±¡A¥¿¬O¥_ª¾¤½¥qºË·Çªº­«ÂI©M«Ø¥ßªºªì°J¡C

¡@¡@¶i¤J¤¤°ê«á¡A°ª´¼¤½¥q¬D¿ï¨ã¦³¬ì¬ã¹ê¤Oªº°ª®Õ©M¬ì¬ã°|©Ò¡A¦X§@³]¥ß¡§°ê»Úµo©úÁp¦X³Ð·s°òª÷¡¨¡B¡§°ê»Úµo©ú¦X§@­pµe¡¨µ¥¶µ¥Ø¡CÂù¤è¨C¦~·|³]©w­Y¤z­±¦V°ê»Ú¥«³õ¡B³ò¶§Þ³N«eªuªºµo©ú³Ð·s¬ã¨s¥DÃD¡A±q¥Ó³ø°òª÷ªº°ª®Õ±Ð®v¤¤¶i¦æºÂ¿ï¡A¥­§¡¸ê§UÃB«×¬°3¸U¦Ü5¸U¬ü¤¸¨C¦~¡C

¡@¡@«ö·ÓÂù¤èªº¤@¯ë¦X¬ù¡A¨ü¸ê§UªÌ»Ý­n§¹¦¨µo©ú³Ð³y¡A°ª´¼¤½¥qÀ°§U¨ä¶i¦æ°ê»Ú±M§Q¥Ó½Ð¡A­t¾á±M§Q¥Ó½Ð¹Lµ{¤¤µo¥Íªº¶O¥Î¡A¨Ã¨ú±o¸Óµo©úªº¥þ²y¿W¦û±M§Q³\¥iÅv¡C±M§QÅv¤´Äݩ󰪮աA°ª®Õ¥i¥H¿W¥ß§K¶O¨Ï¥Î¸Ó±M§Q¡A¦ý¤£¯à»P°ª´¼¤½¥q¥H¥~ªº¨ä¥L¥ø·~¦X§@¨Ï¥Î¡C¾Ú³zÅS¡Aµo©ú¤H¥i¥H±q¦¬¯q¤¤Àò±o¤j¬ù17%ªº¤À¦¨¡C

¡@¡@³oºØ¤è¦¡À°§U¤F¤@¨Ç¬ì¾Ç®a§¹¦¨¨ä¬ã¨s¡A¦ý¤]¦³¤@ºØÆ[ÂI«ù¾á¼~ªººA«×¡A»{¬°³oºØ§ë¸ê¥¿¦b¨Ï§Ú°êª¾ÃѲ£Åv©M³Ð·s¦¨ªG¥~¬y¡A±N±a¨ÓÁô±w¡C¥_¨Ê¤j¾Ç¬ì§Þªk¬ã¨s¤¤¤ß¬ã¨s°|»¯±Ò§ü»{¬°¡A­Y¥H¤@¯ë¨pÅvªº¨¤«×¨Ó¬Ýª¾ÃѲ£Åv¡A¨º»òµo©ú¤H¦ÛÄ@»P°ª´¼¤½¥q¹F¦¨¨ó©w¡A³B¤À¨äÅv§Qªº¦æ¬°§¹¥þ¦Xªk¦X²z¡A¦ý±M§Q¨î«×¦Û½Ï¥Í¤§¤é°_´N»P²£·~µo®i¤D¦Ü°ê®aºî¦X°ê¤Oªº¼Wªø¦³µÛ¤dµ·¸UÁ\ªºÁpô¡A³o¤]µù©w±M§QÅv¥æ©ö¦³§O©ó¤@¨Ç¦³§Î°]²£Åv¡C¡§¯S§O¬O¹ï©ó¥H»s³y·~¬°¥Dªº°ê®a¡A¸Ó°ê¤£¨ã³Æ§Þ³NÀu¶Õªº§Þ³N¤è®×©M±M§QÅvªºÂàÅý¤@©w¬O­Ó±Ó·Pªº¸ÜÃD¡A¦Ó­Yµo©ú¤H¨Ó¦Û©ó¨ü°ê®a¸ê§Uªº°ª®Õ¡B¬ì¬ã¾÷ºc¡A«h°ÝÃD·|§ó¥[½ÆÂø¡C¡¨»¯±Ò§üªí¥Ü¡C

¡@¡@±q¥_¨Ê¥«ª¾ÃѲ£Åv§½§½ªø¨L¬x¦b¥_ª¾¤½¥q±¾µP»ö¦¡¤Wªºµo¨¥¤¤¡A¥i¥H¿s¨£¤@µ·¬F©²³¡ªùªººA«×¡C¨L¬xªí¥Ü¡G¡§¥Ø«e¤@§å°ê¥~ª¾ÃѲ£Åv¹BÀ礽¥q¤w¸gµn³°§Ú°ê¡A±q°ª®Õ©M¬ì¬ã¾÷ºc¤j¸v¦¬ÁʱM§Q¦¨ªG¡A·N¹ÏÀò¨ú§Ú°ê®Ö¤ß³Ð·s¦¨ªG¡A¥´³y±M§Q¾ÀÂS¡A±q¦Ó§Î¦¨²£·~ÃbÂ_¡A«Ê±þ§Ú°ê¦Û¥D³Ð·sªº¸ô®|¡C¡¨³o¤@ºØÆ[ÂI»á¨ã¨å«¬©Ê¡A»¯±Ò§ü¤¶²Ð¡A¤é¥»¡BÁú°ê¬F©²¤]´¿¸T¤î¨ä¤j¾Ç¹êÅç«Ç¡B¬ã¨s¾÷ºc©M¥ø·~¦V°ª´¼¤½¥q¥X°âª¾ÃѲ£Åv©M§Þ³N¤è®×¡C¥_ª¾¤½¥qªº«Ø¥ß¡A´N¬O¬°¤FÀ³¹ï°ê¥~ª¾ÃѲ£Åv¹BÀ礽¥q¥i¯à¹ï¥_¨Ê¾Ô²¤·s¿³²£·~©M¬ÛÃö¥ø·~µo®i³y¦¨¡§«Â¯Ù¡¨ªº¤@¶µÁ|±¹¡C

¡@¡@¥i¥H·Q¨£¡A¥_ª¾¤½¥q©M°ª´¼¤½¥q±N·|¦bª¾ÃѲ£Åv§ë¸ê»â°ìµo¥Í¤£¥iÁקKªºÄvª§¡C¸gÅç¡B¸êª÷³£³B®z¶Õªº¥_ª¾¤½¥q·|¦p¦ó¬ð¥X¦Û¤vªº¯SÂI?ªò¶¶©÷ªí¥Ü¡A§U¥_ª¾¤½¥q°_¨Bªº¿Wªù¡§¼»¤â鐧¡¨À³¸Ó¬O»P¤¤Ãö§ø³Ð·s¥­»Oªº¹ï±µ¡A¥_ª¾¤½¥qªº¤jªÑªF¬O¤¤Ãö§øµo®i¶°¹Î¡A«ö·Ó¥_¨Ê¥«¬F©²ªº³]·Q¡A¤½¥q¤]¬O¤¤Ãö§ø³Ð·sÅé¨tªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¤§¤@¡C¤¤Ãö§ø1.6¸U®a°ª·s§Þ³N¥ø·~ªº±M§Q»Ý¨D¡A·|§Î¦¨¥_ª¾¤½¥qªºÀu½è«È¤á¨Ó·½¡C

¡@¡@¨ä¦¸¡Aªò¶¶©÷ªí¥Ü¡A¥_ª¾¤½¥q±N±q»EµJ°ª®Õ°|©Ò¡B»EµJ­x¥Á¿Ä¦X§Þ³N¤J¤â¡C¨L¬xªí¥Ü¡A±N­«ÂI³ò¶¦b¨Ê41©Ò°ª®Õ¾Ö¦³ªº1.31¸U¥ó¦³®Äµo©ú±M§Q¡A³ò¶¦b¨Ê¬ì¬ã¾÷ºc¾Ö¦³ªº9910¥ó¦³®Äµo©ú±M§Q¡A¥[³tª÷¿Ä¡BºÞ²z»Pª¾ÃѲ£Åvªº¦³®Ä¹ï±µ¡C¥_ª¾¤½¥q¦b°ª®Õ¶³¶°ªº¥_¨Ê¾Ö¦³¤£¥i©¿µøªº¦a½tÀu¶Õ¡A¦Ó¨ã¦³­x¤u­I´ºªº­x¥Á¿Ä¦X§Þ³N¤]±N¦¨¬°¥~¸ê¤½¥qªº¡§¤Ñ¹Õ¡¨¡A¯à§_±N³o³¡¤À¨ã³Æ¿W¦û¯à¤Oªº·~°È»ù­Èµo´§¨ì³Ì¤j¡A±N¦¨¬°¥_ª¾¤½¥qí°·°_¨BªºÃöÁä¡C

 

¤T¡Bµû¦ô¯à¤O¼vÅT®Ö¤ß·~°È¡G¾Ç²ß¸gÅç¡A¤£©ë¤@®æ¨D¤H¤~

¡@¡@¥_ª¾¤½¥q¥Ø«e©|³B©óÄw³Æ¶¥¬qªº³Ì«á¹Lµ{¡A©|¥¼´£¥X©ú½Tªº¤u§@­pµe¡A¦ý¾Ö¦³·§­z©Êªº¸ô½u¡C±q·§­z¤¤¥i¥HÁ`µ²¥X¡A¥_ª¾¤½¥q§Æ±æ§êºtªº¨¤¦â¥]¬A¡Gª¾ÃѲ£Åv§ë¸êªÌ¡Bª¾ÃѲ£ÅvÃÒ¨é¤Æªº±´¯ÁªÌ¡B±M§QÅv¤H»P¥ø·~ªº¥ò¤¶¡B¦æ·~±M§Q¦Àªººc«Ø»PºûÅ@ªÌ¡B±M§Q¸ê°T¤ÀªRµû¦ôªÌ¡Bª¾ÃѲ£Åv¿Ô¸ß·~°È´£¨ÑªÌ¡C

¡@¡@­Y¥Hª¾ÃѲ£Åv§ë¸ê¬°®Ö¤ß·~°È¡A¨º»ò¹ï±M§Q¸ê°T»P§Þ³N¤è®×ªº¤ÀªRµû¦ô¯à¤O¡A´N¬O¨¬¥H¼vÅT®Ö¤ß·~°È¶}®i¤ô·Çªº¥ø·~®Ö¤ßÄvª§¤O¡C­Yµû¦ô¯à¤O¬O°ª¤ô·Çªº¡A¨º»ò¥ò¤¶ªA°È¡B±M§Q¦ÀªA°È¡B¿Ô¸ßªA°È³£±N§ó¥[ºë­ã»P¦³®Ä¡Aª¾ÃѲ£ÅvÃÒ¨é¤Æªº±´¯Á¤u§@±N¥i¥H¦ÛµM¦ÓµM¦a¶}®i¡C

¡@¡@°ª´¼¤½¥q¾Ö¦³¤@¨Ç¥i¨Ñ°Ñ¦Òªº¸gÅç¡A¥L­Ì·|°w¹ï»â¥ý©ó¥þ¥@¬Éªº¬ì§Þ¶i¦æÀY¸£­·¼É·|ij¡A¦P¤@³õ·|ijªº°Ñ¥[ªÌ¥i¯à¥]¬Aª«²z¾Ç®a¡B¥~¬ìÂå¥Í¡B¤Æ¾Ç®a¡Bµ{¦¡®v¡B¼Æ½X¼v¹³±M®a¡B¤uµ{®v¡B±M§Q«ß®vµ¥¡A³oºØ¡§¶W¯Å¸ó¬É²Õ¦X¡¨¥i¥H³Ì¤jµ{«×¦a©µ®i±M§QÂл\ªº½d³ò¡A©R¤¤³Ì¨ã¥«³õ«e´ºªº»â°ì¡C

¡@¡@°£¤F§ë¸ê¡§Áf½È´Á¡¨ªºµo©ú³Ð·s¡A°ª´¼¤½¥q©¹©¹ÁÙ­n§ë¸ê¤@¨Ç¥¼Åé²{¥XÀ³¦³»ù­Èªº±M§Q¡A¦¬Áʤ§«á¶i¦æ¡§¤G¦¸¶}µo¡¨¡A¦Ó«á¶i¦æ³\¥i¡BÂàÅý¡C­n¹ï³o¨Ç·~°È¶i¦æºë­ãªºµû¦ô¡A«D¾Ö¦³²´¥ú¬r»¶ªº¤H¤~¤£¥i¡C

¡@¡@¥_ª¾¤½¥qÄw³Æ²Õªº¤@¦ì¤¸­t³d¤H§i¶D¥»³ø°OªÌ¡A©Û½å¯Ç¤~¥¿¬O¥L­Ì¦bºò±KÄwµeªº¤u§@¤§¤@¡C¨ã¦³¡§Ã­¡B­ã¡B¬½¡¨ªº±M·~µû¦ô²´¥ú¡A¯à°÷µ²¦X§Þ³N»Pªk«ß¡A¤S¨ã¦³¸gÀÙ¤~¯à©M¥¼¨Óµø¨¤ªº¤H¤~±N¤ñ¸û²z·Q¡C¦ý³o¼Ëªº¤Hµ´¹ï¤£®e©ö§ä¨ì¡C¥_ª¾¤½¥q§Æ±æ¯à°÷±q±M§Q¥N²z¤H¡B§Þ³N¶}µo¤H¤~¡B¬F©²³¡ªù¤¤§ä¨ì¦X¾Aªº¤H¿ï¡A¦Ó«á¦b¹ê»Ú¤u§@¤¤¥[¥H°ö¾i¡C

¡@¡@°ª´¼¤½¥q¤¤°ê°ÏÁ`µôÄY¸t´¿³o¼Ëµû½×Áú°ê¬F©²¦¨¥ßªº°ê¦³ª¾ÃѲ£ÅvºÞ²z¤½¥q¡G¡§¥L­Ì¬Æ¦ÜµLªk§PÂ_­þ¨Ç±M§Q¬O¦³¼ç¦b»ù­Èªº¡C¡¨¨º®a¤½¥q·íªì¦¨¥ß®É¤]³Q±H±æ¤_¹B§@³Ð·~¸ê¥»¡A¦¬ÁÊÁú°ê¤j¾Ç©M¬ì¬ã¾÷ºcªºÀu¨q«ä·Q»P¬ì¬ã¦¨ªG¡C¦ýµuµu2¦~¤§«á¡A¤T¬P¹q¤lÁÙ¬O¥[¤J¤F°ª´¼¤½¥qªºªø´Á±ÂÅv¨óij©M¾Ô²¤Áp·ù¡A¨º®aª¾ÃѲ£ÅvºÞ²z¤½¥q¤]Ãø¥H¬°Ä~¡C³o¼Ëªº±Ð°V¡A¥_ª¾¤½¥q§Æ±æ¤Þ¥H¬°§Ù¡AÁ׶}µo®i¸ô¤W¥i¯à¹J¨ìªº­·ÀI¡C

 

¥|¡B°OªÌÆ[¹î¡G¥_ª¾¤½¥q¥i¯à¹J¨ìªº­·ÀI

¡@¡@§@¬°¡§±´¸ôªÌ¡¨¡A¥_ª¾¤½¥q¦bµo®i¤¤¥i¯à·|¾D¹J«Ü¦h§xÃø¡A¦b°OªÌ¬Ý¨Ó¡A¤½¥qÀ³ª`·N¨¾½d¥H¤U3ºØ­·ÀI¡G

¡@¡@­º¥ý¬O¥DÀ礣²M´·¡Cªì´Á¤£°÷§§¤j®É¡AÀ³¬ð¥X¥DÀç·~°È¡A¤£©y±N¹L¦hºë¤O¸m©ó©ö»P¨ä¥L¥ø·~§Î¦¨¦P½è¤ÆÄvª§¡A©Î»P¬F©²ªA°È§Î¦¨­«½ÆÂл\ªº·~°È¡A³o¼Ë¥i¯à±¼¤J¤½¥q©w¦ì¤£²M´·¡B¤O¶q¤£¶°¤¤ªº³´¨À¡C

¡@¡@¨ä¦¸¬O§ë¸ê·Oµ½¤Æ¡C¥Ñ©ó¯Ê¥F¸gÅç¡A¤½¥q¦³¥i¯à²£¥Í¹ï§ë¸ê¦^³ø¤ô·ÇºÊ·þ¤£¤O¡A¼f­p¤£ÄYªºª¬ªp¡C¦¨¥ßª¾ÃѲ£Åv°Ó¥Î¤Æ¤½¥qªº·N¸q¡A´N¦b©ó§Q¥Î¥«³õ§þ§ý¹ï¬F©²ªºµo©ú¸ê§U¦æ¬°¤¤¼ÉÅSªº®zÂI¶i¦æ¦³¯q¸É¥R¡A¦]¦¹¤@©w­nÅý¸ê¥»µo´§§@¥Î¡A¤Á§ÒÅý¡§§ë¸ê¡¨±¼¤J¡§·Oµ½¤Æ¡¨³´¨À¡C

¡@¡@²Ä¤T¬O²£Åv¼Ò½k¤Æ¡C§ë¸ê«á²£¥Íªºª¾ÃѲ£Åv¡A¨äÂkÄÝ»P¨Ï¥Î¤è¦¡À³°µ©ú½T¬ù©w¡AÀ³¸Ó§@¬°¤½¥qµL§Î¸ê²£ªº«hÀ³¾Ú¹êµn°O¡B¤J½ã¡A¦³¾Ú¥i¬d¡A¨¾¤î¥X²{±N¨Ó¦b³\¥i¹Lµ{¤¤¥i¯à¥X²{ªº²£Åv»P¦¬¯qªºªÈ¯É¡A¦]¬°³o¼Ë¯Âºé®ø¯Ó©ÊªºªÈ¯É±N©ì²Ö¦U¤èºë¤O¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

¤¤°ê¤j³°­º®a°ê¦³ª¾ÃѲ£Åv°Ó¥Î¤Æ¤½¥q±¾µP

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë4¤é¤Þ­z¬ì§Þ¤é³ø°OªÌ´^ªF³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@¤µ¤Ñ¡]5¤ë3¤é¡^¡A§Ú°ê­º®a¥Ñ¬F©²«Å¾É¨Ã¥X¸êªºª¾ÃѲ£Åv°Ó¥Î¤Æ¤½¥q¡X¡X¥_¨Êª¾ÃѲ£Åv¹BÀçºÞ²z¦³­­¤½¥q±¾µP¦¨¥ß¡C

¡@¡@¥_¨Êª¾ÃѲ£Åv¹BÀçºÞ²z¦³­­¤½¥q¬O¥Ñ¥_¨Ê¤¤Ãö§øµo®i¶°¹ÎªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡B¥_¨Ê¥«®ü¾ý°Ï°ê¦³¸ê¥»¸gÀçºÞ²z¤¤¤ß¡B¥_¨Ê¥ç²ø°ê»Ú§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q¡B¤¤°ê§Þ³N¥æ©ö©Ò¥|®a¦@¦P¥X¸ê¦¨¥ßªº°ê¦³±±ªÑ¦³­­³d¥ô¤½¥q¡Aµù¥U¸ê¥»¬°1»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C

¡@¡@¤½¥q­«ÂI©Ý®iª¾ÃѲ£ÅvªÑÅv§ë¸ê¡Bª¾ÃѲ£Åv¥æ©ö¸g¬öµ¥ª¾ÃѲ£Åv¼W­ÈªA°È¡A­«ÂI«Ø³]ª¾ÃѲ£Åv¸ê°T²`«×¤ÀªR©M»ù­Èµû¦ôµ¥®Ö¤ß¯à¤O¡A­«ÂI¶}®iª¾ÃѲ£Åv°ªºÝ¿Ô¸ß·~°È¡A¬°¬F©²¡B°ª®Õ¬ì¬ã¾÷ºc©M¥ø·~´£¨Ñ¥þ¤è¦ìªºª¾ÃѲ£Åv¼W­ÈªA°È¡A«P¶iª¾ÃѲ£ÅvÂà¤Æ¹ê¬I¡A¹ê²{¸gÀÙ»ù­È¡C

¡@¡@¤¤Ãö§øµo®i¶°¹Î§@¬°±±ªÑªÑªF¡A¦b«P¶i¥_¨Ê¥«¬ì§Þ¦¨ªG²£·~¤Æ¡B¤ä´©¥ø·~§Ö³tµo®iªº¹Lµ{¤¤¡A±N¥R¤À§Q¥Î¥_¨Êª¾ÃѲ£Åv¹BÀçºÞ²z¦³­­¤½¥qªº±M·~Àu¶Õ©M¥­»O§@¥Î¡A¦bª¾ÃѲ£Åv°Ó¥Î¤Æ»â°ì¶i¦æ¥þ­±¦X§@¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

ª¾ÃѲ£Åv«OÅ@

 

 

·Hªù±j¤Æ«OÅ@¤u§@¾÷¨î«Ø³]

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë25¤é¤Þ­zª¾ÃѲ£Åv³ø³q°T­û±iÀAº_³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@¤é«e¡A¦b·Hªù¥«¨î©w¥X»O¡mÃö©ó¶i¤@¨B°µ¦n¥´À»«I¥Çª¾ÃѲ£Åv©M¨î°â°²«_°°¦H°Ó«~¤u§@ªº·N¨£¡n(¥H¤U²ºÙ¡m·N¨£¡n)«á¡C5¤ë2¤é¡A·Hªù¥«¥´À»«I¥Çª¾ÃѲ£Åv©M¨î°â°²«_°°¦H°Ó«~¤u§@»â¾É¤p²Õ²Ä¤@¦¸¥þÅ馨­û·|ij¥l¶}¡C

¡@¡@·|ijť¨ú¤F¥þ¥«©M¦U°Ï¬F©²¥´À»«I¥Çª¾ÃѲ£Åv©M¨î°â°²«_°°¦H°Ó«~¤u§@¶i®i©M¤U¤@¶¥¬q¤u§@­pµe·J³ø¡A¼fij¤F¥«¥´À»«I¥Çª¾ÃѲ£Åv©M¨î°â°²«_°°¦H°Ó«~¤u§@»â¾É¤p²Õ¤u§@³W«h¡C

¡@¡@®Ú¾Ú¡m·N¨£¡nºë¯«¡A·Hªù³]¥ß¥þ¥«¥´À»«I¥Çª¾ÃѲ£Åv©M¨î°â°²«_°°¦H°Ó«~¤u§@»â¾É¤p²Õ¤Î¿ì¤½«Ç¡A­t³d»â¾É¥þ¥«¥´À»«I¥Çª¾ÃѲ£Åv©M¨î°â°²«_°°¦H°Ó«~¤u§@¡C¦U°Ï¤H¥Á¬F©²­n¹ï¥»ÁÒ°Ï¥´À»«IÅv©M°²«_°°¦H¤u§@­tÁ`³d¡A¦U¦æ¬F°õªk³¡ªù­n¨î©w¥[±jºÊºÞªº¨ãÅé±¹¬I¡A«ü¾É©M·þ¬d°ò¼h¶}®i¤u§@¡C

¡@¡@¡m·N¨£¡nÁÙ´£¥X¤F­n¤Á¹ê¥[¤j¦æ¬F°õªk¤O«×¡B±j¤Æ¦D¨Æ¥qªk¥´À»¡B«Ø¥ß¸ó¦a°Ï¸ó³¡ªù°õªk¨ó§@¾÷¨î¡B¥R¤Àµo´§ªÀ·|ºÊ·þ§@¥Î¡B¥[¤j«Å¶Ç±Ð¨|¤O«×¡B¥[±j°ê»Ú°ê¤º¥æ¬y¦X§@µ¥11¶µ«ü¾É·N¨£¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

³Ì°ª¤H¥Áªk°|"¼C«ü"¤ÏÃbÂ_ÃøÃD

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë23¤é¤Þ­zª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌÃQ¤p¤ò³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@³QºÙ¬°§Ú°ê¡§¸gÀپ˪k¡¨ªº¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤ÏÃbÂ_ªk¡n¦Û2008¦~8¤ë1¤é¥¿¦¡¹ê¬I¥H¨Ó¤w¸g3¦~¦h¤F¡A¤ÏÃbÂ_¥Á¨Æ¶D³^¤w¸g¦¨¬°¤H¥Áªk°|ªº­«­n¼f§P»â°ì¡C¾Ú²Î­p¡AºI¦Ü2011¦~©³¡A¥þ°ê¦a¤èªk°|¦@¨ü²zÃbÂ_¥Á¨Æ¤@¼f®×¥ó61¥ó¡A¼fµ²53¥ó¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¤ÏÃbÂ_ªkªº¹ê¬I¨Ã¨S¦³±q®Ú¥»¤W¸Ñ¨M¤ÏÃbÂ_®×¥óªº¥qªk¼f§P°ÝÃD¡C¦b¯A¤ÎÃbÂ_¥Á¨ÆªÈ¯É»â°ì¡A¥Ñ©óÃbÂ_¥Á¨Æ®×¥ó³q±`ºÃÃø½ÆÂø¡A¸gÀÙ»Pªk«ß°ÝÃD¬Û¤¬¥æ´¡A±M·~©Ê«Ü±j¡A¹ï¥ø·~©M¦æ·~§¡¦³­«¤j¼vÅT¡C¦Ó¤ÏÃbÂ_ªkªº¤@¨Ç³W©w¨ã¦³¸û±jªº­ì«h©Ê©M©â¶H©Ê¡A¯A¤Î¤H¥Áªk°|ªº¾Þ§@±ø´Ú¬Û¹ï¤ñ¸û²³æµ¥¡C³o¨Ç°ÝÃDªº¦s¦b¡AµLºÃ¹ï¤ÏÃbÂ_ªkªº¹ê¬I³y¦¨¤F«Ü¤jªº»Ùê¡C

¡@¡@¤µ¦~5¤ë8¤é¡A³Ì°ª¤H¥Áªk°|¥¿¦¡µo§G¤F¡mÃö©ó¼f²z¦]ÃbÂ_¦æ¬°¤Þµoªº¥Á¨ÆªÈ¯É®×¥óÀ³¥Îªk«ß­Y¤z°ÝÃDªº³W©w¡n(¤UºÙ¤ÏÃbÂ_¥Á¨Æ¥qªk¸ÑÄÀ)¡A³o¬O³Ì°ª¤H¥Áªk°|¦b¤ÏÃbÂ_¼f§P»â°ì¥X»Oªº²Ä¤@³¡¥qªk¸ÑÄÀ¡C³Ì°ª¤H¥Áªk°|·s»Dµo¨¥¤H®]­x¤uªí¥Ü¡A¸Ó¥qªk¸ÑÄÀ¹ï©ó«ü¾É¤H¥Áªk°|¥¿½T¾A¥Î¤ÏÃbÂ_ªk¡B¨Ìªk¨î¤îÃbÂ_¦æ¬°¡B«OÅ@©M«P¶i¥«³õ¤½¥­Ävª§¨ã¦³­«­n·N¸q¡C

 

¤@¡B¤ÏÃbÂ_ªk¹ê¬I­±Á{»Ùê

¡@¡@¤ÏÃbÂ_ªk¬O¨î¤îÃbÂ_¦æ¬°¡B«OÅ@¥«³õÄvª§©MºûÅ@¥«³õ¯´§Çªº°ò¥»ªk«ß¡A¤]¬O§¹µ½¥«³õµ²ºc¡B«O»Ù¸gÀÙ¦w¥þ©M½T«O¥«³õ°t¸m¸ê·½°ò¦©Ê§@¥Îªº­«­nªk«ß¡C®Ú¾Ú³Ì°ª¤H¥Áªk°|ªº½Õ¬ãµo²{¡AÁaÆ[¤T¦~¦h¨Ó¤H¥Áªk°|¨ü²zÃbÂ_¥Á¨ÆªÈ¯É®×¥óªº±¡ªp¡A§e²{¥X¤@¨t¦C¯SÂI¡G

¡@¡@­º¥ý±q®×¥ó©Ò¯A»â°ì¬Ý¡A¯A¶ûÃbÂ_¦æ¬°¤À§G»â°ì¤ñ¸û¼sªx¡A¶Ç²Î»â°ìªºÃbÂ_®×¥ó»P²{¥N·s§Þ³N»â°ìªºÃbÂ_®×¥ó¥æ´¨Ã¦s¡C³Q¶DÃbÂ_¦æ¬°¯A¤Îªº°Ó·~»â°ì¦³³v¨BÂX¤jªºÁͶաA²[»\¥æ³q¡BÂåÃÄ¡B­¹«~¡B®a¥Î¹q¾¹¡B¸ê°Tºô¸ôµ¥»â°ì¡C¨ä¦¸±q®×¥óÃþ«¬¤W¬Ý¡A§e²{¥X¦h¼Ë¤ÆªºÁͶաC¬J¦³ÀݥΥ«³õ¤ä°t¦a¦ì¦æ¬°¤Þµoªº®×¥ó¡A¤S¦³ÃbÂ_¨óij¦æ¬°¤Þµoªº®×¥ó¡A¦ý¬OÀݥΥ«³õ¤ä°t¦a¦ì¦æ¬°¤Þµoªº®×¥ó¦b¼Æ¶q¤W¤´µM¥eÀu¡C¦P®É¡A¯A¤ÎÁa¦VÃbÂ_¨óijªº®×¥ó¦b2011¦~¤]­º¦¸¶i¤J¥Á¨Æ¥qªkºÞ¹D¡C¥t¥~¡A±q¶D½Ð½ßÀvªº¼ÆÃB¤W¬Ý¡A¶D½Ð¶H¼x©Ê½ßÀv©ÎªÌ¤pÃB½ßÀvªº®×¥ó´î¤Ö¡A¶D½Ð¸û¤j¼ÆÃB½ßÀvªº®×¥ó¼W¦h¡A¥Ø«e³Ì¤j¯Á½ß¼ÆÃB¦h¹F2»õ¾l¤¸¤H¥Á¹ô¡CÁÙ¦³¡A±q®×¥óµo¥Íªº¦a°ì¤W¬Ý¡A®×¥ó¯A¤Îªº¦a°ì³v¨BÂX¤j¡C¤ÏÃbÂ_ªk¹ê¬Iªì´Á¶È¦³¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B­«¼y¤T­Óª½ÁÒ¥«ªº¬ÛÃöªk°|¨ü²z¹LÃbÂ_¥Á¨ÆªÈ¯É®×¥ó¡A²{¦b¨ü²z¹L¸ÓÃþ®×¥óªºªk°|¤w¸gÂX¤j¨ì®ý¦¿¡B¤sªF¡B¼sªF¡B¼s¦è¡B´ò«n¡B¿ñ¹çµ¥¦aªk°|¡C

¡@¡@°£¤F¤W­z¯SÂI¥~¡A¤@­Ó«D±`­«­nªº¯SÂI¬O¡G±q­ì§i³Ó¶D²v¤W¬Ý¡A­ì§i¦bÃbÂ_ªÈ¯É®×¥ó¤¤³Ó¶D²v¸û§C¡A¦b¼fµ²®×¥ó¤¤­ì§i³Ó¶Dªº®×¥ó¸û¤Ö¡C­ì¦]¦ó¦b?®]­x¤uªí¥Ü¡A³o¬J»P­ì§i¹ï¤ÏÃbÂ_ªk©M¤ÏÃbÂ_¥Á¨Æ¶D³^ªº¬ÛÃöª¾ÃÑ´x´¤¤£¦h¦³Ãö¡A¤S»PÃbÂ_ªÈ¯É®×¤¤­ì§i¨úÃÒ©MÃÒ©úÃbÂ_¦æ¬°¸û¬°§xÃø¦³Ãö¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A±q¤ÏÃbÂ_¥Á¨Æ¶D³^¹ê½î¨Ó¬Ý¡A­ì§i¨úÃÒÃø¡BÃÒ©úÃbÂ_¦æ¬°Ãø¤w¸g¦¨¬°¤ÏÃbÂ_¥Á¨Æ¥qªkªºÃøÃD¡C¦pªG¤£½w¸Ñ³o¤@ÃøÃD¡AÃbÂ_¦æ¬°¨ü®`¤HªºÅv¯q´NÃø¥H±o¨ì¦³®ÄºûÅ@¡A¤ÏÃbÂ_¥Á¨Æ¥qªkªºÂ¾¯à©M§@¥Î´NÃø¥H¦³®Äµo´§¡C

 

¤G¡B¤@¯ë®ø¶OªÌ¥i´£°_¶D³^

¡@¡@¤ÏÃbÂ_¥qªk¸ÑÄÀ²Ä¤@±ø³W©w¤F¤ÏÃbÂ_¥Á¨ÆªÈ¯É®×¥óªº¨âºØ°ò¥»Ãþ«¬¡G¤@¬O¦]ÃbÂ_¦æ¬°¨ü¨ì·l¥¢¦Ó¤Þ°_ªº¶D³^¡A³q±`ÄÝ©ó«IÅv¤§¶D;¤G¬O¦]¦X¦P¤º®e¡B¦æ·~¨ó·|ªº³¹µ{µ¥¹H¤Ï¤ÏÃbÂ_ªk¦Óµo¥Íª§Ä³¤Þ°_ªº¶D³^¡A³oºØ±¡ªp¬J¥i¯à¬O¦X¦P¤§¶D¡A¤]¥i¯à¬O¨ä¥L¶D³^¡C ®Ú¾Ú¸Ó±øªº³W©w¡A¦b¤ÏÃbÂ_¥Á¨Æ¶D³^¤¤¡A¥u­n­ì§i¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¦]ÃbÂ_¦æ¬°¨ü¨ì·l¥¢¡A©ÎªÌ¦]¦X¦P¤º®e¡B¦æ·~¨ó·|ªº³¹µ{µ¥¹H¤Ï¤ÏÃbÂ_ªk¦Óµo¥Íª§Ä³¡A§¡¥i¥H´£°_¶D³^¡A­n¨DÃbÂ_¦æ¬°¤H©Ó¾á¥Á¨Æ³d¥ô¡C

¡@¡@¡§­ì«h¤W»¡¡A¤Z¬O¦]¹H¤Ï¤ÏÃbÂ_ªkªº¦æ¬°¦Ó¨ü¨ì·l®`ªº¤H³£À³¬O·l®`½ßÀvªº½Ð¨DÅv¤H¡A³£¥i¥H§@¬°­ì§i´£°_¶D³^¡C¦ý¬O¡A¥i¥H§@¬°¤ÏÃbÂ_¥Á¨Æ¶D³^ªº­ì§iªº¨ãÅé½d³ò¬O»Ý­n¥[¥H©ú½Tªº¡C¡¨¤ÏÃbÂ_ªk¥ßªk±M®a²Õ¦¨­û¡B¤W®ü¥æ³q¤j¾Ç³Í­ìªk¾Ç°|°Æ°|ªø¤ý¥ýªL±Ð±Â¦b±µ¨ü¤¤°êª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌ±Ä³X®É»{¬°¡A¹ï©óÄvª§ªÌ(¸gÀçªÌ)¨Ó»¡¡A¨ä§@¬°¹ïÃbÂ_¦æ¬°¦æ¨Ï·l®`½ßÀv½Ð¨DÅvªº¥DÅé¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡A¦Ó¤@¯ë®ø¶OªÌ¡B¯S§O¬O¶¡±µÁʶRªÌ¬O§_¦³¸ê®æ¹ï¯A¶ûÃbÂ_¦æ¬°´£°_¥Á¨Æ¶D³^¡A«h¬O¤@­Ó¦b²z½×¤W¦³ª§Ä³¡B¦b¹ê½î¤¤°µªk¤£¤@­Pªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¤ý¥ýªL»{¬°¡A¶¡±µÁʶRªÌ¬O«ü¦b²£«~¥«³õªº¤À¾PÃ줤¡Aª½±µÁʶRªÌ¥H¥~ªº¥ô¦ó¤U´å¼t°Ó©Î®ø¶OªÌ¡A¥]¬A²×ºÝ¼t°Ó©M³Ì²×®ø¶OªÌ¡C¬ü°ê¡B¼Ú·ùµ¥³£¹ï¶¡±µÁʶRªÌ¬O§_¦³Åv´£°_¤ÏÃbÂ_¥Á¨Æ¶D³^¦s¦³ª§Ä³¡C¶¡±µÁʶRªÌ¹ê»Ú¤W¬OÃbÂ_§Q¼íªº³Ì²×©Ó¾áªÌ¡A¦pªG¥u¤¹³\ª½±µÁʶRªÌ´£°_¤ÏÃbÂ_¥Á¨Æ¶D³^¡A¶¡±µÁʶRªÌ¤£¯à°ò©ó¹ê»Ú¨ü·l´£°_·l®`½ßÀv¶D³^¡A³Ì²×§Î¦¨ªº¬O¤@­Ó«D±`¤£¤½¥­ªº§½­±¡A§Y¨S¦³¨ü·lªºª½±µÁʶRªÌ¥i¥HÀò±o·l®`½ßÀvªº±ÏÀÙ¡A¦Ó¹ê»Ú¨ü·lªº¶¡±µÁʶRªÌ«o¤£¯àÀò±o¸ÉÀv¨ä¹ê»Ú·l¥¢ªº¥ô¦ó±ÏÀÙ¡C¦Ó¥B¡A¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡Aª½±µÁʶRªÌ®Ú¥»¤£¥i¯à¹ï«DªkÃbÂ_¦æ¬°´£°_¶D³^¡C¦b¶¡±µÁʶRªÌ¨S¦³¶DÅvªº¦P®É¡Aª½±µÁʶRªÌ¤S«å¤_¦æ¨Ï¶DÅv¥Hªý¤îÃbÂ_¦æ¬°¤§¦M®`¡A¹ïªÀ·|¤½¥­©MÄvª§¯´§ÇªººûÅ@¤£§Q¡A³Ì²×®ø¶OªÌªºÅv¯q¤]¤£¯à±o¨ì«OÅ@¡C§Ú°ê¤ÏÃbÂ_ªk¨S¦³°µ¥X¨ãÅé­­©w¡A¬ÛÀ³¦a¡A¤ÏÃbÂ_¥Á¨Æ¥qªk¸ÑÄÀ¤]¨S¦³°µ¥X­­©w¡A§Y¤ÏÃbÂ_¥Á¨ÆªÈ¯É®×¥óªº­ì§i¥i¥H¬O¦ÛµM¤H¡Bªk¤H©ÎªÌ¨ä¥L²Õ´¡C

 

¤T¡B¾A·í´î»´­ì§iÁ|ÃÒ³d¥ô

¡@¡@¥Á¨Æ¶D³^ªº¤@¶µ°ò¥»­ì«h´N¬O½Ö¥D±i½ÖÁ|ÃÒ¡A¦b¤ÏÃbÂ_¥Á¨Æ¶D³^¤¤¡A³o¶µ­ì«h¦ÛµM¤]¤£¨Ò¥~¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¤ÏÃbÂ_¥Á¨ÆªÈ¯É®×¥ó¥»¨­ªº½ÆÂø¯SÂI¡A³Q§iªº¯S®íÀu¶Õ¦a¦ìµ¥µ¥¡A³o¨Ç¦]¯À¨M©w¤F¸Ó¶D³^­ì«h¹ï­ì§i¨Ó»¡µLºÃ¬O¶D³^¤¤ªº¤@­Ó¥¨¤j»Ùê¡C

¡@¡@¬°¦¹¡A¤ÏÃbÂ_¥Á¨Æ¥qªk¸ÑÄÀ®Ú¾Ú¤ÏÃbÂ_ªk¡B¥Á¨Æ¶D³^ªkªº¦³Ãö³W©w¤Îªk«ß­ì«h©Mºë¯«¡A¹ï©óÁ|ÃÒ³d¥ô¤À°t¡B§KÃҨƹê¡B±M®aÃÒ¾Úµ¥°ÝÃD§@¤F¸ÑÄÀ©M²Ó¤Æ¡C¦bÁ|ÃÒ³d¥ô¤À°t¤è­±¡A¤ÏÃbÂ_¥Á¨Æ¥qªk¸ÑÄÀ°Ï¤À¤£¦PªºÃbÂ_¦æ¬°Ãþ«¬¡A©ú½T¤F·í¨Æ¤HªºÁ|ÃÒ³d¥ô¤À°t¡C¨Ò¦p¹ï©ó©úÅã¨ã¦³ÄY­«±Æ°£¡B­­¨îÄvª§®ÄªGªº¯S©w¾î¦VÃbÂ_¨óij¡A¥Ñ³Q§i¹ï³Q¶DÃbÂ_¨óij¤£¨ã¦³±Æ°£¡B­­¨îÄvª§ªº®ÄªG©Ó¾áÁ|ÃÒ³d¥ô;¹ï©ó¤½¥Î¥ø·~¥H¤Î¨ã¦³¿W¦û¸gÀç¸ê®æªº¸gÀçªÌÀݥΥ«³õ¤ä°t¦a¦ìªº®×¥ó¡A¾A·í´î»´­ì§iªºÁ|ÃÒ³d¥ô¡C¦P®É¡A¤ÏÃbÂ_¥Á¨Æ¥qªk¸ÑÄÀÁ٤޾ɷí¨Æ¤H³q¹L±M®aÃÒ¤H¡B±M®a·N¨£ªº¤è¦¡À°§U¬d©ú®×¥ó¨Æ¹ê¡C³o¨Ç±¹¬Iªº¤Þ¤J¡A¹ï©ó¾A·í´î»´­ì§iªºÃÒ©úÃø«×¨ã¦³¤@©w§@¥Î¡C

¡@¡@¤ÏÃbÂ_¥Á¨Æ¥qªk¸ÑÄÀ²Ä¤Q±ø³W©w¡G¡§­ì§i¥i¥H¥H³Q§i¹ï¥~µo§Gªº¸ê°T§@¬°ÃÒ©ú¨ä¨ã¦³¥«³õ¤ä°t¦a¦ìªºÃÒ¾Ú¡C³Q§i¹ï¥~µo§Gªº¸ê°T¯à°÷ÃÒ©ú¨ä¦b¬ÛÃö¥«³õ¤º¨ã¦³¤ä°t¦a¦ìªº¡A¤H¥Áªk°|¥i¥H¾Ú¦¹§@¥X»{©w¡A¦ý¦³¬Û¤ÏÃÒ¾Ú¨¬¥H±À½ªº°£¥~¡C¡¨¤ý¥ýªLªí¥Ü¡A³o¦³§Q©ó§ïÅÜ´¿¸gµo¥Íªº­ì§i¤Þ¥Î³Q§i¦Û¤v¦b©xºô¤W¤½¶}«Å¶Çªº¥«³õ¥÷ÃB¡A¦Óªk°|¤£¤©»{¥i¡B³Q§iµL»Ý©Ó¾á¥ô¦ó¤£§Q«áªGªº¤£¦X²z±¡§Î¡C

¡@¡@¡§·íµM¡A¤ÏÃbÂ_¥Á¨Æ¶D³^¤¤ªºÁ|ÃÒÃøªº°ÝÃD¤]¤£·|¦]¦¹¦Ó§¹¥þ¸Ñ¨M¡AÁٻݭn¨ä¥L¬ÛÃö±¹¬I¡B¯S§O¬O­n¦b¤ÏÃbÂ_¥Á¨Æ¶D³^¤¤·d¦n¤H¥Áªk°|»P¦æ¬F°õªk¾÷ºc¤§¶¡ªº¨ó½Õ»P¦X§@¡C¡¨¤ý¥ýªL»{¬°¡C

 

¥|¡B¥Á¨Æ¶D³^¿W¥ß¤_¦æ¬Fµ{¦¡

¡@¡@¤ÏÃbÂ_ªkªº¹ê¬I¥]¬A¤½¦@¹ê¬I©M¨p¤H¹ê¬I¡A«eªÌ¬O±Mªùªº¤ÏÃbÂ_°õªk¾÷ºc¨Ìªk½Õ¬d³B²zÃbÂ_¦æ¬°©Ò¶i¦æªº¦æ¬F°õªk¬¡°Ê¡A«áªÌ¬O¦³Ãö¥DÅé(¸gÀçªÌ¡B®ø¶OªÌ)´NÃbÂ_¦æ¬°°l¨s¥Á¨Æ³d¥ô¦Ó¨Ìªk¦V¤H¥Áªk°|´£°_ªº¥Á¨Æ¶D³^¡C³o¨âªÌ³£¬O¤ÏÃbÂ_ªk¹ê¬Iªºªí²{©M¾÷¨î¡A¥¦­Ì¬Û¤¬°t¦X¡B¬Û¤¬¸É¥R¡A¦@¦PºûÅ@¥«³õÄvª§¯´§Ç¡A¯Ê¤Ö¨ä¤¤¥ô¦ó¤@­Ó¤è­±³£¤£§Q©ó¤ÏÃbÂ_ªkªº¥þ­±©M¦³®Äªº¹ê¬I¡C

¡@¡@¤ÏÃbÂ_¥Á¨Æ¥qªk¸ÑÄÀ²Ä¤G±ø³W©w¡A­ì§i¬J¥i¥Hª½±µ¦V¤H¥Áªk°|´£°_¥Á¨Æ¶D³^¡A¤]¥i¥H¦b¤ÏÃbÂ_°õªk¾÷ºc»{©wºc¦¨ÃbÂ_¦æ¬°ªº³B²z¨M©wµo¥Íªk«ß®Ä¤O«á¦V¤H¥Áªk°|´£°_¥Á¨Æ¶D³^¡C¥u­n²Å¦Xªk«ß³W©wªº¨ü²z±ø¥ó¡A¤H¥Áªk°|§¡À³·í¨ü²z¡C¤]´N¬O»¡¡A¤ÏÃbÂ_¥Á¨Æ¶D³^¤£»Ý­n¥H¦æ¬F°õªkµ{¦¡«e¸m¬°±ø¥ó¡C

¡@¡@¤ý¥ýªL»{¬°¡A¦b§Ú°ê¤ÏÃbÂ_ªkªº¹ê¬I¤¤¡A±Mªùªº¤ÏÃbÂ_°õªk¾÷ºcµLºÃ¬O³B©ó¥D¾É¦a¦ìªº¡C¤@¤è­±¡A¤ÏÃbÂ_°õªk¾÷ºc¨ã¦³¨ä¿W¯SªºÀu¶Õ¡A¦p¾Ö¦³±Mªùªº°õªk¤H­û©Mªk©wªº°õªk³\¥iÅv¡A¦b½Õ¬d¨úÃÒªº¹Lµ{¤¤¦³°ê®a±j¨î¤Oªº¤ä«ù¡A¦]¦¹¬Û¹ï©ó¨p¤H´£°_¥Á¨Æ¶D³^¦Ó¨¥¡A±Mªù¾÷ºcªº¦æ¬F°õªk¥i¯à§ó¬°°ª®Ä¡A¤]§ó¦³«O»Ù;¥t¤@¤è­±¡A§Ú°ê¤S¬O¤@­Ó¦æ¬FÅv¤O¤Q¤À±j¤jªº°ê®a¡A§Ú°ê¤ÏÃbÂ_ªk¤¤ªº°ò¥»¨î«×¤]¥D­n¬O³ò¶±Mªù¾÷ºcªº¦æ¬F°õªk¨Ó³]­pªº¡C»P¤§§Î¦¨ÂA©ú¹ï·Óªº¬O¡A¸Óªk¦b¤ÏÃbÂ_ªkªº¨p¤H¹ê¬I¤è­±¶È¦b²Ä¤­¤Q±øÅ¢²Î³W©w¡G¡§¸gÀçªÌ¹ê¬IÃbÂ_¦æ¬°¡Aµ¹¥L¤H³y¦¨·l¥¢ªº¡A¨Ìªk©Ó¾á¥Á¨Æ³d¥ô¡C¡¨

¡@¡@¡§¦ý¬O¡A³o¨Ã¤£¬O»¡§@¬°¤ÏÃbÂ_ªk¨p¤H¹ê¬Iªº¤ÏÃbÂ_¥Á¨Æ¶D³^¤£­«­n©ÎªÌ¥i¦³¥iµL¡A¬Û¤Ï¡A¬O¨ã¦³­«­nªº·N¸q©M§@¥Îªº¡C¡¨¤ý¥ýªL»{¬°¡A¤ÏÃbÂ_¥Á¨Æ¶D³^¦³§Q©ó±À°Ê¤ÏÃbÂ_ªkªº¦³®Ä¹ê¬I¡CÃbÂ_¦æ¬°ªº¨ü®`¤H¨­³B¬ÛÃö¦æ·~¡A¹ï¤ÏÄvª§¦æ¬°¤ñ¤ÏÃbÂ_°õªk¾÷ºc§ó±Ó·P¡B§ó¼ô±x¡A¥B¥L­Ì»PÃbÂ_¦æ¬°¦³µÛ¤Á¨­ªº§Q®`Ãö«Y¡A¤¹³\¨äª½±µ´£°_¥Á¨Æ¶D³^¯à°÷¥R¤Àµo´§ªÀ·|¤½²³ªº¿n·¥©Ê¡AÀ±¸É±Mªù¦æ¬F°õªk¤O¶qªº¤£¨¬¡A¸`¬ù¦æ¬F¦¨¥»¡A´£¤É¤ÏÃbÂ_ªkªº¹ê¬I¤ô·Ç¡C¨ä¦¸¡A¤¹³\§Q®`Ãö«Y¤Hª½±µ´£°_¥Á¨Æ¶D³^¥i¥HÀ±¸É¤ÏÃbÂ_°õªk¾÷ºc¥»¨­ªº§½­­©Ê¡C¬F©²ªº¯à¤OÁ`¬O¦³­­ªº¡A¥¦¥u¥i¯à¹ï¤@¤p³¡¤ÀÃbÂ_¦æ¬°¶i¦æ¬d³B¡C¥Ñ©ó¤ÏÃbÂ_°õªk¾÷ºc³q±`§óÃöª`¾ãÅ骺Ävª§¯´§Ç©MªÀ·|§Q¯q¡A¦]¦¹¦³¥i¯à©¿µø¹ï¨ü®`¤H­ÓÅé§Q¯qªº«OÅ@¡C³q¹L¤ÏÃbÂ_¥Á¨Æ¶D³^¡A¨ü®`ªÌªº¦XªkÅv¯q¥i¥H±o¨ìÀ³¦³ªº«OÅ@¡C¦¹¥~¡A³q¹L¤ÏÃbÂ_¥Á¨Æ¶D³^¡AÁÙ¥i¥H¹ï±Mªù¾÷ºcªº¤ÏÃbÂ_°õªk¬¡°Ê°_¨ì¤@©wªº¨î¬ù§@¥Î¡A¨Ã¥i¥H±À°Ê§Ú°ê¥«³õÄvª§¤å¤Æªº§Î¦¨©Mµo®i¡C

¡@¡@¤ý¥ýªL»{¬°¡A¾¨ºÞ¥@¬É¦U°ê¤ÏÃbÂ_°õªk¾÷ºcªº³]¸m¦³©Ò¤£¦P¡Aªk°|»P¤ÏÃbÂ_°õªk¾÷ºc¤§¶¡ªºÃö«Y¤]¤£ºÉ¤@­P¡A¦ý¬O¨p¤H´£°_ªº¤ÏÃbÂ_¥Á¨Æ¶D³^»P±Mªù¾÷ºcªº¤ÏÃbÂ_¦æ¬F°õªk¬Û°t¦Xªº¤G¤¸¾÷¨î¬O¥@¬É¦U°ê©M¦a°Ï¤ÏÃbÂ_ªk¹ê¬Iªº´¶¹M°µªk©M©úÅãÁͶաC¬°¥R¤Àµo´§³o¨â­Ó¹ê¬I¾÷¨îªº¿n·¥¥\¯à¡A»Ý­nª`·N¤½¦@¹ê¬I©M¨p¤H¹ê¬I¤§¶¡ªº¥­¿Å¡Aµo´§¦n¨âºØ¹ê¬I¤è¦¡ªºªø³B¡A¦Ó¾¨¶qÁקK¨äµu³B¡A·d¦n¨âªÌªº¨ó½Õ°t¦X¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

¤¤°ê¤j³°°ê®aªL·~§½¶}®i¦æ¬F°õªk

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë19¤é¤Þ­zª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌ»¯«Ø°ê³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@5¤ë14¤é¡A±q°ê®aªL·~§½Àò±x¡A¬°¸¨¹ê°ê°È°|ªº¬ÛÃö³¡¸p¡AÄY¼F¥´À»«I¥Ç´Óª«·s«~ºØÅv¦æ¬°¡A´£°ª·s«~ºØÂà¤ÆÀ³¥Î²v¡A¥[¤j¦æ¬F°õªk¤O«×¡A¼W±j¥þªÀ·|´Óª«·s«~ºØ«OÅ@·NÃÑ¡A°ê®aªL·~§½±qªñ¤é°_³¡¸p¤µ¦~ªº¦æ¬F°õªk¤u§@¡A¨Ã±N­º¦¸¦b¦a¤è¶i¦æ¦æ¬F°õªk¸ÕÂI¡C

¡@¡@¾Ú¤¶²Ð¡A±q²{¦b°_¦Ü6¤ë©³¡A°ê®aªL·~§½±N²Õ´¶i¦æ¥þ°êªL·~´Óª«·s«~ºØÅv«IÅv±¡ªp½Õ¬d¡F7¤ë¦Ü11¤ë¡A°ê®aªL·~§½±N¶}®i¦æ¬F°õªk¡A±N¹ï«IÅvÄY­«¡B¼vÅT¤jªº®×¥ó¶i¦æ¶°¤¤¥´À»¡C¦P®É¡A°ê®aªL·~§½±N¦bªL·~´Óª««~ºØÅv¾Ö¦³©Î¨Ï¥Î¸û¦hªº¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¶i¦æ¦æ¬F°õªk¸ÕÂI¡A±À°Ê¸ÕÂI¦a°Ï«Ø¥ß«~ºØÅv¦æ¬F°õªk¸ê°T¥­»O¡A³v¨B»P¥qªk³¡ªù¦@¥Î¸ê®Æ¡A«P¶i«~ºØÅv¦æ¬F°õªk»P¦D¨Æ¥qªkªº»Î±µ¡C¬°°µ¦n¤W­z¤u§@¡A°ê®aªL·~§½ªñ¤é±Mªù¥l¶}·|ij¶i¦æ¤F³¡¸p¡A­n¨D¦U¦aªL·~³¡ªù«Ø¥ß°·¥þ´Óª«·s«~ºØÅv¦æ¬F°õªkÅé¨t¡B¥[±j´Óª«·s«~ºØÅv¦æ¬F°õªk¯à¤O«Ø³]©M«Å¶Ç¤u§@¡A¥H§Î¦¨¥´À»«I¥Ç´Óª«·s«~ºØÅvªº±j¤jºA¶Õ¡A¦@¦PÀç³y¦³§Q©ó´Óª«·s«~ºØ«OÅ@ªºªkªvÀô¹Ò¡C

¡@¡@¾Ú±x¡A°ê®aªL·~§½ªñ¦~¨Ó°ª«×­«µøª¾ÃѲ£Åv¤u§@¡AªL·~ª¾ÃѲ£Åv«OÅ@¤u§@¨ú±oªø¨¬µo®i¡C°ê®aªL·~§½2011¦~¦@¨ü²z´Óª«·s«~ºØÅv¥Ó½Ð139¥ó¡A¦P¤ñ¼Wªø77.2%¡A±Â¤©´Óª«·s«~ºØÅv11¥ó¡A¹ï52­Ó·s«~ºØÅv¥Ó½Ð¶i¦æ¤F¹ê½è¼f¬d¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

"¤å¤Æ¥ÍºA«OÅ@°Ï"·§©À­º¦¸¶i¤J¤¤°êªk«ßÅé¨t

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë10¤é¤Þ­z·sµØºô°OªÌ­J¬P³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@5¤ë1¤é¡A¤¤°ê¦è«n¦h­Ó¤Ö¼Æ¥Á±Ú»E©~¦a°Ï¶Q¦{¬Ù¶}©l¹ê¬I¤@­Ó¦®¦b§ó¦n«OÅ@«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£ªº¦a¤è©Êªk³W¡A¡§¤å¤Æ¥ÍºA«OÅ@°Ï¡¨·§©À­º¦¸¶i¤J¤¤°êªk«ßÅé¨t¡C

¡@¡@1¤é¹ê¬Iªº¡m¶Q¦{¬Ù«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£«OÅ@±ø¨Ò¡n´£¥X¡A¦b«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¸ê·½Â×´I¡B¨ã¦³­«­n»ù­È©M¼sªx¸s²³°ò¦ªº¯S©w°Ï°ì¥i³]¥ß¤å¤Æ¥ÍºA«OÅ@°Ï¡A¹ï«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¹ê¦æ°Ï°ì©Ê¾ãÅé«OÅ@¡C

¡@¡@¡§³o¬O¤¤°ê¦a¤è¥ßªk«OÅ@«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£ªº¶}³Ð©ÊÁ|±¹¡C¡¨¶Q¦{¬Ù«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£«OÅ@¤¤¤ß¥D¥ôÀs¦ö»Ê»¡¡A¤å¤Æ¥ÍºA«OÅ@°Ï¯à¨Ï¤å¤Æ»P©PÃäÀô¹Ò©M¿Ó¬Û¿Ä¡A§Î¦¨¸ó¦a°Ï¡B¸ó»â°ìªº«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¡§«OÅ@¦X¤O¡¨¡C

¡@¡@°OªÌÁA¸Ñ¨ì¡A¹ï³oºØ¯S®íªº¤å¤Æ°Ï°ì¡A¶Q¦{¬Ù­n¨D¦a¤è¬F©²½s¨î±Mªùªº«OÅ@³W¹º¡C¹ï«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£©Ò¯A¤Î¨ìªººc¿vª«¡B³õ©Ò¡B¿ò¸ñµ¥¡A¦b«°¥««Ø³]¤¤­n±Ä¨ú¬ÛÀ³«OÅ@±¹¬I¡C«Ø¥ß¬ã¨s¡B®i¥Ü«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£ªº±Mªù¾÷ºc¡C

¡@¡@¬y¦æ©ó¶Q¦{¬ÙÀrªF«n­]±Ú˾±Ú¦Ûªv¦{ªºË¾±Ú¤jºq¡A2009¦~³QÁp¦X°ê½T©w¬°¤HÃþ«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¡C¥¦ªº¥Ó³ø¹Lµ{³Q·~¤º¤H¤h»{¬°¬O¶Q¦{³]¥ß¤å¤Æ¥ÍºA«OÅ@°Ïªº¡§¹wºt¡¨¡C

¡@¡@˾±Ú¤jºq¬O˾±Ú¤@ºØ¦hÁn³¡¡BµL¦ñ«µªº¥Á¶¡¦X°Û§Î¦¡¡A´X¥G¨C­Ó˾±Ú§ø¹ë©~¥Á³£·|ºt°Û¡C2003¦~ÀrªF«n¦{¾¤¥­¿¤±Ò°Ê¤F¥Ó³ø¤HÃþ«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¤u§@¡C2008¦~ÀrªF«n¦{¸õ¥X¿¤°ì°Ï¹º­­¨î¡A±N¾¤¥­¡B±q¦¿¡Bº_¦¿¡BÀA«Ì¡B¤Ñ¬Wµ¥Ë¾±Ú¤jºq¬y¶Ç¦a¶°¤¤¶i¦æ¥Ó³ø¡A¸g¹LÁ}­W§V¤O³Ì²×¦¨¬°¤HÃþ«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¡C

¡@¡@¬°¤FÀò±oÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´ªº»{¥i¡AÀrªF«n¦{´£¥X¤F¹ï˾±Ú¤jºq¾ãÅé©Ê«OÅ@©Ó¿Õ¡A¨ä¤¤¥]¬A¥X¹d¸ê«OÅ@˾±Ú¦a°Ï¦ÛµMÀô¹Ò¡A­×µ«OÅ@˾±Ú¹ª¼Ó¡BÀ¸»O¡B¹ëªù¡B­·«B¾ô¡F«Ø³]˾±Ú¤å¤Æ¥ÍºA³Õª«À]¡B¥Á«U³Õª«À]¡F¶}®i¬ÛÃö¾Ç³N¬ã¨s¡A¨Ã±N˾±Ú¤jºq¤Þ¤J·í¦a¤¤¤p¾Ç½Ò°óµ¥¡C

¡@¡@¡§³o¨ÇÁ|±¹±N·|³Q­Éų¹B¥Î¨ì±N¨Ó¤å¤Æ¥ÍºA«OÅ@°Ïªº«Ø³]¤¤¡C¡¨Às¦ö»Ê»¡¡A¤HÃþ«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¬ð¥Xªº¤@­Ó­«ÂI´N¬O¶µ¥Øªº§¹¾ã©Ê¡C¥H˾±Ú¤jºq¬°¨Ò¡A¥¦¤£¶È¶È¬O³æ¤@ªººt°ÛÃÀ³N¡AÁÙ¯A¤Î˾±Ú«Ø¿vÃÀ³N¡BªA¹¢ÃÀ³N¡B¥Á«U­·±¡¡BÃÀ³N¶Ç©Óµ¥¦h¤è­±¡A¸ó¶V¾ã­Ó˾±Ú¥Í¦s°Ï°ì¡C¥¦¥Íªø¦b¤@­ÓÂ×´Iªº¤H¤å©M¦ÛµM¤gÄ[ùØ¡A©Ò¥H«OÅ@­n±q¾ãÅé©Ê¤J¤â¡C

¡@¡@¶Q¦{¬Ù¤å¤ÆÆU«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£³B³Bªø±i¸Ö½¬§i¶D°OªÌ¡A¡m¶Q¦{¬Ù«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£«OÅ@±ø¨Ò¡n¹ê¬I¥H«á¡A¶Q¦{¬Ù±N¥[§Ö³]¥ß¤@¨t¦C¡§¤å¤Æ¥ÍºA«OÅ@°Ï¡¨¡C¤µ¦~¡§ÀrªF«n­]±Ú˾±Ú¦Ûªv¦{°ê®a¯Å¤å¤Æ¥ÍºA«OÅ@¹êÅç°Ï¡¨¦³±æ¥Ó³ø¦¨¥\¡A¥¬¨Ì±Ú¡B¤ô±Ú©MÉh¨Ð±Úµ¥¤å¤Æ¥ÍºA«OÅ@°Ï«Ø³]¤u§@¥¿¦b¶}®i¤¤¡C©ú¦~¶Q¦{ÀÀ¤½§G­º§å¬Ù¯Å¤å¤Æ¥ÍºA«OÅ@°Ï¡C

¡@¡@¤¤°ê¦b¨ä¡§¤Q¤@¤­¡¨®É´Á±Ò°Ê¤F°ê®a¯Å¤å¤Æ¥ÍºA«OÅ@¹êÅç°Ï¤u§@¡A´Á±æ¦b¯S©wªº°Ï°ì¤¤¡A³q¹L±Ä¨ú¦³®Äªº«OÅ@±¹¬I¡A­×´_«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£©M»P¤§¬ÛÃöªºª«½è¤å¤Æ¿ò²£¤¬¬Û¨Ì¦sªº¥ÍºAÀô¹Ò¡C

¡@¡@¥Ø«e¤¤°ê¤w¸g³]¥ß¤F»Ô«n¤å¤Æ¥ÍºA«OÅ@¹êÅç°Ï¡BªÊ±Ú¤å¤Æ¥ÍºA«OÅ@¹êÅç°Ï©M¼ö°^¤å¤Æ¥ÍºA«OÅ@¹êÅç°Ïµ¥11­Ó«OÅ@°Ï¡A¥Ñ©ó©|³B¦b¸ÕÅ綥¬q¡A¦U«OÅ@°Ï¼È¦W¬°¡§¤å¤Æ¥ÍºA«OÅ@¹êÅç°Ï¡¨¡C

¡@¡@¾¨ºÞÁÙ¨S¦³¦¨¼ôªº¼Ò¦¡¥i­Éų¡A¦ý¦bÀs¦ö»Ê²´ùØ¡A¶Q¦{¬Ùªº¥ÍºA¤å¤Æ«OÅ@°Ï±N¬O¤@­ÓµL§ÎªºÃÀ³N»P¨ä¦³§Îªº¥ÍªøÀô¹Òªº¿Ä¦X¡C¦b³o­Ó¡§¤å¤Æ¯S°Ï¡¨ùØ«OÅ@«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£ªº¾ÀÂS±N³Q¥´¯}¡A¡§¤ñ¦p«Ü¦h˾¹ëÄÝ©ó¤åª«¡A¦Ó˾±Ú¤ì«Ø¿vÀç³y§ÞÃÀ¤S¬O«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¡A³o´N»Ý­n¥[±j³¡ªù¤§¶¡ªºÁp°Ê¶i¦æ¾ãÅé«OÅ@¡¨¡C

¡@¡@§ó¬°­«­nªº¬O¡A¤å¤Æ¥ÍºA«OÅ@°Ï»Ý­n°Ï°ìùØ¥Á²³¹ï«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£ªº¼sªx»{¦P©M´L­«¡A³o¼Ë¤~§ó¦³§Q©ó¨ä«OÅ@©M¶Ç©Ó¡C

¡@¡@26·³ªº¶Q¦{¾¤¥­¿¤Ë¾±Ú©h®Q¼ÚµØ±¡§i¶D°OªÌ¡A14·³®É¦o©M¨ä¥L7­Ó¤Ö¦~¶i¤J¨ì§øùتººq¶¤¡A¸òÀHºq®v¾Ç°Û˾±Ú¤jºq¡C¥Ñ©ó¬Ý¤£¨ìµo®i«e´º¡A¤@¶ô¾Ç²ßªº¹Ù¦ñ³vº¥Â÷¶}ºq¶¤¡A³Ì«á¥u³Ñ¤U¼ÚµØ±¡¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@¦¨¥\¤J¿ï¤HÃþ«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¡A˾±Ú¤jºq¦¨¬°¤F˾±Ú¤H»¼µ¹¥@¬Éªº¤@±i¡§¤å¤Æ¦W¤ù¡¨¡C¼ÚµØ±¡§â˾±Ú¤jºq°Û¥X¤F¤s§ø¡A°Û¨ì¤F¥_¨Ê©M§ó»·ªº¦a¤è¡C¡§²{¦b§Ú­Ì§øùتº¦~»´¤H³£ª§µÛ¾Ç°Û˾±Ú¤jºq¡A³o¬O§Ú­Ì¥Á±ÚªºÅº¶Æ¡C¡¨¦o»¡¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

ª¾ÃѲ£Åv¬ÛÃö

 

 

 

¤¤°ê¤j³°ª«Ápºô§Þ³N¬ãµo±j½Õ¦Û¥Dª¾ÃѲ£Åv

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë26¤é¤Þ­zª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌ»¯«Ø°ê³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@¬°¥[§Ö¤Þ¾É©M±À°Ê§Ú°êª«Ápºô²£·~µo®i¡A5¤ë21¤é¡A°ê®aµo®i©M§ï­²©e­û·|µo¥X¡mÃö©ó²Õ´¹ê¬I2012¦~ª«Ápºô§Þ³N¬ãµo¤Î²£·~¤Æ±M¶µªº³qª¾¡n¡A¨ä¤¤±j½Õ­n¥[±j§Ú°êª«Ápºô²£·~¦Û¥D³Ð·s¯à¤O«Ø³]¡AµÛ¤Oµo®i¦Û¥Dª¾ÃѲ£Åv®Ö¤ß§Þ³N¡C

¡@¡@°ê®aµo§ï©e¦³Ãö­t³d¤Hªí¥Ü¡A§Ú°êª«Ápºô§Þ³N¬ãµo¤Î²£·~¤Æªº¥Ø¼Ð¬Oµ²¦X°ê¥Á¸gÀÙ©MªÀ·|µo®iªº­«¤j»Ý¨D¡A¥H­«ÂI»â°ìªºª«ÁpºôÀ³¥Î¥Ü½d¬°¨Ì°U¡AµÛ¤Oµo®i¦Û¥Dª¾ÃѲ£Åv¡A¬ð¯}¨î¬ù§Ú°êª«Ápºôµo®iªºÃöÁä®Ö¤ß§Þ³N¡A¬°ª«Ápºô³W¼Ò¤Æµo®i´£¨Ñ¦³®Äªº²£·~¤ä¼µ¡F¨î©w°ò¦¦@©Ê§Þ³N¼Ð·Ç¡A§¹µ½ª«Ápºô¼Ð·ÇÅé¨t¡AµÛ¤O¸Ñ¨M§Ú°êª«ÁpºôÀ³¥Îªº¤¬Áp¤¬³q°ÝÃD¡F¨Ì°U¤w¦³°ò¦¡A«Ø³]¤½¦@ªA°È¥­»O¡AµÛ¤O¸Ñ¨MÀË´ú»{ÃÒ©M¼ÐÃѺ޲z°ÝÃD¡F¥[±j²£·~¦Û¥D³Ð·s¯à¤O«Ø³]¡AµÛ¤O°ö¨|µo®i¤@§å¥H¦Û¥Dª¾ÃѲ£Åv¬°Àu¶Õªºª«Ápºô§Þ³N¬ãµo©M²£«~³]³Æ»s³yÀu¶Õ¥ø·~¡C¦P®É¡A±N­«ÂI¨Ì°U°ê®aª«ÁpºôÀ³¥Î¥Ü½d¤uµ{¡A²ÎÄw±À¶iª«ÁpºôÃöÁä§Þ³N¬ãµo¤Î²£·~¤Æ¡B¼Ð·ÇÅé¨t©M¤½¦@ªA°È¥­»O«Ø³]¡A¥H¦Û¥Dª¾ÃѲ£ÅvµÛ¤O¬ð¯}®Ö¤ßÃöÁä§Þ³N¡A§¹µ½²£·~Ãì¡A¬°­«ÂI»â°ìª«ÁpºôÀ³¥Î¥Ü½d´£¨Ñ¦³®Ä¤ä¼µ¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

¥Í½è¯à·½¡G§ä¨ì²£·~Ävª§¤äÂI

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë20¤é¤Þ­zª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌ»¯«Ø°ê³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@ºñ¦â¯à·½¶}µo¤w¸g¦¨¬°¦U°êÄvª§ªºµJÂI¤§¤@¡C¥Ø«e¡Aµo®i¾Ö¦³¦Û¥Dª¾ÃѲ£Åvªººñ¦â¯à·½§Þ³N¤w¦¨¬°§Ú°êÀ³¹ï®ð­ÔÅܤƬD¾Ôªº·í°È¤§«æ¡A¦P®É¤]¬O¥[§ÖÂàÅܸgÀÙµo®i¤è¦¡¡B«Ø³]³Ð·s«¬°ê®aªºÃöÁäÁ|±¹¡C¥»³ø±q§Y¤é°_¯S¶}ÅP¡mÂIÀ»ºñ¦â¯à·½¡n¨t¦C³ø¾É±MÄæ¡A±q­åªR§Ú°êºñ¦â¯à·½²£·~ª¾ÃѲ£Åvµo®i²{ª¬¤J¤â¡A¨Ó®i²{§Ú°êºñ¦â¯à·½²£·~©Ò­±Á{ªº¬D¾Ô©M¥¼¨Óµo®iºA¶Õ¡C

¡@¡@±q¨Ï¥Î¥Íª«®ãªoªº­¸¾÷¿¬µ¾¤ÑªÅ¨ì§Ú°ê¹A§ø¤j¤O±À¼sªh®ð¯à·½¡A¦p¤µ¡A¥Íª«½è¯à·½§Þ³Nªº¼sªxÀ³¥Î¥¿±À°Ê¥Íª«½è¯à·½²£·~§Ö³tµo®i¡Cªñ¦~¨Ó¡A·í·Ñ¬´¡B¥Ûªoµ¥¶Ç²Î¯à·½¦M¾÷ªºÄµÄÁ¤£Â_ºVÅT¤§®É¡A·s¯à·½²£·~§@¬°¾Ô²¤©Ê·s¿³²£·~¤§¤@¨ü¨ì¥þ¥@¬ÉªºÃöª`¡A¦Ó·s¯à·½¤¤ªº¥Íª«½è¯à·½¥Ñ©ó¨ä¦Û¨­¨ã³Æªº½Ñ¦hÀu¶Õ¡A¤@®É¦¨¬°¥þ²y§Þ³N¬ãµo¤Î±M§QÄvª§ªº­«­n¥Ø¼Ð¡C

 

¤@¡B±M§QÄvª§¦b¥[¼@

¡@¡@¡§¥Íª«½è¯à·½¬O¤HÃþ¿à¥H¥Í¦sªº­«­n¯à·½¡C¡¨¥Íª«½è¯à·½±M®a¡B¤¤°ê¹A·~¤j¾Ç±Ð±Â¥Û¤¸¬K»{¬°¡A¨ä¶È¦¸©ó·Ñ¬´¡B¥Ûªo©M¤ÑµM®ð¦Ó©~©ó¥@¬É¯à·½®ø¶OÁ`¶q²Ä4¦ì¡C·í¤H­Ì±N¥Ø¥ú»E¶°¨ì¥i¦A¥Íªº²M¼ä¯à·½®É¡A¥Íª«½è¯à·½¦¨¬°¨ü¨ìÃöª`ªº«GÂI¡C¤µ«á50¦~¨ì100¦~¶¡¡A±Ä¥Î±M§Q¥Í²£ªº¦UºØ¥Íª«½è´À¥N¿U®Æ±N¥e¥þ²yÁ`¯à¯Óªº40%¥H¤W¡C­±¹ï§Î¶Õªºµo®i¡A§Ú°ê«E«Ý¥[±j¦b¥Íª«½è¯à·½±M§Q¬ãµo¡C

¡@¡@¾Ú¤¶²Ð¡A¥Íª«½è¯à·½¬O«üÀx¦s©ó¥Íª«ª«½è¤¤ªº¤ÑµM¤Æ¾Ç¯à¶q¥Î¤H¤u¤èªk­«·s´£¨ú¡B»E¶°¡B¥[¤u«áÀò±oªº·s¯à·½¡C¤£Ãøµo²{¡A¥Ñ©ó¨ä¦Û¨­¹ï§Þ³N¨Ì¿àªºªÃ©Ê¡A±M§Q¦¨¬°¥Íª«½è¯à·½­«­nªº¯S¼x©Mµo®iªº¨Ì°U¡A¤]¦¨¬°¥þ²y¬ÛÃö²£·~±M§QÄvª§ªºµJÂI¡C

¡@¡@°OªÌ¨Ï¥Î¼w·Å¯S±M§Q¸ê®Æ®w(DII)¶i¦æÀ˯Á¡A¥Ø«e¦b¤¤°ê´£¥æªº¥Íª«½è¯à·½§Þ³N»â°ì¬ÛÃöªº±M§Q¥Ó½Ð¤¤¡A±M§Q¥Ó½Ð¶q±Æ¦W«e10¦ìªº¥ø·~¤¤¦³6®a¬O¥~°ê¥ø·~¡A¥L­Ì¦­¤w¦b¤¤°ê¶}®i±M§Q§G§½¡C¦p²üÄõªº´ßµP¤½¥q23¦~«e´N¤w¦b¤¤°ê¶}©l´£¥æ¥Íª«½è¯à·½§Þ³N»â°ì¬ÛÃöªº±M§Q¥Ó½Ð¡F¼w°ê¤Ú´µ¤Ò¶°¹Î³Ì¦­¦b¤¤°ê´£¥æ¥Íª«½è¯à·½§Þ³N»â°ì¬ÛÃöªº±M§Q¥Ó½Ð¤]¦b16¦~«e¡C¡§³o¨Ç°ê¥~¥ø·~¦b«Üªø®É¶¡¤º¤@ª½Ãöª`¤¤°ê¥«³õ¡A¦b±M§Q¤è­±¦­¤w¶}©l¶]°¨°é¦a¡C¡¨¦³Ãö±M®aªí¥Ü¡A¥Ø«e¡A¥~°ê¥ø·~¾ÌÂDZM§QÀu¶Õ¡A¦b§Ú°ê¥Íª«½è¯à·½§Þ³N»â°ì¾Ö¦³±j«lªºÄvª§¹ê¤O¡C

¡@¡@¬°¤FÀ³¹ïÄvª§ªº·s§Î¶Õ¡Aªñ¦~¨Ó¡A§Ú°ê¤]¦b¿n·¥¥[§Ö¬ãµo¨B¥ï¡A¦b¥Íª«½è¯à·½§Þ³N¬ãµo¤è­±§½³¡¨ú±o¤F¤@©wÀu¶Õ¡A¦p¦bªh®ð§Þ³N¤è­±¡A§Ú°ê¦Û¥D¬ãµoªº¯A¤ÎµßºØ¡B¥Í²£¤èªk¡B¯SºØ³]³Æµ¥¬ÛÃö§Þ³N»â°ìªº±M§Q¦³ªñ¤d¥ó¡AÁÙ¥H¦Û¥D¬ãµoªº±M§Q¿z¿ï¤F300¦h®è¹½®ñ·L¥Íª«µßºØ¡A§Î¦¨¤F¾ã®Mªh®ð¦À¥Í²£§Þ³N¡A¨Ã¥X»O¤F²£·~¤Æ¼Ð·Ç¡A¦b¹A§ø¦a°Ï¿³«Øªh®ð¦À¤W¤d¸U®y¡A¼Æ¶q©~¥þ²y­º¦ì¡CºI¦Ü¥Ø«e¡A§Ú°ê¥Íª«¯à·½§Þ³N²£·~ªºÀ³¥Î³W¼Ò©~¥þ²y²Ä¤@¦ì¡A¬°°Ñ»P¥Íª«½è¯à·½§Þ³N»â°ìªºÄvª§³þ©w¤F°ò¦¡C

 

¤G¡B²£·~µo®i¦³¾É¦V

¡@¡@¡§±qÁ`Åé¨Ó¬Ý¡A§Ú°ê¦b¥Íª«½è¯à·½§Þ³Nªº¬ãµo¤è­±»P°ê¥~¬Û¤ñÁÙ¦³®t¶Z¡A»Ý­n¤£Â_°l»°¡C¡¨·~¤º±M®aªí¥Ü¡A·í¤µ¥@¬É¡A¥Íª«½è¯à·½§Þ³Nªº¬ãµoÀ³¥Î¥D­n¶°¤¤©ó¥|¤j¤è¦V¡G°ò©óªh®ð¦Àªº¥Íª«¯à·½§Þ³N¡B°ò©ó¥Íª«Àu¿ï©MÂà°ò¦]§Þ³Nªº¥Íª«¿U®Æ§Þ³N¡B¥Íª«µo¹q§Þ³N¡B¥Íª«¿U®Æ¹q¦À§Þ³N¡C§Ú°êÁöµM¬Oªh®ð§Q¥Î¤j°ê¡A¦ý¬OÁ`Åé§Þ³N§t¶q¸û§C¡C¦P®É¡A¦b¥D¾É¥¼¨Ó¥Íª«½è¯à·½²£·~ªºÂà°ò¦]§Þ³N¡B¥Íª«¹q¦À§Þ³Nµ¥»â°ì¡A§Ú°ê¾Ö¦³ªº±M§Q¬°¼Æ«Ü¤Ö¡C¦Ó»P¦¹¦P®É¡A°ê¥~¥ø·~«o¹ï³o¨Ç»â°ì³v¦~¼W¥[¤F¨ÓµØ±M§Q¥Ó½Ð¼Æ¶q¡A±M§Q§G§½¤O«×¤]¦b¥[±j¡C

¡@¡@°w¹ï¤é¯q¿E¯Pªº²£·~Ävª§¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤¤°ê¥ø·~¤Î¬ãµo³æ¦ì³£¤w·NÃѨì¡A¤£´x´¤¥ý¶iªº§Þ³N¡A´NµLªk¦b¥Íª«½è¯à·½²£·~»â°ì¦û¾Ú¤@®u¤§¦a¡C¦b¥Íª«®ãªo¤è­±¡A²MµØ¤j¾Çªñ¦~¨Ó¦b°ê®a863­pµeªº¤ä«ù¤U¬ãµo¥X¤F¥ý¶iªº¥Íª«®ãªo¥Í²£¤uÃÀ¡A¤w¥ý«á´£¥æ¤¤°êµo©ú±M§Q¥Ó½Ð20¥ó¡A¨ä¤¤12¥ó¤w¸g±ÂÅv¡A¨Ã³q¹L¡m±M§Q¦X§@±ø¬ù¡n(PCT)³~®|´£¥æ°ê»Ú±M§Q¥Ó½Ð5¥ó¡A¨ã³Æ¤F§¹¾ãªº¥@¬É»â¥ýªº¥Íª«ªk¥Í²£¤uÃÀ¡A¨Ï¥Î¹Ø©R©µªø¤F¼Æ¤Q­¿¡A§Î¦¨¤F§Ú°ê¦b³o¤@»â°ìªº§Þ³NÀu¶Õ¡C¨ä¤¤¡A³¡¤À±M§Q¤w³\¥i¼w°ê¥ø·~¡A¥Ø«e¥¿¦b»P®õ°ê©MÁú°ê¥ø·~¶i¦æ³\¥i½Í§P¡A²£·~¤Æ«e´º¨}¦n¡C

¡@¡@¥Íª«½è¯à·½²£·~ªºµo®i¡A¬Fµ¦ªº«ü¾É§@¥Î¤Q¤À­«­n¡C§Ú°ê¬F©²¤Î¦³Ãö³¡ªù«D±`­«µø¥Íª«½è¯à·½²£·~µo®i¡A¥X»O¤F¤@¨t¦C¬Fµ¦¡A«ü¾É©M«P¶i¤F§Þ³N¬ãµo°l»°ªº¨B¥ï©M²£·~ªºµo®i¡C2010¦~10¤ë¡A°ê°È°|µo§Gªº¡mÃö©ó¥[§Ö°ö¨|©Mµo®i¾Ô²¤©Ê·s¿³²£·~ªº¨M©w¡n¤¤¡A­n¥[§Ö¶}µo§Q¥Î¥Íª«½è¯à·½¡C2012¦~2¤ë¡A¡m°ê®a¯à·½¬ì§Þ¡§¤Q¤G¤­¡¨³W¹º¡n¥X»O¡A¨ä¤¤±j½Õ­n¶}µo¾Ö¦³¦Û¥Dª¾ÃѲ£Åvªº¥Íª«½è¯à·½ÃöÁä§Þ³N¡C¥Ø«e¡A§Ú°ê¥Íª«½èµo¹q¸Ë¾÷Á`¶q¬°300¸U¤d¥Ë¡A§Ú°ê­pµe¨ì2015¦~¡A¥Íª«½èµo¹q¸Ë¾÷Á`¶q±N¹F1300¸U¤d¥Ë¡A¬°2011¦~ªº4­¿¥H¤W¡A¥i¦b¤@©wµ{«×¤W½w¸Ñ¯à·½ºò±iªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¡§°£¤F¬Fµ¦¾É¦V¡A²£·~ªºµo®iÂ÷¤£¶}±M§Qªº§U¤O©M¤ä¼µ¡C¡¨¥Û¤¸¬Kªí¥Ü¡AÀHµÛ¦³Ãö¬Fµ¦ªº¥X»O¡A§Ú°êªº¥Íª«½è¯à·½§Þ³N¬ãµo¶i¤J¤F§Ö³tµo®i¶¥¬q¡C¨Æ¹ê¤W¡A¡§¤Q¤@¤­¡¨¥H¨Ó¡A§@¬°²£·~µo®iªº­«­n¤ä¼µ¡A§Ú°ê¥Íª«½è¯à·½±M§Q¥Ó½Ð¶q³v¦~¼W¥[¡C2006¦~¡A¨Ó¦Û°ê¤ºªº¬ÛÃö»â°ì´£¥æªº¤¤°ê±M§Q¥Ó½Ð¬°334¥ó¡A2008¦~¹F¨ì609¥ó¡A2011¦~¶W¹L1000¥ó¡A§e²{¨}¦nµo®i¶ÕÀY¡C

¡@¡@¡§¦b°ê®a¬Fµ¦ªº¤ä«ù¤U¡A¦b³Ð·s¥DÅ骺§V¤O¤U¡A§Ú°ê¥Íª«½è¯à·½µo®i¥¿ªï¨Ó¬K¤Ñ¡C¡¨²MµØ¤j¾Ç·s¯à·½¬ã¨s©Òªº¤@¦ì±M®a»{¬°¡A¥[§Ö±M§Q¬ãµo©M§G§½¡A¬O±À°Ê§Ú°ê¥Íª«½è¯à·½²£·~¾¨§ÖÁY¤p°ê»Ú®t¶Z¡A¬O§Ú°ê¦b¥¼¨Ó·s¯à·½®É¥NÀò±oÀu¶Õ¦a¦ìªº°ò¦©M®Ú¥»¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

ª¾ÃѲ£Åv:±a°Ê¥¼¨Ó¸gÀÙªºµo®i

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë17¤é¤Þ­zª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌ¦V§Q³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@¡§³o¬O¤@­Ó³ÌÃaªº®É´Á¡A¤]¬O¤@­Ó³Ì¦nªº®É´Á¡C¡¨

¡@¡@¯¸¦b¥@¬É¸gÀÙµo®iªºµø¨¤¨Ó¬Ý¡A©l©ó2008¦~ªºª÷¿Ä¦M¾÷¹ï¥þ²y¸gÀÙªº­«³Ð©|¥¼«ì´_¡A¡§«áª÷¿Ä¦M¾÷®É´Á¡¨ªº¥@¬É¸gÀ٨̳B©ó§C°gª¬ºA¡C¤¤°ê¸gÀÙ¦b¸g¾ú¤Fªñ30¦~ªº°ª³tµo®i«á¡A­±Á{µÛÂ૬µo®i¡B²£·~¤É¯Åªº­«­nÃö¤f¡C¦Ó´N¦b¸gÀÙµo®i±r«Þ¦b¤Q¦r¸ô¤f¤§®É¡A§ó¦hªº³Ð·s§Æ±æ¤]¥¿¦b¥¥¨|¤§¤¤¡A¥¿¦p·Å®aÄ_Á`²z¦b¤é«eÁ|¦æªº¼w°êº~¿Õ«Â¤u·~³ÕÄý·|¤WªººtÁ¿¤¤©Ò¨¥¡G¡§±q¾ú¥v¤W¬Ý¡A¤jªº¸gÀÙ¦M¾÷©¹©¹¦ñÀH·sªº§Þ³N­²©R¡A¸gÀÙ´_Ĭ©¹©¹Â÷¤£¶}§Þ³N³Ð·s¡C¡¨

¡@¡@¦b³o­Ó¸`ÂI¤W¡A¥Î³Ð·s¬@±Ï¸gÀÙ¡A¥Îª¾ÃѲ£Åv¨î«×¿EÀy©M«OÅ@³Ð·s¦¨ªG¡A¥Îª¾ÃѲ£Åv±a°Ê¥¼¨Ó¸gÀÙªº·s¤@½üµo®i¡A¦¨¬°§Ú­Ìªº¤£¤G¿ï¾Ü¡C

¡@¡@ª¾ÃѲ£Åv§U¸gÀÙ¨«¥X§C°g

¡@¡@±q¾ú¥vªº¨¤«×¬Ý¡A¥þ²y©Ê¸gÀÙ¦M¾÷©¹©¹¶Ê¥Í­«¤j¬ì§Þ³Ð·s¬ð¯}©M¬ì§Þ­²©R¡C1857¦~ªº¥@¬É¸gÀÙ¦M¾÷¤Þµo¤F¥H¹q®ð­²©R¬°¼Ð»xªº²Ä¤G¦¸§Þ³N­²©R¡A1929¦~ªº¥@¬É¸gÀÙ¦M¾÷¤Þµo¤F¾Ô«á¥H¹q¤l¡B¯èªÅ¯è¤Ó©M®Ö¯àµ¥§Þ³N¬ð¯}¬°¼Ð»xªº²Ä¤T¦¸§Þ³N­²©R¡C¾ú¦¸ªº¬ì§Þ­²©R¦¨¬°±À°Ê¤HÃþ¶i¨B©M¸gÀÙÁcºaªº¶Ê¤Æ¾¯¡C

¡@¡@­È±oÃöª`ªº¬O¡A¦b¨C¦¸¦M¾÷ªºÃö¤f¡A§Ú­Ì³£¬Ý¨ìª¾ÃѲ£Åvªº¼v¤l¡C¦ñÀHµÛ²Ä¤@¦¸¤u·~­²©Rªº¨B¥ï¡A²{¥Nª¾ÃѲ£Åv¨î«×¦b¼Ú¬ü²£¥Í¨Ã³v¨B§¹µ½¡C¤¤«n°]¸g¬Fªk¤j¾Ç®Õªø§dº~ªFªí¥Ü¡A¦b¤W­Ó¥@¬ö30¦~¥N¥þ²y©Êªº¸gÀÙ¤j¿½±ø¤§¤¤¡A¬ü°ê¥H¦nµÜ¶õ¬°¥Nªíªº¼vµø·~¦b¦M«æ¤¤°f¥«¦Ó¤W¡A¥X²{¤F8¤j¹q¼v¤½¥q¡A¨Ì¾aª©Åv²£·~¡A¦³¤O¦a©Ô°Ê¤F¸gÀÙ¼Wªø¡A¦¨¬°»P­¸¾÷»s³y·~¡B¸ê°T²£·~¨Ã¦Cªº¤T¤j¤ä¬W²£·~¡C¤é¥»¦b20¥@¬ö90¦~¥Nªìªwªj¸gÀÙ¯}·À®É¡A¬F©²©M¥ø·~¹ï¬ì§Þªº§ë¤J©l²×¦³¼WµL´î¡C¦¹¥~¡AÁÙ±N§Þ³N¥ß°êªº°êµ¦ÂàÅܬ°¬ì¾Ç§Þ³N³Ð³y¥ß°ê©Mª¾ÃѲ£Åv¥ß°ê¡A³o¨Ç¬Fµ¦±¹¬I¿Eµo¤F¤é¥»­ì©l³Ð·s¯à¤O¤£Â_¼W±j¡C¦P¼Ë¡AÁú°ê¦b1997¦~«e«á´£¥X³Ð·NÁú°ê©M¤å¤Æ¥ß°êªºµo®i¾Ô²¤¡A¨Ã±Nª¾ÃѲ£Åv§@¬°¤@ºØ¬Fµ¦¤u¨ã¡A¦¨¥\¦a±q»s³y°ê®aÂ૬¬°³Ð·s°ê®a¡C

¡@¡@«e¨®¤§Å³¡A«á¨Æ¤§®v¡C¥@¬É¸gÀÙ©M¬ì§Þªºµo®iºA¶Õ¡A«P¨Ï§Ú°ê§ó¥[ª`­«³Ð·sµo®i¡C2008¦~6¤ë¡A§Ú°ê¡m°ê®aª¾ÃѲ£Åv¾Ô²¤ºõ­n¡n¹{§G¹ê¬I¡Aª¾ÃѲ£Åv¾Ô²¤¦¨¬°»P¬ì±Ð¿³°ê¾Ô²¤¡B¤H¤~±j°ê¾Ô²¤¨Ã¦æªº¤T¤j¾Ô²¤¡A³þ©w¤Fª¾ÃѲ£Åv¦b§Ú°ê¸gÀÙªÀ·|µo®i¤¤ªº­«­n§@¥Î¡C 2011¦~¡A¨C¸U¤H¤fµo©ú±M§Q¾Ö¦³¶q´£°ª¦Ü3.3¥ó¼g¤J§Ú°ê¡§¤Q¤G¤­¡¨³W¹º¡C§@¬°§Ú°ê³Ð·sµo®iªº­«­nÅé²{¡A§Ú°ê±M§Q¥Ó½Ð¨ü²z¶q±q1985¦~ªº1.4372¸U¥ó¼Wªø¨ì2011¦~ªº163.3¸U¥ó¡A2011¦~¡A§Ú°êµo©ú±M§Q±ÂÅv¶q¦ì©~¥@¬É²Ä¤T¡A¨ú±o¤F¥O¤HªY³ßªº¦¨ÁZ¡C

¡@¡@ÁaÆ[¾ú¥vµo®i¯ßµ¸¡Aµ²¦X§Ú°ê³Ð·s»Pª¾ÃѲ£Åvµo®i²{ª¬¡AÀ³¹ï°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷¡A§ó»Ý­n¨Ì¾a¬ì§Þ³Ð·s³Ð³y·sªº¸gÀÙ¼WªøÂI¡A¦Óª¾ÃѲ£Åv¨î«×¤]±Nµo´§§ó¬°­«­nªº¤ä¼µ§@¥Î¡C

¡@¡@·s¿³²£·~¦¨¥¼¨ÓÄvª§®Ö¤ß

¡@¡@±q·í¤µ¥@¬É¬ì§Þµo®iªººA¶Õ¬Ý¡A³þ©w²{¥N¬ì§Þ°ò¦ªº­«¤j¬ì¾Çµo²{°ò¥»µo¥Í¦b20¥@¬ö¤W¥b¸­¡C¡§¬ì¾Çªº¨I±I¡¨¤w¹F60¾l¦~¡C¦b§Þ³N­²©R¶g´Á¤éº¥ÁYµuªº²{¦b¡A·s¤@½ü³Ð·s¬¡°Ê¥¿¦b¥¥¨|¤¤¡C¥¼¨Ó¡A¦U°êªºÄvª§±N§ó¦hªº¶°¤¤¦b¥Íª«§Þ³N¡B¼Æ¦ì³q°T§Þ³N¡B·s¯à·½¥H¤ÎÀô«O§Þ³Nµ¥·s¿³²£·~¤W¡C·m¦û³o¨Ç»â°ìªº¬ì§Þ¨î°ªÂI¡A¥[³tª¾ÃѲ£Åvªº§G§½¥²¤£¥i¤Ö¡C

¡@¡@°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½§½ªø¥Ð¤O´¶´¿«ü¥X¡A·í«e¡A¥@¬É¦U¥D­n°ê®a¯É¯É¥X»O¥H°ö¨|©Mµo®i·s¿³²£·~¬°®Ö¤ßªº·s¸gÀÙ¾Ô²¤¡C¦p¬ü°ê¹{§G¤F¡m³Ð·s¾Ô²¤¡G±À°Ê¥i«ùÄò¼Wªø©M°ª«~½è´N·~¡n¡A¼Ú·ùµo§G¡m2020¾Ô²¤¡n¡A­«ÂI¿EÀy°·±d¡BÀô«O¡B¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡B¸ê°T³q°T©M¯Ç¦Ì§Þ³N»â°ìµo®i¡A¤é¥»±À¥X¡m·s¦¨ªø¾Ô²¤¡n»P¡m²£·~µ²ºc®i±æ2010¤è®×¡n¡A­«ÂI°ö¨|°ò¦³]¬I¡BÀô¹Ò¯à·½¡B¤å¤Æ³Ð·N¡BÂåÀø°·±d¡B¦yºÝ§Þ³Nµ¥¤­¤j¾Ô²¤©Ê²£·~¡C§@¬°¤W­zµ¦²¤ªºÅé²{¡Aªñ5¦~¨Ó¡A¥@¬É½d³ò¤º¾Ô²¤©Ê·s¿³²£·~»â°ìªº±M§Q¼Æ¶q¿E¼W¡Aµo©ú±M§Q¥Ó½Ð¶q¼W³tÅãµÛ¥[§Ö¡A¬O¦P´Á¶Ç²Î²£·~»â°ìµo©ú±M§Q¥Ó½Ð¥­§¡¼W³tªº3¦Ü4­¿¡C°ê»Úª÷¿Ä¦M¾÷¥H¨Ó¡A¤@¨Ç·s¿³²£·~»â°ìªºµo©ú±M§Q¥Ó½Ð¶q¼W³t¶W¹L10%¡A¦Ó¦P´Á¥þ²y¨ä¥Lµo©ú±M§Q¥Ó½ÐÁ`¶q«oµL©úÅã¼Wªø¡C

¡@¡@¦b·s¿³²£·~ªºª¾ÃѲ£Åv§G§½¤W¡A§Ú°ê¤w¸g®i¶}¬ÛÃö¤u§@¡A¨Ã¦³©Ò¬ð¯}¡C°£°w¹ï·s¿³²£·~¦U»â°ì®i¶}ªº±M¶µ¤u§@¥~¡A±q2011¦~§Ú°ê±ÂÅvµo©ú±M§Q¤À§G±¡ªp¡A§Ú­Ì¯à¬Ý¨ì¦b»P·s¿³²£·~¬ÛÃöªº»â°ì¡A§Ú°êªºµo©ú±M§Q±ÂÅv¶q¦³©Ò¼Wªø¡A¦b¥b¾ÉÅé¾¹¥ó¡B²¾°Ê³q«H¡B¹q¸£¡B¥Íª«ÂåÃĵ¥°ª·s§Þ³N»â°ì¡A§Ú°êÁöµM°_¨B±ß¡A¦ý¬O¹ê²{¤F»P°ê¥~ªº¦P¨Bµo®i¡C¦b²{¥N¤u·~¤è­±¡A¥H¿ûÅK·~¬°¨Ò¡A2011¦~¡A§Ú°ê¿ûÅK¥ø·~µo©ú±M§Q±ÂÅv¶qªñ4000¥ó¡A¨ä¤¤¬J¥]¬A¸`¯à´î±Æ§Þ³Nªº±M§Q¡A¤]¥]¬Aº¡¨¬·s¿³²£·~µo®i»Ý­nªº°ª©Ê¯à¿û§÷©M¯S®í¿û§÷±M§Q¡C¦ý¦b¥ú¾Ç¡B¹B¿é¡B­µ¹³§Þ³N¡BÂåÃħ޳N¡B¥b¾ÉÅé¡Bµo°Ê¾÷µ¥°ª·s§Þ³N»â°ì¡A°ê¥~ªº±M§Q§G§½¤´µM¨ã¦³¸û°ª±j«×¡C³o·N¨ýµÛ§Ú°ê¦b°ê¤º©|»Ý¥[¤j·s¿³²£·~ªºª¾ÃѲ£Åv§ë¤J¡A¥[³t¬ÛÃö²£·~ª¾ÃѲ£Åv§G§½¡C¥¼¨Ó¡A§Ú°ê¬ÛÃö¥ø·~§ó»Ý¦b¥þ²y½d³ò¤º¥[³t§G§½¡A¤~¯à¥H¦¹Àò±o§ó¦h¥«³õ©M¸gÀÙ¼WªøÂI¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

¤¤°ê¤j³°¥[±j¾Ô²¤©Ê·s¿³²£·~ª¾ÃѲ£Åv¤u§@

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë11¤é¤Þ­zª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌ§õ¸s³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@4¤ë28¤é¡A°ê°È°|¿ì¤½ÆUÂàµo¤F¥Ñ°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½¡B°ê®aµo®i©M§ï­²©e­û·|¡B±Ð¨|³¡µ¥10­Ó³¡ªùÁp¦X¨î©wªº¡mÃö©ó¥[±j¾Ô²¤©Ê·s¿³²£·~ª¾ÃѲ£Åv¤u§@ªº­Y¤z·N¨£¡n¡]¤UºÙ¡m·N¨£¡n¡^¡A©ú½T¤Fª¾ÃѲ£Åv¹ï©ó°ö¨|©Mµo®i¾Ô²¤©Ê·s¿³²£·~ªº­«­n§@¥Î¡C¡m·N¨£¡n»{¬°¡A¾Ô²¤©Ê·s¿³²£·~³Ð·s­n¯À±K¶°¡A§ë¸ê­·ÀI¤j¡Aµo®i°ê»Ú¤Æ¡A°ê»ÚÄvª§¿E¯P¡A¹ïª¾ÃѲ£Åv³Ð³y©M¹B¥Î¨Ì¿à±j¡A¹ïª¾ÃѲ£ÅvºÞ²z©M«OÅ@­n¨D°ª¡C°µ¦n¾Ô²¤©Ê·s¿³²£·~ª¾ÃѲ£Åv¤u§@¡AÃö«Y°ö¨|¾Ô²¤©Ê·s¿³²£·~ªº¦¨®Ä©M¾Ô²¤©Ê·s¿³²£·~¥¼¨Óªºµo®i¡C

¡@¡@¡m·N¨£¡n­n¨D¡A­n°í«ù¥«³õÅX°Ê»P¬F©²¤Þ¾É¬Ûµ²¦X¡B¤ÀÃþ«ü¾É»P­«ÂI¬ð¯}¬Ûµ²¦X¡B¥ý¦æ¥ý¸Õ»P¿ç®g±a°Ê¬Ûµ²¦Xªº­ì«h¡A«P¶iª¾ÃѲ£Åv³Ð³y¡A±À°Êª¾ÃѲ£ÅvÂà¤Æ¹B¥Î¡A¤£Â_´£°ª¥ø·~ª¾ÃѲ£ÅvºÞ²z¤ô·Ç¡AµÛ¤OÀu¤Æª¾ÃѲ£Åv«OÅ@Àô¹Ò¡A¦³®Ä±À°Ê¥ø·~¹B¥Îª¾ÃѲ£Åv¹ê²{³Ð·sµo®i¡Aí¨Bºc¿vª¾ÃѲ£Åv¤ñ¸ûÀu¶Õ¡A¬°¾Ô²¤©Ê·s¿³²£·~§Ö³t°·±dµo®i´£¨Ñ¦³¤O¤ä¼µ¡C

¡@¡@¡m·N¨£¡n´£¥X¡A¨ì2015¦~¡A­nÅãµÛ´£°ªª¾ÃѲ£Åv³Ð³y¯à¤O¡Bª¾ÃѲ£Åv¹B¥Î¤ô·Ç¡B¥ø·~©M¬ãµo¾÷ºcªºª¾ÃѲ£ÅvºÞ²z¯à¤O¡A¤×¨ä¬O¾Ô²¤©Ê·s¿³²£·~»â°ìµo©ú±M§Q¾Ö¦³¶q©M°ê»Ú±M§Q¥Ó½Ð¶q¤À§O¤ñ2010¦~¼Wªø2­¿¡F¨ì2020¦~¡A­n¹ê²{ª¾ÃѲ£Åv¦³®Ä¤ä¼µ¾Ô²¤©Ê·s¿³²£·~µo®i¡A´é²{¤@§å°ê»ÚÄvª§¤O±j¡B¨ã¦³¸û±j²£·~¼vÅT¤O©Mª¾ÃѲ£ÅvÀu¶Õªº¥ø·~¡A§Î¦¨¸û¬°©úÅ㪺¾Ô²¤©Ê·s¿³²£·~ª¾ÃѲ£Åv¤ñ¸ûÀu¶Õ¡C

¡@¡@¬°«O»Ù¹ê²{¥Ø¼Ð¡A¡m·N¨£¡n±q«P¶iª¾ÃѲ£Åv³Ð³y¡B«P¶iª¾ÃѲ£Åv¥«³õÀ³¥Îµ¥6­Ó¤è­±½T©w¤F18±ø¬Fµ¦±¹¬I¡A¨Ã­n¨D°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½µ¥¬ÛÃö³¡ªù«Ø¥ßªø®Ä±À¶i¾÷¨î¡A½T«O¦U¶µ¬Fµ¦±¹¬Iªº¸¨¹ê¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

Ĭ®ýº­ª¾ÃѲ£Åv½è©ã¿Ä¸ê¹F40»õ¤¸

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë7¤é¤Þ­zª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌ±ZÀR«ä³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@500¸U¤¸¡A¹ï©ó¦¿Ä¬Ã­¼í¥ú¹q¦³­­¤½¥q(¤UºÙí¼í¥ú¹q)¦Ó¨¥¡A³o¬O¥ø·~1¦~ªº¬ãµo§ë¤JÃB«×¡C¦Ó¦b­è­è¹L¥hªº2011¦~¤¤¡A¾ÌÂǦۤv¾Ö¦³ªº1¥ó¡§¤j¥\²v¥Õ¥úLED»s³y¤èªk¡¨ªºµo©ú±M§Q¡Aí¼í¥ú¹q³q¹L±M§QÅv½è©ã¶¶§Q±q¦¿Ä¬»È¦æÂí¦¿¬ì§Þ¤ä¦æÀò±o1000¸U¤¸±Â«H¡A¨Ã¦b·í¦~´N®³¨ì¤F500¸U¤¸¶U´Ú¡C¡§¦Û¥D³Ð·s¡A´«¨Ó¸êª÷¡A«ùÄò³Ð·s¡A³o¼Ë´N§Î¦¨¤F¤@­Ó³Ð·s»P¸ê¥»ªº¨}©Ê°j°é¡C¡¨Ã­¼í¥ú¹q¦³Ãö­t³d¤H³o¼ËÁ`µ²¡C

¡@¡@»Pí¼í¥ú¹qªº¸g¾ú¬ÛÃþ¦ü¡A¦b2011¦~¤¤¡Aªø¤T¨¤¦a°Ïªº¦¿Ä¬¡B®ý¦¿©M¤W®üªº³\¦h¤¤¤p¥ø·~³£³q¹Lª¾ÃѲ£Åv½è©ã¿Ä¸ê¸Ñ¤F¥ø·~¸êª÷ºò±iªº¿U¬Ü¤§«æ¡C¤é«e¡AĬ®ýº­3¬Ù¥«ªºª¾ÃѲ£Åv§½¦b¤W®ü¥l¶}·s»Dµo§G·|¡Aµo§G¤F¥h¦~ªø¤T¨¤¦a°Ïª¾ÃѲ£Åvµo®i»P«OÅ@ª¬ªp¡C¨ä¤¤¡A3¬Ù¥«ª¾ÃѲ£Åv½è©ã¿Ä¸êÁ`©Mªñ40»õ¤¸®æ¥~¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¦p¤µ¡Aªø¤T¨¤¦a°Ïªºª¾ÃѲ£Åv½è©ã¿Ä¸ê¤u§@¤w¹ñÅSÀY¨¤¡C

 

¤@¡B¦¿Ä¬¡G¬Fµ¦§U¤O ¥þ­±µo®i

¡@¡@ºI¦Ü2011¦~©³¡A¦¿Ä¬¥þ¬Ù¦³®Äª`¥U°Ó¼Ð¤w¹F35.43¸U¥ó¡A¨ä¤¤³Q»{©wªº¹£¦W°Ó¼Ð¹F287¥ó¡A¹£(µÛ)¦W°Ó¼Ð¥ø·~¼W¥[­È¥e¥þ¬ÙGDPªº8%¥ª¥k¡C¥H¦¹¬Ý¨Ó¡A°Ó¼Ð¾Ô²¤¤£¶È¦b¦¿Ä¬¸gÀÙµo®i¤¤ªº®ÄÀ³¥YÅã¡A¤]¬°¥þ­±±À°Êª¾ÃѲ£Åv½è©ã¿Ä¸ê¤u§@ªº¶}®i³þ©w¤F°ò¦¡C

¡@¡@¦Û2009¦~°_¡A¦¿Ä¬¬Ù¥¿¦¡±À¥X¤F°Ó¼ÐÅv½è©ã¶µ¥Ø¡C³q¹L¤@¬q®É¶¡ªº¤u§@¸gÅç¿n²Ö¡A¥h¦~¡A¦¿Ä¬¬Ù¹ê²{°Ó¼Ð½è©ã¶U´Ú12»õ¤¸¡C¶È¥H®õ¿³¥«¬°¨Ò¡A¥h¦~10¤ë¡A®õ¿³¥«¦³Ãö³¡ªù­t³d¤H¦bÁA¸Ñ¨ì¦¿Ä¬§»¤j¯SºØ¿û¾÷±ñ¼t¦³­­¤½¥q«æ»Ý§Þ§ï¸êª÷ªº±¡ªp¤U¡A¿n·¥¤Þ¾É¥ø·~¥H°Ó¼ÐÅv¦V»È¦æ½è©ã¡A¨Ã¥D°Ê»P¥æ³q»È¦æ¹ï±µ¡AÁ¿¸ÑĬ«nµ¥¦a»È¦æ°Ó¼ÐÅv½è©ã¶U´Úªº¦¨¥\®×¨Ò¡A»¡©ú½è©ã¶U´Úªº¾Þ§@µ{¦¡©Mñ¬ù¤âÄò¡A¥ý«á3¦¸¦w±Æ»È¦æ©M¥ø·~¬¢½Í¡A³Ì²×¹F¦¨3300¸U¤¸ªº¶U´Ú¨ó©w¡C

¡@¡@¦b°Ó¼ÐÅv½è©ã¿Ä¸ê¤u§@ªº¥Ü½d§@¥Î¤§¤U¡A¥h¦~¡A¦¿Ä¬¬Ùª¾ÃѲ£Åv¤u§@ªº¬ÛÃö³¡ªù¤]¯É¯É¦æ°Ê°_¨Ó¡A¥þ­±±À°Êª¾ÃѲ£Åv½è©ã¿Ä¸ê¤u§@µo®i¡C¨Ò¦p¦¿Ä¬»È¦æÂí¦¿¤À¦æ«K©M¥«¬ì¾Ç§Þ³N§½¶}µo¤F¡§¬ì§Þ¤§¬P¡¨µ¥»È¦æ·s²£«~¡A¤j¤O±À°ÊµL¾á«O±M§Q½è©ã¡A¥þ¥«²Ö­pµo©ñªñ1.5»õ¤¸±M§QÅv½è©ã¶U´Ú¡C¦¿Ä¬¬Ùª¾ÃѲ£Åv§½§½ªø¦¶¦tªí¥Ü¡A¦b½è©ã¿Ä¸ê¬Fµ¦ªº§U¤O¤U¡Aª¾ÃѲ£Åv¤w¦¨¬°¦¿Ä¬¥ø·~·m¦û¥«³õ¡BÀò¨ú°ªªþ¥[­Èªº¦³¤OªZ¾¹¡A¦¨¬°¨«¥X¥hªººVªù¿j©M³q¦æÃÒ¡C

 

¤G¡B®ý¦¿¡GÀ³¹ï¦M¾÷ °f¹Ò¨D¶i

¡@¡@®ý¦¿¬Ùª¾ÃѲ£Åv§½§½ªø¬x¿n¼yªí¥Ü¡A¥h¦~¡A¹Å¿³¡B·Å¦{µ¥¦a¶}®i¤Fª¾ÃѲ£Åv½è©ã¿Ä¸ê¸ÕÂI¡A¥þ¬Ù¹ê²{±M§Q½è©ã¿Ä¸êªñ3»õ¤¸¡C¨ä¤¤¡A¦b¥Á¶¡­É¶U¦M¾÷ªº°f¹Ò¤¤¡A·Å¦{¥«¨ÌµM·s¼W±M§Q½è©ã¶U´Ú13µ§¡A¶U´ÚÃB¹F4230¸U¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø44%¡A¦b¥Îª¾ÃѲ£Åv¼À°Ê¸ê¥»¥«³õ¡A¹ê²{ª¾ÃѲ£Åv»Pª÷¿Äªºµ²¦X¡A¯}¸Ñ¤¤¤p¥ø·~¿Ä¸êÃøÃD¤è­±°µ¤F¦³¯qªº¹Á¸Õ¡C

¡@¡@»P¨ä¥L¦a°Ï¥Ñ¬F©²¥X­±²Õ´±À°Ê¡B§ë¤J¸êª÷¡B¥þ­±¾á«Oªº¼Ò¦¡¤£¦P¡A®ý¦¿ªºª¾ÃѲ£Åv½è©ã¿Ä¸ê¼Ò¦¡¨ã¦³¦Û¤vªº³W«ß¡C¥H·Å¦{¥«¬°¨Ò¡A¨ä¥D­n¹B§@¼Ò¦¡¬O¬F©²²oÀY¨î©w³W«h¡A·f«Ø»È¥ø¦X§@¥­»O;»È¦æ¨î©w¹ê¬I²Ó«h¡AÄY±K¨¾±±¶U´Ú­·ÀI¡C¹ï©ó¨î¬ùª¾ÃѲ£Åv½è©ã¿Ä¸ê·~°Èªº¥D­n²~ÀV¡X¡XµL§Î¸ê²£¦b¶U´ÚºÞ²z¤¤ªº¥¨¤j¤£½T©w©Ê¡A·Å¦{«h³q¹L¤Þ¤J²Ä¤T¤è¼Ò¦¡¡A»P»È¦æ¦@¦P©Ó¾á¶U´Ú­·ÀI·l¥¢¡C¦¹¥~¡A¥«¬ì¾Ç§Þ³N§½¡B°]¬F§½³W©w¡A¥Ñ¥«°]¬F¨C¦~¼·¥I±M¶µ¸êª÷¥Î©ó¬ì§Þ«¬¤¤¤p¥ø·~±M§QÅv½è©ã¶U´Úªº¶K®§¡A¶K®§¥H¶U´Ú¦P´Á°ò·Ç§Q²v§Q®§Á`ÃBªº50%¬°­­¡C

¡@¡@¥h¦~¥H¨Ó¡A¹³·Å¦{¤@¼Ë¡A®ý¦¿ªº´ò¦{¡B¹çªi¡BªC¦{µ¥¦aª¾ÃѲ£ÅvºÞ²z³¡ªù»P·í¦aª÷¿Ä¾÷ºc¦X§@¡A¼sªx¶}®i¤Fª¾ÃѲ£Åv½è©ã¶U´Ú¤u§@¡A¬°¥ø·~ªºµo©ú³Ð³yª`¤J¤F¬¡¤O¡A¹ê²{¤Fª¾ÃѲ£Åv±q¡§¯ÈÃҮѡ¨¨ì¡§¯u¿Ä¸ê¡¨ªº¸ÀÅÜ¡C

 

¤T¡B¤W®ü¡G§¹µ½¾÷¨î ¸ÕÂI±À¶i

¡@¡@¥h¦~¡A¤W®ü¥«ª¾ÃѲ£Åv§½µÛ­«¦b®úªF°Ï¡B®}¶×°Ïµ¥¦a°Ï¶}®i¤Fª¾ÃѲ£Åv½è©ã¿Ä¸ê¸ÕÂI¤u§@¡A¦@¦³97®a¥ø·~±q»È¦æÀò±o½è©ã¶U´Ú2.2»õ¤¸¡C¤W®ü¥«ª¾ÃѲ£Åv§½§½ªø§f°ê±jªí¥Ü¡A¤W®üªºÀu¶Õ¦b©ó²v¥ý¥X»Oª¾ÃѲ£Åv½è©ãºÞ²z¿ìªk¡A§¹µ½¬ÛÃö¾÷¨î¡A¶i¦Ó³q¹L¸ÕÂI¤u§@±À°Êª¾ÃѲ£Åv½è©ã¿Ä¸ê¶}®i¡C

¡@¡@¹ê»Ú¤W¡A¤W®üªº¸ÕÂI¦a°Ï»Pª÷¿Ä¾÷ºcªº¦X§@¦­¦b5¦~«e´N¤w¦³¤FÂú§Î¡C2006¦~¡A®úªF·s°Ï«K»P¤W®ü»È¦æ¦X§@¡A³q¹L±Nª¾ÃѲ£Åv½è©ãµ¹¬Fµ¦©Ê¾á«O¾÷ºc¡A¥Ñ»È¦æ¦V¬ì§Þ¥ø·~´£¨Ñ¶U´Ú¡C³q¹L³oºØ¡§®úªF¼Ò¦¡¡¨¡A5¦~ùؤw¬°ªñ200®a¬ì§Þ¥ø·~¸Ñ¨M¤Fªñ3»õ¤¸ªº¸êª÷¤ä«ù¡C¥h¦~¡A°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½§å­ã®úªF·s°Ï¬°¥þ°êª¾ÃѲ£Åv½è©ã¿Ä¸ê¸ÕÂI«°°Ï¡A®úªF·s°Ï¬F©²¤S±À¥X·s¬F¡A¹ï®úµo»È¦æªº½è©ã¶U´Ú«ö·ÓÁ`ÃBµ¹¤©2%ªº­·ÀI¸É¶K¡A¥Î©óÀ±¸É¨ä¶}®i¸Ó·~°Èªº­·ÀI¯Ê¤f;¥t¥~¡A»È¦æ©ñ¶UÃB«×¨Cº¡5»õ¤¸¡A¬F©²ÁÙ±Nµ¹¤©1%ªº¼úÀy¡C¦¹¥~¡A¤W®ü¥«ÁÙ¤j¤O±À°Êª©Åv½è©ã¤u§@¡A¥h¦~¤W®üª©Åv¥æ©ö¤¤¤ß¬°5000­Óª©Åv¥æ©ö±M®×±¾µP¡A¹ê²{¿Ä¸ê¡Bª©ÅvÂàÅý¡B¿Ô¸ßªA°Èµ¥¦UÃþª©Åvºî¦X¥æ©ö23»õ¤¸¡C

¡@¡@§f°ê±j¹ïª¾ÃѲ£Åv½è©ã¿Ä¸êªº«e´º¬Û·í¬Ý¦n¡A¦ý¥L¤]©Ó»{¡Aª¾ÃѲ£Åv½è©ã¿Ä¸ê¬O¥@¬É©ÊÃøÃD¡C¡§¥D­n¬Oµû¦ôÃø¡A¦¹¥~¡A¬yµ{¬Û¹ï½ÆÂø¤]¬O¤@­ÓÃøÃD¡C¡¨§f°ê±j»¡¡A±À°Ê¨äµo®iÁٻݭn§ó¥[°·¥þªº¾÷¨î©M¥[±j¾á«O¡Bµû¦ô¤è­±ªº°t®M¬Fµ¦±¹¬I¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

±M§Q¬ÛÃö

 

 

¤¤°ê¤j³°¥ø·~À³¥H¥þ²y¤Æµø¨¤´£«e¨ì°ê¥~³¡¸p±M§Q

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë31¤é¤Þ­zª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌ»p¥¨¶°³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@¡§Ä«ªG¡¨¬O·í¤U³Ì¨ã¬y¦æ¦â±mªºÃã·J¤§¤@¡A¥@¬É¦U­Ó°ê®a©Î¦a°Ï¤£­p¨ä¼Æªº¡§ªG¯»¡¨ºÆ¨g°gÅÊÄ«ªG¤â¾÷©Î¹q¸£µ¥²£«~¡C¦pªGµy·L¯d¤ß´N·|µo²{¡A»P¦b®ø¶O¥«³õ­·¥úµL­­¬Û¹ïÀ³ªº¬O¡AÄ«ªG¦P¼Ë¬O¥@¬É±M§Q¾Ô³õªº¤@­Ó¥D¨¤¡A»PÄvª§ªÌ®i¶}ªº¤@³õ¤S¤@³õ±M§Q¶D³^«D±`¹Ü¤H²´²y¡C

¡@¡@Ä«ªG»P²³¦h¥ø·~¦b¥þ²y½d³ò¤º¶}®iªº±M§Q¶D³^¦A¦¸»¡©ú¡A¦b¸gÀÙ¥þ²y¤Æ¶Õ¤£¥i¾×ªº¤µ¤Ñ¡A±M§Q³W«h¶V¨Ó¶V°ê»Ú¤Æ¡C§Y¨Ï¨º¨Ç²{¦b¨S¦³­p¹º¶}©Ý°ê¥~¥«³õªº¤¤°ê¥ø·~¡A¤]Ãø¥H¹w®Æ5¦~¡B10¦~©ÎªÌ¬O20¦~¥H«á¬O§_ÁÙ·|¶È¶È©T¦u¤¤°ê³o­Ó¥«³õ¡C

¡@¡@¦bµ´¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U¡A¶}©Ý·sªº°ê¥~¥«³õ¡A±M§Q¬O¤@­Ó¥²³Æªº¡B·¥¨äÃöÁ䪺ªZ¾¹¡X¡X¥¦¤£¶È¥i¥H¥Î¨Ó©è¿mÄvª§ªÌªº¥´À»¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¥H¥D°Ê¥´À»Ävª§ªÌ¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A±M§Q³¡¸p¨Ã«D¤@´Â¤@¤i¥i¥H§¹¦¨¡A»Ý­n°²¥H®É¤é¡C¦pªG¤¤°ê¥ø·~¨S¯à´£«e´N­«­n±M§Q¦b­«ÂI°ê®a©Î¦a°Ï¶i¦æ±M§Q³¡¸p¡A¦Ó¬O¦b¥´ºâ¶i¤J¥~°ê¥«³õ®É¤~Á{®É©ê¦ò¸}´N¬°®É±ß¨o¡A¨ä¥ô¦ó¥«³õ¦æ¬°³£¥i¯à³B©ó³Q°Ê¡C

 

¤@¡B±M§Q¶D³^¡§¸ó°ê¾Ôª§¡¨·Uºt·U¯P

¡@¡@¥HÄ«ªG±M§QªÈ¯É¬°¨Ò¡C¥Ø«e¡A°£¬ü°ê¥»¤g¤§¥~¡AÄ«ªG»P¤T¬Pªº±M§QªÈ¯É¯A¤Î¿D¤j§Q¨È¡BÁú°ê¡B¼w°êµ¥¤Q´X­Ó°ê®a¡C¦¹¥~¡AÄ«ªG»P¼¯¦«Ã¹©Ô¡B¿Õ°ò¨È¡B¶Â²ùµ¥¥ø·~ÁÙ¦b¦h­Ó°ê®a®i¶}±M§Q¶D³^¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦¹«e·L³n©M¼¯¦«Ã¹©Ô¡B°ª³q»P¿Õ°ò¨Èµ¥¥ø·~¤§¶¡ªº±M§QªÈ¯É¡A§¡¯A¤Î¤£¤î¤@­Ó°ê®a©Î¦a°Ï¡C¦Ó¤µ¡A¹³Ä«ªG³o¼Ë¦b¥þ¥@¬É½Ñ¦h°ê®a©Î¦a°Ï®i¶}±M§Q¶D³^ªºÁÙ¤£¦h¨£¡C

¡@¡@¡§±M§Q¶D³^°ê»Ú¤ÆªºÁͶդw¸g¶V¨Ó¶V©úÅã¡C¡¨¥D­n±q¨Æª¾ÃѲ£Åv¶D³^¡B±M§Q¥Ó½Ð¥N²zµ¥·~°È¡A¨Ã¦b±M§Q¶D³^»â°ì¦³µÛªñ15¦~±q·~¸gÅ窺¬ü°êÀNª÷¸ô°¶«ß®v¨Æ°È©Ò«ß®v¦¶ªQ¤ÀªR»{¬°¡A´X¦~«e³oºØÁͶմN¦³©Òªí²{¡A²{¦b¤w¸g«D±`¬ð¥X¡C³o¥D­n¬O¦]¬°¸gÀÙªº¥þ²y¤Æ§â¥@¬É¦U­Ó°ê®a§ó¥[ºò±K¦aÁpô¦b¤@°_¡C¹³Ä«ªG¡B½\ºq³o¼Ëªº¸ó°ê¥ø·~¡A°£¤F¦b±M§Q¾Ô³õ¤W«D±`¬¡ÅD¤§¥~¡AÁÙ¦b¤j¶q¦aÁʶR±M§Q¡C¦¶ªQ¦V°OªÌ´£¨Ñ¤F¤@²Õ¸ê®Æ¡C

¡@¡@¡§¦b¬ü°ê¥Ó½Ð¤@­Ó±M§Q»Ý­nªá¶O1¸U¦Ü4¸U¬ü¤¸¡Aºû«ù¶O¨C¦~ªñ¤d¬ü¤¸¡A¦Ó¤µ¹q«H¥ø·~­nªá¶O50¸U¦Ü80¸U¬ü¤¸ÁʶR¤@­Ó±M§Q¡C¡¨¦¶ªQ»{¬°¡A³o¨Ç¥ø·~¤£±¤­«ª÷¤j¶qÁʶR±M§Q¡A´N¬O¬°¤F¦b¥@¬É¦U­Ó°ê®a©Î¦a°Ï¶}®i¶D³^°µ·Ç³Æ¡C

¡@¡@¹³½\ºq¡BÁyÃСBÄ«ªG³o¼Ë«e´º¬Ý¦nªº¥ø·~¡A°ò¦±M§Q¬Û¹ï¸û¤Ö¡A»Ý­n³q¹LÁʶR±M§Q¨Ó¼W±j¦Û¨­ªº¹ê¤O¡A©ÎªÌ¥D°Ê¥XÀ»¡A¼W¥[»PÄvª§¹ï¤â½Í§PªºÄw½X;©ÎªÌ¦b¾D¹J°_¶D®É¡A¾Ö¦³¥i¥H¤Ï¶DÄvª§¹ï¤âªº±M§Q¡C´N¬O·L³n¡B¯Á¥§³o¼Ëªº¦ÑµP¥ø·~¡A¤]»Ý­n³q¹LÁʶR±M§Qªº¤è¦¡¨Ó¥R¹ê¦Û¤v¡C

 

¤G¡B±M§Q¨î«×°ê»Ú¤Æ¦¨µo®iÁͶÕ

¡@¡@¤£¶È±M§Q¶D³^ªº°ê»Ú¤ÆÁͶնV¨Ó¶V©úÅã¡A±M§Q¨î«×ªº°ê»Ú¤ÆÁͶդ]¶V¨Ó¶V¬ð¥X¡C¥H¬ü°ê±M§Qªkªº­×§ï¬°¨Ò¡Aµo©ú¤H¥ý¥Ó½Ð¨î¡B©ÜÅS³Ì¨Î¼Ò¦¡¤£¬Oµw©Ê³W©wµ¥¤º®e¥R¤ÀÅé²{¤F°ê»Ú¤Æªº¦â±m¡C¦¶ªQªí¥Ü¡A³o¤]¥Nªí¤F°ê»Ú±M§Q¨î«×ªºµo®iÁͶաA¨º´N¬O±M§Q¨î«×¶V¨Ó¶V°ê»Ú¤Æ¡A±M§Q³W«h¤]¶V¨Ó¶V°ê»Ú¤Æ¡C

¡@¡@µo©ú¤H¥ý¥Ó½Ð¨î¡C¬ü°ê¦¹¦¸±M§Qªk­×§ï¡A±N¥ýµo©ú¨î§ï¬°¥ý¥Ó½Ð¨î¡C¤¤°êµ¥³\¦h°ê®a³£±Ä¨ú¥ý¥Ó½Ð¨î¡A¦Ó¬ü°ê200¦h¦~¥H¨Ó¤@ª½±Ä¥Î¥ýµo©ú¨î¡C¦¹¦¸§ï­²±À½¤F¤W­z³W©w¡A¨Ï¬ü°ê»P¥@¬É¤W«Ü¦h°ê®aªº³W©w³£¤@­P¡A¥R¤ÀÅé²{¤F¬ü°ê±M§Qªkªº°ê»Ú¤ÆÁͶաC

¡@¡@©ÜÅS³Ì¨Î¼Ò¦¡¤£¬Oµw©Ê³W©w¡C¦¹«e¡A¬ü°ê±M§Qªk³W©w¡A¦pªGµo©ú¤H¦b¥Ó½ÐÀɤ¤¨S¦³©ÜÅS³Ì¨Î¼Ò¦¡¡A¤£¯àÀò±o±ÂÅv¡C§Y¨Ï¤w¸gÀò±o±ÂÅv¡A¤]¥i¯à·|³Q«Å§iµL®Ä¡C³o»P«Ü¦h°ê®aªº³W©w³£¤£¬Û¦P¡C¦¹¦¸­×§ï³¡¤À±À½¤F³o±ø³W©w¡C®Ú¾Ú­×§ï«áªº³W©w¡Aµo©ú¤H¤´»Ý¦b¥Ó½ÐÀɤ¤§åÅSµo©úªº³Ì¨Î¼Ò¦¡¡A¦ý¬O¦pªG¨S¦³§åÅS¡A¤]¥iÀò±o±ÂÅv¡A±M§QÅv¤]¤£·|¦]¬°¨S¦³§åÅS³Ì¨Î¼Ò¦¡¦Ó³QµL®Ä±¼¡C

¡@¡@¦¹«e¡A¥Ñ©ó«Ü¦h°ê®a¨S¦³³o±ø³W©w¡A«Ü¦h¥Ó½Ð¤H¦b¥Ó½Ð¬ü°ê±M§Q®É¤£·|±N³Ì¨Î¼Ò¦¡¼g¶i¥Ó½ÐÀÉ¡A¦Ó¬O¥H°Ó·~¯µ±Kªº¤è¦¡¡A±N³Ì¨Î¼Ò¦¡«OÅ@°_¨Ó¡C¦]¦¹¡A¥i¯àµLªkÀò±o±ÂÅv¡A©ÎªÌÅv§Q¥i¯à·|³QµL®Ä±¼¡C¦¹¦¸­×§ï¡A¨Ï¬ü°ê±M§Qªk»P¥@¬É¤W¨ä¥L°ê®aªº³W©w§óÁͤ@­P¡A¹ï¥~°ê¥Ó½Ð¤H±N²£¥Í«Ü¤jªº¼vÅT¡C

¡@¡@¼W¥[¤F¸ê°T´£¥æªº¸É¥Rµ{¦¡¡C¦¶ªQ¯S·N±j½Õ³o¤@ÂI¡A¥H«eªº¬ü°ê±M§Qªk³W©w¡A¥Ó½Ð¤H´£¥æ±M§Q¥Ó½Ð®É¡A­n§â¦³Ãöªº¸ê°T³£´£¥æµ¹±M§Q¼f¬d­û¡C¦pªG¥Ó½Ð¤HµL·N¤¤¿òº|¤F³¡¤À¸ê°T¡A©ÎªÌ¦³·NÁô¿f¬Y¨Ç¸ê°T¡A¨º»ò§Y¨Ï±M§Q¥Ó½ÐÀò±o¤F±ÂÅv¡A¥i¯à¤]¨S¦³ªk«ß®Ä¤O¡A¤£¨ã¦³¶D³^¸ê®æ¡C³o¬O¬ü°ê±M§Qªk¯S¦³ªº³W©w¡C¦¹¦¸­×§ï¼W¥[¤F¡§¸É¥R¼f¬d¡¨³o­Ó±ø´Ú¡A¤]´N¬O¬°´£¥æ¥Ó½Ð§÷®Æ®É¡A¿òº|¸ê°Tªº¥Ó½Ð¤H´£¨Ñ¤F¤@­Ó¸É±Ïµ{¦¡¡C¦b±M§Q¥Ó½ÐÀò±o±ÂÅv«á¡A¥Ó½Ð¤H¤´µM¥i¥H¦V¬ü°ê±M§Q°Ó¼Ð§½´£¥æ¬ÛÃö§÷®Æ¡A¦pªG¬ü°ê±M§Q°Ó¼Ð§½»{¥i¤F³o¨Ç§÷®Æ¡A¨º»ò±M§QÅv¦P¼Ë¬O¨ã¦³ªk«ß®Ä¤Oªº¡C

¡@¡@¥[­«½ßÀv¶V¨Ó¶VÃøÀò±o¡C¥H«eªº¬ü°ê±M§Qªk³W©w¡A¦pªG¥ø·~¦b¬ãµo®Éµo²{¦³¥i¯à«I¥Ç§O¤Hªº±M§QÅv¡A¥²¶·§ä«ß®v¥X¨ãªk«ß·N¨£¡A§_«h´N¦³¥i¯à·|¦b¶D³^¤¤³Q§P´c·N«IÅv¡Aµ¹¤©­ì§i³Ì¦h°ª©ó­ì§i¹ê»Ú·l¥¢3­¿ªº«IÅv½ßÀv¡C«Ü¦h¥~°ê¥ø·~¦]¬°¤£ÁA¸Ñ³o­Ó³W©w¡A¦Ó³Q§P¥[­«½ßÀv¡C¦¹¦¸­×§ï¡A¨ú®ø¤F³o­Ó­n¨D¡A¨Ï±o¥[­¿½ßÀv¶V¨Ó¶VÃøÀò±o¡C

 

¤T¡B¤¤°ê¥ø·~À³®É¨è¬°¦¨¥\°µ·Ç³Æ

¡@¡@¦b¤ÀªR¤F±M§Q³W«h¥H¤Î¶D³^ªº°ê»Ú¤ÆÁͶիá¡A¦¶ªQ©Z¨¥¡G¡§¤¤°ê¥ø·~À³¬°¦¨¥\¦Ó·Ç³Æ¡A¦Ó¤£¬O¬°¥¢±Ñ¦Ó·Ç³Æ¡C¡¨¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¤¤°ê¥ø·~À³¸Ó¦³§óªø»·ªº²´¥ú¡A´£«e´N­«ÂI±M§Q¦b¬ÛÃö°ê®a©Î¦a°Ï°µ¦n±M§Q³¡¸p¡A±q¦Ó¬°¥ø·~¤é«áªºÂX¤jµo®i¥´¦n°ò¦¡C§_«h¡A±N·|·¥¤j¼vÅT¥ø·~ªº°ê»Ú¤Æ¶iµ{¡C

¡@¡@¡§Ä«ªG¤§©Ò¥H¯à¦b³o»ò¦h°ê®a®i¶}±M§Q¶D³^¡A¬O¦]¬°¦b³o¨Ç°ê®a¾Ö¦³±M§Q¡C¡¨¤@ª½Ãöª`Ä«ªG±M§Qª¬ªpªº¦¶ªQ¤ÀªR¡AÄ«ªG¦­¦b¶i¤J¤¤°ê¥«³õ´X¦~«e¡A´N¤w¸g¶}©l¦b¤¤°ê¶i¦æ±M§Q§G§½¡C

¡@¡@¥i¯à«Ü¦h¥ø·~·|ı±o¦b°ê¥~¥Ó½Ð±M§Q¶O¥Î«Ü°ª¡A¦ý¬O¦¶ªQ»{¬°¡A¥Ó½Ð±M§Q¬O¤@ºØ§ë¸ê¡A»P²£«~ªº³]­p¡B¬ãµoªº§ë¸ê¬O¤@¼Ë­«­nªº¡C¥ø·~¦b¹ï§ë¸ê¶i¦æ¹wºâ®É¡AÀ³¸Ó§â¦V¥~¥Ó½Ð±M§Qªº¶O¥Î§@¬°¤@µ§©T©w¶O¥Î¹w¯d¥X¨Ó¡C¡§¦A¦nªº¬ãµo¦¨ªG¡A¦pªG¨S¦³¤Î®É´£¥æ±M§Q¥Ó½Ð¡A´N¤£¯à±o¨ì«Ü¦nªº«OÅ@¡C¦Ó¨S¦³±M§Q«OÅ@¡A´N¦n¹³¬O¨ª¤âªÅ®±Âô¥«³õ¡A³o¼Ë«Ü®e©ö³QÄvª§¹ï¤â¥´­Ë¡C¡¨

¡@¡@¨ãÅé¨ÓÁ¿¡A¦¶ªQ«Øij¡A¤¤°ê¥ø·~­n°ö¾i¦Û¤vªº±M§Q¤H¤~¡A¯à°÷¹ï¨ä¦b¥~°êªº±M§Q³¡¸p¶i¦æ·Ç½Tªº¤ÀªR©M§PÂ_¡A¨Ã«ö·Ó³W¹º´N­«ÂIµo©ú¦b¬ÛÃö°ê®a¶i¦æ±M§Q³¡¸p¡C¦P®É¡A¤¤°ê¥ø·~¦b¿ï¾Ü±M§Q«ß®v®É¡A­n¾¨¶q¿ï¾Ü°ê»Ú©Êªº«ß®v¨Æ°È©Ò¡C¦Ò¼{¨ì±M§Q¶D³^°ê»Ú¤ÆÁͶդé¯q¬ð¥Xªº²{ª¬¡A¤¤°ê¥ø·~À³¸Ó¿ï¾Ü¦³¹ê¤O¡B¨Ã¦b¦h­Ó°ê®a©Î¦a°Ï«Ø¥ß¤À¤ä¾÷·pªº±M§Q«ß®v¨Æ°È©Ò¡A¬°¨ä¦b¦U°ê®i¶}ªº±M§Q¶D³^´£¨Ñ°ª®ÄªA°È¡C§_«h¡A¤£¦P°ê®aªº¶D³^¿ï¾Ü¤£¦Pªº±M§Q«ß®v¨Æ°È©Ò¡A¦pªGÂù¤è¤§¶¡ªº¦X§@©M·¾³q¤£¶¶ºZ¡A¶Õ¥²±N¼vÅT®×¤lªº¶i®i¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

¹q¤lÅ@·Ó´O¤J±M§Q"±K°Í"

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë29¤é¤Þ­zª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌ¬hÄP³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@¥_¨Ê¥«¥X¤J¹ÒºÞ²z§½ªº¤@¶¨¡A¹q¤lÅ@·Ó¿ì²zµøµ¡«e¤HÀYöã°Ê¡Aµøµ¡¤£®É¶Ç¨Ó¿Ë¤ÁªºÁn­µ¡G¡§½Ð¥Î¥ª¤â©æ«ü¡¨¡B¡§½Ð¥Î¥k¤â©æ«ü¡¨¡B¡§½Ð¦b«ü©w¦ì¸mñ¦W¡¨¡C5¤ë15¤é¡A«ö·Ó¤½¦w³¡ªº²Î¤@³¡¸p¡A¦U¯Å¤½¦w¾÷Ãö¶}©l²Î¤@¨ü²zñµo¹q¤l´¶³qÅ@·Ó¡C·sª©ªº¹q¤l´¶³qÅ@·Ó¬O¦b¶Ç²Î¥»¦¡Å@·Ó¤¤´O¤J¦sÀx­Ó¤H°ò¥»¸ê®Æªº¹q¤l´¹¤ù¡A¦b¿ì²zµ{¦¡¤W±Ä¥Î¤F«ü¯¾±Ä¶°µ¥¦w¥þ¯Å§O§ó°ªªº§Þ³N¡A¬Û·í©ó¬°¹q¤lÅ@·Ó´O¤J¤F¤@§â®Ö¤ß±M§Q¡§±K°Í¡¨¡A¨¾°°©Ê¯à¦³¤F®Ú¥»©Ê´£°ª¡Cª¾ÃѲ£ÅvªºÅ@¯è¡A¤£¦ý´£¤É¤F¹q¤l´¶³qÅ@·Óªº¦w¥þ©Ê¡A§ó¨Ï¥Á²³±o¨ì¤F¹ê´f¡A§K¥h¤Fªø®É¶¡µ¥­Ôªº·Ð´o¡C

 

¤@¡B±M§Q¤ä«ù §Ö³t«K±¶

¡@¡@¡§¨Ï¥Î¶Ç²ÎÅ@·Ó¥X¤J¹Ò¡A·íÅ@·Ó¤Wªº·Ó¤ù©M¥»¤H®t²§¸û¤j®É¡A«ù·Ó¤H·|³Q¤Ï´_¤ñ¹ï¬Û»ªµ¥¯S¼x¸ê°T¡Aµ¥«Ý®É¶¡¤ñ¸ûªø¡C¡¨¦b¹q¤l´¶³qÅ@·Ó¥Ó¿ì²{³õ¡A¦³¥«¥Á³o¼Ë§i¶D°OªÌ¡C¹q¤l´¶³qÅ@·Óñµo«á¡A¬ÛÃö¤u§@¬yµ{Åܱo§ó¬°¬ì¾Ç¡B¦X²z¡A¥Ó¿ì¤H¤]·|·P¨ì§ó¥[«K§Q¡C

¡@¡@¾Ú¤½¦w³¡²Î­p¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥Ø«e¡A§Ú°êªº¥X°ê¤H¼Æ¤w¥Ñ2000¦~ªº473.8¸U¤H¦¸¼W¦Ü2011¦~ªº2031.9¸U¤H¦¸¡A¤½¦w¾÷Ãö¦~§¡Ã±µo´¶³qÅ@·Óªº¼Æ¶q¹F1000¸U¥»¡A¥Ø«e¦@¦³3800¸U¤¤°ê¤½¥Á«ù¦³´¶³qÅ@·Ó¡C

¡@¡@¡§´£¨Ñ§ó¬°«K±¶ªºªA°È¬O±Ò¥Î¹q¤l´¶³qÅ@·Óªº¥XµoÂI©M¸¨¸}ÂI¡C¡¨¾Ú¤½¦w³¡¦³Ãö­t³d¤H¤¶²Ð¡A¹q¤l´¶³qÅ@·ÓÀ³¥Î¼Æ¦ìñ¦W§Þ³N¹ï´¹¤ù¤º¦sÀxªº«ù·Ó¤H¸ê°T¶i¦æ«OÅ@¡A¥i¦³®Ä¨¾¤î¸ê®Æ³Q¿y§ï¡BÅ@·Ó³Q°°³y¡A«O»Ù¤F«ù·Ó¤Hªº¦XªkÅv¯q¡C¦P®É¡A¹q¤l´¶³qÅ@·Ó¦sÀx¤F«ù·Ó¤Hªº«ü¯¾µ¥¥Íª«¯S¼x¸ê°T¡A¡§¤@¨ê´N¹L¡¨µ¹«ù·Ó¤Hªº¦Û§U³qÃö³Ð³y¤F±ø¥ó¡C

¡@¡@¡§¹q¤l´¶³qÅ@·Ó¥D­n¥]¬AÁὤ¡B­Ó¤H¨­¥÷¸ê°T­¶¡B´¹¤ù­¶¡B¤Ñ½u¡B·L³B²z¾¹µ¥¡A¥i¥H»¡µL¤£»P±M§Q¦³Ãö¡C¡¨¾Ú¥_¨Ê¥«¥X¤J¹ÒºÞ²z¤jÆU¬ÛÃö­t³d¤H¤¶²Ð¡A¹q¤l´¶³qÅ@·Óªº´¼¼z¥d´¹¤ù¯à°÷¦sÀx32K¨ì64K¦ì¤¸²Õªº¸ê°T¡AùØ­±§t¦³¤@ºØ¥i¥HÅý´¹¤ù¦Û°Ê¤u§@ªº±M§Q;¦P®É¡A³ò¶¹q¤l´¶³qÅ@·Ó±Ä¥Îªº¨ã¦³¸û°ª¦w¥þ±j«×ªº«D¹ïºÙ±K½X§Þ³N¡A¬ÛÃö¥ø·~¤]¶i¦æ¤F±M§Q§G§½¡A³o¹ï´¹¤ù¸ê®Æ°_¨ì¤F«OÅ@§@¥Î¡A½T«O¤F¹q¤l´¶³qÅ@·Óªº¼Æ¦ì¨¾°°©Ê¯à¡C¦¹¥~¡A¹q¤l´¶³qÅ@·ÓÁٱĥΤF§ó¥[¥ý¶iªº¦L¨ê¨¾°°§Þ³N¥H¤Î§ó¥[¬üÆ[ªº¥DÃD¹Ï®×¡A¬J½T«O¤F¦w¥þ©Ê¡A¤S«Ü¦n¦a®i¥Ü¤F°ê®a§Î¶H¡C

 

¤G¡B§ì¦í¾÷¹J ÂX¤j¼vÅT

¡@¡@¬ÛÃö²Î­p¸ê®ÆÅã¥Ü¡AºI¦Ü¥Ø«e¡A¥þ²y¤w¦³90¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ï¨Ï¥Î¹q¤l´¶³qÅ@·Ó¡C¹q¤l´¶³qÅ@·Ó¤£¶È¦³§U©ó¦U°ê²¾¥Á©MÃäÀˬdÅ糡ªù¦b¹{µoñÃҤΤf©¤¬dÅ礤¨³³tÃѧOÃÒ¥ó¯u°°¡A§ó¯à°÷¬°«ù·Ó¤Hªº°ê»Ú®È¦æ³Ð³y§ó¥[«K±¶¡B¦w¥þªº¥X¤J¹ÒÀô¹Ò¡C

¡@¡@ºI¦Üµo½Z®É¡A°OªÌ¦b°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½ºô¯¸¤W¥H¡§¹q¤lÅ@·Ó¡¨¬°ÃöÁä¦rÀ˯Á±oª¾¡A§Ú°ê¥ø·~¦@´£¥æ¬ÛÃö±M§Q¥Ó½Ð14¥ó¡A¨ä¤¤µo©ú±M§Q¥Ó½Ð13¥ó¡A¥~Æ[³]­p±M§Q¥Ó½Ð1¥ó¡A³o¨Ç±M§Q¥Ó½Ð©Ò¯A¤Îªº§Þ³N¤j¦h³£¬OÃö©ó¥[±j¹q¤l´¶³qÅ@·Ó¦w¥þ©Êªº®Ö¤ß§Þ³N¡C

¡@¡@°t¦X¹q¤l´¶³qÅ@·Ó¡A´¼¼z³qÃö³]³Æ¤]±N¤j¤jÁYµu®È«È±Æ°£µ¥­Ôªº®É¶¡¡C¤é«e¡A¿D¤j§Q¨È±x¥§°ê»Ú¾÷³õ´N«Å§G¡A±N¦b¯è¯¸¼Ó¤º¼W¥[·sªº´¼¼z³qÃö³]³Æ¡C¸Ó³]³Æ°t¦X¹q¤lÅ@·Ó¡A¯à°÷±N®È«È¥­§¡³qÃö®É¶¡ÁYµu¨ì90¬í¡C

¡@¡@¥_¨Ê¥«¥X¤J¹ÒºÞ²z¤jÆU¬ÛÃö­t³d¤H§i¶D¥»³ø°OªÌ¡G¡§´¼¼z³qÃö³]³Æ±Ä¥Î­±³¡ÃѧO§Þ³N¡A³q¹L±½´y¹q¤lÅ@·Ó«ù¦³ªÌªº­±³¡¯S¼x¡A¨Ã»P¹q¤lÅ@·Ó¤º¦sÀxªº·Ó¤ù¶i¦æ¹ï¤ñ¡A¤£»Ý­n¤H¤u´N¯àª½±µ§¹¦¨¹ï«ù¦³¤Hªº¨­¥÷ÃѧO¡A¥i¥H¤j¤jÁY´î®È«È±Æ¶¤µ¥­Ôªº®É¶¡¡C¡¨

¡@¡@¦³Ãö±M®aªí¥Ü¡A§Ú°êÁöµM¤w¸g¦³¤@§å¥ø·~­P¤O©ó¹q¤lÅ@·Ó´¹¤ù¡B³nÅé¨t²Î©M»s§@³]³Æ¦Û¥Dª¾ÃѲ£Åv¬ãµo¡A¨Ã¨ú±o¤F¤@¨Ç¦¨ÁZ¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¼Ú¬ü¤@¨Çµo¹F°ê®a¦bÅ@·Ó­ì§÷®Æ¥Í²£¡B´¹¤ùŪ¨úµ¥±M¥Î»ö¾¹ªºª¾ÃѲ£Åv§G§½µ¥¤è­±°ò¥»§Î¦¨ÃbÂ_¡A¦b°ê»Ú®È¦æÃÒ¥ó§Þ³N­²·s¤Î¼Ð·Ç¨î©w¤è­±¤]¦û¾Ú©úÅãÀu¶Õ¡C§Ú°ê¬ÛÃö¥ø·~­n§ì¦í¾÷¹J¡B¥[§Öµo®i¡A¦­¤éÂX¤j¦b°ê»Ú¥«³õ¤Wªº¼vÅT¤O¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

¤W®ü±M§Q¸ê°TªA°È§Q¥Î¶³­pºâ¿ç®g¦Ü©PÃä

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë28¤é¤Þ­zª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌ¼B¶§¤l¡B³q°T­û±ç«Ø­x³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@ªñ¤é¡A¥H¤W®üª¾ÃѲ£Åv(±M§Q¸ê°T)¤½¦@ªA°È¥x(¤UºÙ¤W®ü±M§QªA°È¥­»O)¬°®Ú°òªº¦¿³±¥«ª¾ÃѲ£ÅvªA°È¥­»O¶}³q¡C³o¬O¥þ°ê²Ä¤@®a¿¤(¥«)¯Å«°¥«ª¾ÃѲ£Åv¤½¦@ªA°È¥­»O¡C

¡@¡@¾Ú±x¡A¦¿³±¥«ª¾ÃѲ£Åv¤½¦@ªA°È¥­»O¾Ö¦³³\¦h°w¹ï¥»¦a°Ïªº­Ó©Ê¤ÆªA°È¡A¨äÂ×´Iªº±M§Q¸ê®Æ¸ê·½«h¨Ó¦Û¤w¶}³q3¦~¡Bµù¥U¥Î¤á¶W¹L5000®aªº¤W®ü±M§QªA°È¥­»O¡C

¡@¡@¾Ú¤¶²Ð¡A¤W®ü±M§QªA°È¥­»O¿n·¥¹Á¸Õ¶³­pºâ§Þ³NªºÀ³¥Î¡A¤u§@¤H­û§Q¥ÎµwÅéµêÀÀ¤Æ§Þ³N¡A°t¸mºc¬[¥X¤@¥xµêÀÀªº¦¿³±¥«ª¾ÃѲ£Åv¤½¦@ªA°È¥­»O¦øªA¾¹¡A³q¹L²³æªº­Ó©Ê¤Æºô­¶¶}µo¡A¹ê²{¤F¦¿³±¥«»P¤W®ü¥«¦b±M§Q¸ê°TªA°È¤Wªº³s±µ¡C

¡@¡@¬ÛÃö­t³d¤Hªí¥Ü¡A³o¼Ëªº¤l¥­»O«Ø¥ß¤è¦¡§ë¤J¤Ö¡B¨£®Ä§Ö¡B¤£»Ý­n¼W¥[³nµwÅé¤Î¸ê®ÆºûÅ@¤H­û¡AÁקK¤F¤j¶q­«½Æ§ë¸ê¡A¹ï¤W®ü±M§QªA°È¥­»O¨Ó»¡¡A¨ä¸ê·½§Q¥Î²v±o¥H¤j¤j´£°ª¡A¥­»O¹ï©PÃä°Ï°ìªºªA°È¿ç®g¯à¤O¤]³v¨B¼W±j¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

ª¾ÃѲ£Åv°UºÞ ¹ê²{¤T¤è¦@Ĺ

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë24¤é¤Þ­zª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌ±ZÀR«ä³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@ª¾ÃѲ£Åv°UºÞ§@¥Î¦³¦h¤j?¤s¦èª÷«°«OÀIÂd»s³y¦³­­¤½¥q(¤UºÙª÷«°¤½¥q)¸³¨Æªø°ª¤ë¬Ã¹ï¦¹²`¦³·PIJ¡C¦¹«e¡Aª÷«°¤½¥q¥u¾Ö¦³1¥ó¥~Æ[³]­p±M§Q¡A²£«~¥«³õ¦û¦³²v¤£°ª¡Cªñ¦~¨Ó¡A°ª¤ë¬Ãµo²{¡AÀHµÛ¦æ·~§Þ³Nªº¤£Â_³Ð·s¡A·í±M§Q´O¤J¨ì²£«~¤¤®É¡A²£«~ªº§Þ³N§t¶q·|³Q«È¤á¼z²´ÃÑ¥X¡AÄ~¦Ó¾Ö¦³¥«³õªº¸Ü»yÅv¡C¦¹®É¡A¤Ó­ì°ª·s°Ï¾A®É¥X²{ªºª¾ÃѲ£Åv°UºÞ¤u§@¸Ñ¤F°ª¤ë¬Ãªº¿U¬Ü¤§«æ¡C³q¹L¬ÛÃö³¡ªùªº²oÀY¡A°ª¤ë¬Ã±N¥ø·~±q±M§Q¥Ó½Ð¨ì¹BÀ窺¤u§@¤@Åó¤l¥]µ¹¤F¥ò¤¶ªA°È¾÷ºc¡CºI¦Ü¥Ø«e¡Aª÷«°¤½¥q¤w´£¥æ¤F6¥ó±M§Q¥Ó½Ð¡A±M§Q±ÂÅv1¥ó¡C

¡@¡@Åý±M·~ªº¤H°µ±M·~ªº¨Æ¡A¹ï©ó¦³»Ý¨D«Ø¥ßª¾ÃѲ£Åvµo®i¾Ô²¤ªº¤¤¤p¥ø·~¨Ó»¡¤£µL»t¯q¡C¹ê»Ú¤W¡A¦Û¥h¦~5¤ë¥H¨Ó¡A°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½¤wÁp¦X¤u·~©M¸ê°T¤Æ³¡¦b¥þ°ê32­Ó«°¥«59­Ó¤¤¤p¥ø·~¶°»E°Ï¶}®iª¾ÃѲ£Åv°UºÞ¤u§@¡CºI¦Ü¥h¦~¦~©³¡A¤w°UºÞªA°È¥ø·~2100¦h®a¡A«ü¾É¶°»E°Ï820®a¥ø·~¹ê²{±M§Q¹s¬ð¯}¡A¶°»E°Ïñ¬ù¥ø·~±M§Q¥Ó½ÐÁ`¶q¹F1.3191¸U¥ó¡A¸û¤W¤@¦~«×¼Wªø129%¡A°UºÞ¤u§@¦¨ÁZ³ß¤H¡C

 

¤@¡B¤¤¤p¥ø·~ °Ñ»P°UºÞ ªì¨£¦¨®Ä

¡@¡@©l³Ð©ó¤W¥@¬ö80¦~¥Nªºª÷«°¤½¥q¨Ã«D¯Ê¥F³Ð·s¯à¤O¡A¦bªñ30¦~ªºµo®i¹Lµ{¤¤¡Aª÷«°¤½¥q¥ý«á¬ãµo¥X¼Æ½X«OÀIÂd¡B«ü¯¾«OÀIÂdµ¥90¾lºØ²£«~¡C¦ý¹ï©óª¾ÃѲ£Åv¤u§@¡A°ª¤ë¬Ã©Z¨¥¡A¥ø·~¤@«×©¿µø¤F¨ä­«­n©Ê¡C

¡@¡@¤Ó­ì°ª·s°Ï¦³Ãö­t³d¤Hªí¥Ü¡A¬ì§Þ«¬¤¤¤p¥ø·~¨ü­­©ó¸ê²£©M³W¼Ò¡A¨äª¾ÃѲ£Åv¤u§@³q±`³Q±Æ¦b¸êª÷¡B§Þ³N©M¥«³õµ¥¦]¯À¤§«á¡A³Ð·~ªÌ¨S¦³¸êª÷¤]¨S¦³ºë¤O¥h²z·|ª¾ÃѲ£Åv¤u§@¡C³o®É¡Aª¾ÃѲ£Åv°UºÞ¤u§@ªº¥«³õ»Ý¨D©MÀu¶Õ´NÅã²{¥X¨Ó¤F¡C¡§¦b¤¤¤p¥ø·~¶°»E°Ï¶}®iª¾ÃѲ£Åv°UºÞ¤u§@¡A´N¬O­n³q¹L¤Þ¶iÀu¨q¥ò¤¶ªA°È¾÷ºc´£¨Ñ±M·~¤ÆªA°È¡AµÛ¤O¸Ñ¨M¶°»E°Ï¤º¤¤¤p¥ø·~±M§QºÞ²z¤H¤Oµ}¯Ê¡B¯à¤O¤£¨¬ªº°ÝÃD¡C¡¨°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½±M§QºÞ²z¥q¦³Ãö­t³d¤H§i¶D°OªÌ¡C

¡@¡@¾Ú²Î­p¡A2011¦~¡A¦b¦U¦aª¾ÃѲ£ÅvºÞ²z³¡ªù¤Þ¾É¤U¡A¶}®i°UºÞ¤u§@ªº¤¤¤p¥ø·~¶°»E°Ï³q¹L»PªA°È¾÷ºc¹ï±µÃ±¬ù¡A¨ó§U615®a¥ø·~§¹µ½¤Fª¾ÃѲ£Åv¤º³¡ºÞ²z¨î«×¡A¦³800®a¥ø·~«Ø¥ß¤Fª¾ÃѲ£ÅvÀɮ׺޲z¡C¦¹¥~¡A¦b¥h¦~ªº¤u§@¤¤¡A¦U¦aªº¤¤¤p¥ø·~¶°»E°ÏÁÙ´Nª¾ÃѲ£Åvªº¬ÛÃö¤º®e°ö°V¥ø·~»â¾É1500¤H¦¸¡BºÞ²z¤H­û3300¤H¦¸¡B±M·~§Þ³N¤H­û7500¤H¦¸¡F¦U°UºÞªA°È¾÷ºc°Ñ»P¤F390®a¥ø·~ª¾ÃѲ£Åv¾Ô²¤³W¹º¨î©w¤u§@¡A67®a¥ø·~§Þ³N¼Ð·Ç¨î©w¤u§@¡F°Ñ»P¥ø·~ºûÅv¶D³^®×¥ó306¥ó¡C

 

¤G¡B¥ò¤¶¾÷ºc ©Ý®i·~°È ´£¤É¯à¤O

¡@¡@1¦~¨Ó¡Aª¾ÃѲ£Åv°UºÞ¤u§@¹ê²{¤FÂùĹ¡A¤£¶È´£¤É¤F¥ø·~ª¾ÃѲ£Åv¤u§@¯à¤O¡A¦Ó¥B±a°Ê°UºÞªA°È¾÷ºc»{¯u¸¨¹ê¬F©²©e°Uªº°UºÞ·~°È¡A¿n·¥±´¯Á©M©Ý®iªA°È¤º®e©M¤èªk¡A³v¨B§Î¦¨»P¥ø·~¦³®Ä·¾³q¡B¨}©Ê¹B¦æ¡Bªø®Äµo®iªº¹ï±µ¥­»O¡C

¡@¡@Ä´¦p¦¨¥ß©ó1986¦~ªº¥]ÀY¥«±M§Q¨Æ°È©Ò¡AÁöµM¦¨¥ß®É¶¡¸û¦­¡A¦ý¥Ñ©óªø´Á¨ü­­©ó¤º»X¥j¦Ûªv°Ï±M§Q¥Ó½Ð¶q¸û§Cµ¥¦]¯À¡A·~°È¶µ¥Ø½d³ò¦³­­¡Aªñ¦~¨Óªº¥D­n¤u§@¶È­­©ó±M§Q¥Ó½Ð¥N²z¡B±M§Q¶O¥Î¥N¦¬Ãºµ¥¡C¥h¦~6¤ë¡A¥]ÀY¥«±M§Q¨Æ°È©ÒÀò±o¤º»X¥j¬ì§ÞÆU12¸U¤¸ªºª¾ÃѲ£Åv°UºÞ¤uµ{¶µ¥Ø¸êª÷¤ä«ù¡A¨ü©e°U¬°¥ø¨Æ·~³æ¦ì¶q¨­©w¨î¤@Åó¤lªA°È¡C

¡@¡@¡§³o¹ï¨Æ°È©Ò¤H­ûªº¯à¤O´£¥X¤F§ó°ªªº­n¨D¡A¬°¦¹§Ú­Ì¼sªx¾Ç²ß¬ã¨s¡A¤Oª§¬°¥ø·~´£¨Ñ³ÌÀu½èªºªA°È¡C¡¨¾Ú¥]ÀY¥«±M§Q¨Æ°È©Ò¦³Ãö­t³d¤H¤¶²Ð¡A¡§¦b°UºÞ¤u§@ªì©l¶¥¬q¡A¨Æ°È©Ò¥D­n¥[±j¹ï¥ø·~ªºª¾ÃѲ£Åv¬ÛÃö°ö°V¡A¨ó§U¥ø·~´£¥æ±M§Q¥Ó½Ð¡A¦b¦¹°ò¦¤W¡A§Ú­Ì¹ï¥R¤À§Q¥Î¬F©²¸ê·½©M¥ò¤¶¾÷ºc¤O¶q¡B«Ø¥ß¥ø·~°UºÞ¸ê°Tºô¸ô¦@¥Î¥­»O¶i¦æ¤F±´¯Á¡A³o¼Ë¤@¨Ó«K¤è«K¤F¥ø·~ÀH®É¬d¸ß¡B¸òÂÜ©MºÊ·þ°UºÞ¨Æ°Èªº¶i«×¡C¡¨¾Ú¤¶²Ð¡A³q¹L°UºÞ¤u§@ªºÁë·Ò¡A¥]ÀY¥«±M§Q¨Æ°È©Ò¤j¤jÂX¤j¤F¨ä·~°È½d³ò¡C

¡@¡@¾Ú±x¡A1¦~¨Ó¡A¥þ°ê¤w¦³55®aª¾ÃѲ£ÅvªA°È¾÷ºc¦@¬°25­Ó¶°»E°Ï«Ø¥ß¤Fª¾ÃѲ£ÅvºÞ²z¸ê®Æ®w¡A¬°¥ø·~´£¨Ñª¾ÃѲ£Åv¸ê°TªA°È1030¾l¦¸¡C

 

¤T¡BºÞ²z¼Ò¦¡ §¹µ½Åé¨t ¥[±jºÊºÞ

¡@¡@·íµM¡A­n¹ê²{¤¤¤p¥ø·~»P¥ò¤¶¾÷ºcªºÂùĹ¡A§¹µ½ªº¬Fµ¦Åé¨t©MºÞ²z¼Ò¦¡¤]¬O¥²¤£¥i¤Öªº­n¯À¡C¾Ú°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½±M§QºÞ²z¥q¦³Ãö­t³d¤H¤¶²Ð¡A¬°À°§U¥þ°ê¦U¦a¤Á¹ê°µ¦nª¾ÃѲ£Åv°UºÞ¤u§@¡A1¦~¨Ó¡A°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½¡A³v¨B«Ø¥ß¤F³W½d¤Æªº°UºÞ¤u§@Åé¨t¡C

¡@¡@¾ÚÁA¸Ñ¡AÀHµÛ°UºÞ¤u§@ªº¦³§Ç¶}®i¡A¦U¦a¤èª¾ÃѲ£Åv§½¿n·¥³Ð·s¡A°UºÞ¤º®e¤é¯qÂ×´I¡C¨ä¤¤¡A¦¨³£¥«ª¾ÃѲ£Åv§½¬°¨Ï°UºÞ¤u§@§ó¨ã°w¹ï©Ê¡A±Ä¥Î¤F²Õ´±M®a¹Î¶¤¬°¥ø·~´£¨Ñ¶EÂ_¡A¦A¥ÑªA°È¾÷ºc±M·~¸Ñ¨M¹ê»Ú°ÝÃDªº¤u§@¼Ò¦¡;ªZº~¥««h±Ä¥Î±M·~³nÅ鬰¤¤¤p¥ø·~´£¨Ñ¹wÀ˯ÁªA°È¡AÁקK¤£²Å¦X±ø¥óªº§Þ³N¶i¤J±M§Q¥Ó½Ðµ{¦¡¡A´î¤Ö¥ø·~µL¿×¤ä¥X¡C°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½±M§QºÞ²z¥q¦³Ãö­t³d¤Hªí¥Ü¡G¡§°UºÞ¤u§@¨Ï¦U¯Å¬F©²¹ï¤¤¤p¥ø·~ªºª¾ÃѲ£Åv¤ä«ù¬Fµ¦¯à°÷¸¨¨ì¹ê³B¡A¨Ã¦¨¬°«P¶i¤¤¤p¥ø·~°·±d§Ö³tµo®iªº­«­n¤u§@§ì¤â¡C¡¨

¡@¡@¾Ú¤¶²Ð¡A¦b¤U¤@¨Bªº¤u§@¤¤¡A°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½ÁÙ±N½s¼g¡mª¾ÃѲ£Åv°UºÞ¤u§@¤â¥U¡n¡A¨î©w¡mª¾ÃѲ£Åv°UºÞªA°È¾÷ºc¿î¿ï¿ìªk¡n¡B¡mª¾ÃѲ£Åv°UºÞ¤u§@¦Òµû¿ìªk¡n¡A¶i¤@¨B©ú½T¥ô°È¡A¶q¤Æ«ü¼Ð¡A¸¨¹ê¦a¤èª¾ÃѲ£ÅvºÞ²z³¡ªù¡BªA°È¾÷ºcªº¤u§@¾³d¡A¨î©w°UºÞ¤u§@µû»ù¼úÃg¨î«×¡AÂX¥R°UºÞ¤u§@¤º®e¡A¼W±j°UºÞªA°È¬¡¤O¡A«P¶i°UºÞ¤u§@²`¤J¶}®i¡C

¡@¡@¦P®É¡A¦Û¤µ¦~°_¡A§Ú°ê±N¿ï¾Ü³¡¤À¦a°Ï¡A­«ÂI¶}®i¼Ð·Ç°UºÞ¡B¯A¥~ºûÅv°UºÞ¡B«~½è±±¨î°UºÞµ¥°ªºÝªA°È¸ÕÂI¤u§@¡Aª¾ÃѲ£Åv°UºÞ¤u§@±N¬°¬ì§Þ«¬¤¤¤p¥ø·~ªºµo®i¦A¥ß·s¥\¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

¤¤Ãö§ø"¸Õ¤ô"±M§Q«OÀI

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë24¤é¤Þ­zª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌ±i®ü§Ó³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@¤é«e¡A¤¤Ãö§ø±M§Q«OÀI¸ÕÂI¤u§@¦b¨Ê¥¿¦¡±Ò°Ê¡A¤¤°ê¤H¥Á°]²£«OÀIªÑ¥÷¦³­­¤½¥q(¤UºÙ¤H«O°]ÀI¤½¥q)¤w¥ý´Á³]­p§¹¦¨±M§Q°õ¦æ«OÀI¡A¬°±M§QÅv¤H¦b¾D¨ì²Ä¤T¤è«IÅv®Éµo¥Íªº¥D­n¶O¥Î©Ó«O¡C

¡@¡@¤¤Ãö§ø±M§Q«OÀI¸ÕÂI¤u§@¬O¬°¤F¶i¤@¨B²`¤Æ¤¤Ãö§øª¾ÃѲ£Åv§ë¿Ä¸êªA°È¸ÕÂI¤u§@¡A¥R¤Àµo´§¤¤Ãö§ø°ê®a¦Û¥D³Ð·s¥Ü½d°Ï¦b¥þ°ê½d³ò¤ºªº³Ð·s¤Þ»âÀu¶Õ©Mª¾ÃѲ£ÅvÀsÀY±a°Ê§@¥Î¡A«P¶iª¾ÃѲ£Åv³Ð·s¸ê·½»Pª÷¿ÄªA°Èªº²`«×¿Ä¦X¡A±j¤Æ°Ó·~«OÀI¬°¤¤Ãö§ø°ª«×¬¡ÅDªº³Ð·s¬¡°Ê´£¨Ñ­·ÀI«O»Ùªº¤S¤@­«­nÁ|±¹¡C¥Ø«e¡A¤H«O°]ÀI¤½¥q¥ý´Á³]­p§¹¦¨ªº±M§Q«OÀI²£«~¬°±M§Q°õ¦æ«OÀI¡C±M§Q°õ¦æ«OÀI©Ó«O±M§QÅv§Q¤H¦b¾D¨ì²Ä¤T¤è¹Hªk¨Ï¥Î©Î«I¥Ç¤w¸g§ë«Oªº±M§Q®É¡A¦bºûÅv¹Lµ{¤¤µo¥Íªº¥D­n¶O¥Î¡A¥]¬A½Õ¬d¶O¥Î¤Îªk«ß¶O¥Î¨â¤jÃþ¡C±M§Q°õ¦æ«OÀI³W©w§ë«O¤H¥i¥H«ö¨C¥ó±M§Q¬°³æ¦ì¡A¤]¥i¥H²£«~¬°³æ¦ì¡A±N¨ä©Ò¥]§tªº©Ò¦³±M§Q¨Ó§ë«O¡A¤]¥i¥H¥ø·~¬°³æ¦ì¡A±N¥ø·~©Ò¾Ö¦³ªº¥þ³¡±M§Q¨Ó§ë«O¡A¥Ñ§ë«O¤H©M«OÀI¤½¥q°Óij«á¡A½T©w½ßÀvªº³Ì°ªÃB«×¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

¤¤°ê¤j³°­º¨Ò±M§Q«OÀI½ß¥I®×¥óµ²®×

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë18¤é¤Þ­zª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌÅU©_§Ó¡B³q°T­û¤B¤å®Ê³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@ªñ¤é¡A¦b°ê¤º­º®a±À¥X±M§Q«OÀI·~°Èªº«H¹F°]²£«OÀIªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¼sªF¤À¤½¥q¡]¤UºÙ«H¹F«OÀI¤½¥q¡^¼i¦æ«OÀI³d¥ô¡A¦V¼sªF¬Ù¦ò¤s¥«·s·§©ÀºÏ¹q³]³Æ¦³­­¤½¥q¡]¤UºÙ·s·§©À¤½¥q¡^½ß¥I¤F»ù­È2.04¸U¤¸ªº±M§Q«OÀIª÷¡C³o¬O§Ú°ê­º¨Ò¶¶§Qµ²®×ªº±M§Q«OÀI½ß¥I®×¥ó¡C

¡@¡@¾ÚÁA¸Ñ¡A2010¦~¡A·s·§©À¤½¥q»P«H¹F«OÀI¤½¥qñ­q¤F±M§Q«IÅv«O³æ¡A¬°¥]¬A¡§¤@ºØ°£ÅK¾÷¡¨¦b¤ºªº4¥ó±M§Q§ë«O¡A¨C¥ó±M§Qªº«O¶O¬°2000¤¸¡C

¡@¡@2011¦~7¤ë¡A·s·§©À¤½¥qµo²{¬YÄq·~¥ø·~¥H¤Î¬Y³³²¡¾÷±ñ¥ø·~¥¼¸g¨ä³\¥i¡A»s³y¡B¨Ï¥Î¡B¾P°â¤F¯A¶û«I¥Ç¡§¤@ºØ°£ÅK¾÷¡¨µo©ú±M§QÅvªº²£«~¡C·s·§©À¤½¥q©ó¤µ¦~¦~ªì¦Vªk°|´£°_¶D³^¡C2¤ë23¤é¡Aªk°|¥¿¦¡¥ß®×¡C

¡@¡@®Ú¾Ú·íªìñ­qªº±M§Q«OÀI¨ó©w¡A½ßÀvª÷¤£¥HºûÅvµ²ªG¬°¨Ì¾Ú¡A¥u­n±M§Q«IÅv®×¥ó¦bªk°|¥ß®×¡A«OÀI¤½¥q´N¨Ì·Ó«OÀI¦X¦P¤ä¥I¬ÛÀ³ªº«OÀI½ßÀv¡C¦b¥»®×¥ß®×«á¡A«H¹F«OÀI¤½¥q«Ü§Ö¦P·N¤F·s·§©À¤½¥q´£¥Xªº²z½ß­n¨D¡C

¡@¡@¡§¦¹«e§Ú­Ì¤w¸gµo²{¤F¦h°_«IÅv¦æ¬°¡A¦ý¥Ñ©óºûÅv¦¨¥»¸û°ª¡A¤@ª½¥¼¥¿¦¡¶}®iºûÅv¦æ°Ê¡C¡¨·s·§©À¤½¥q¦³Ãö­t³d¤H§i¶D°OªÌ¡A¡§±M§Q«OÀI¯à°÷Àò±o³Ì°ª¤£¶W¹L«OÀIª÷6­¿ªº½ßÀv¡A¼Æ¥ØÁöµM¤£¤j¡A¦ý¹ï©ó§Ú­Ì³o¼Ëªº³Ð·s«¬¤p·L¥ø·~¨ÓÁ¿¡A«o¬O³·¤¤°e¬´¡C¡¨

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

±M§Q¥N²z¦æ·~¡G¥[±jÃg§Ù °·±dµo®i

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë15¤é¤Þ­zª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌ»¯«Ø°ê³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@ªñ¤é¡Aµn¿ý°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½ºô¯¸ªº¤H­Ìµo²{¡A¹ï©ó±M§Q¥N²z¾÷ºc¦b¥Ó¿ì¤Î¶}®i¥N²z·~°È¤¤¥X²{ªº¤£³W½d¦æ¬°¡A°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½¤w¸g±N¬ÛÃö¸ê°T¤ÎÃg§Ù¨M©w¤½¶}¤Wºô¡AÀò±o¨}¦n¤ÏÅT¡C

¡@¡@¡§¦p¤µ¡A¤£¶È¬O·Q¾a§Ëµê§@°²¥Ó½Ð³]¥ß±M§Q¥N²z¾÷ºc¬O¨Sªù¤F¡A¦Ó¥BªA°È¤W¤]­n¨Ìªk¡B³W½d¿ì¨Æ¡C¡¨¦b°OªÌªº±Ä³X¤¤¡A¤£¤Ö·Ç³Æ¥Ó½Ð³]¥ß±M§Q¥N²z¾÷ºcªº¤H³£§@¥X¦P¼Ëªºªí¥Ü¡CÀHµÛªñ¦~¨Ó°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½±j¤Æ¨î«×«Ø³]©MÃg§Ù¤u§@¤O«×¡A¹ï±M§Q¥N²z¾÷ºcºÞ²z¶i¤@¨B¥[±j¡A±M§Q¥N²z¦æ·~¨«¦V³W½d¡A¦æ·~Àô¹Ò³v¨B±o¨ì²b¤Æ¡A¤£¦ýÀç³y¤F¸Û«H¦uªkªº¨}¦nªÀ·|Àô¹Ò¡A©e°U¤HªºÅv§Q§ó¦³¤F¤Á¹êªº«O»Ù¡C

 

¤@¡BÃg§Ù¨M¤£¤â³n

¡@¡@²`¦`¥«¤@®a±M§Q¥N²z¾÷ºcªº±M§Q¥N²z¤H½±¬Y¦b±M§Q¥N²z·~°È¤¤¡A¦h¦¸¥H«_¥Î¦³Ãö¾÷ºc¦W¸qªº¤è¦¡©ÎªÌ¥H½s³y¹ê»Ú¤W¤£¦s¦bªº¾÷ºcªº¤è¦¡¥X¨ãµê°²ÃÒ©ú¡AÄF¨ú°ê®a±M§Q¥Ó½Ð¶O¥Î´î½w¡A±¡¸`ÄY­«¡A©Ê½è´c¦H¡A·l®`¤F©e°U¤Hªº¦XªkÅv¯q¡AÂZ¶Ã¤F¥¿±`ªº±M§Q¥Ó½Ð¶O¥Î´î½wºÞ²z¯´§Ç¡AÄY­«¯}Ãa¤F±M§Q¥N²z¦æ·~ªº¥¿±`¯´§Ç¡C¬°¦¹¡A°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½®Ú¾Ú¡m±M§Q¥N²z±ø¨Ò¡n¤Î¡m±M§Q¥N²zÃg§Ù³W«h(¸Õ¦æ)¡nªº³W©w¡A¦b2010¦~§@¥XÃg§Ù¨M©w¡A¦Q¾P¤F±Â¤©½±¬Yªº¡m±M§Q¥N²z¤H¸ê®æÃҮѡn¡C½±¬Y¹ï¸ÓÃg§Ù¨M©w¤£ªA¡A¦V¥_¨Ê¥«²Ä¤@¤¤¯Å¤H¥Áªk°|(¤UºÙ¥_¨Ê¥«¤@¤¤°|)´£°_¶D³^¡C¾ú¸g¥_¨Ê¥«¤@¤¤°|©M¥_¨Ê¥«°ª¯Å¤H¥Áªk°|(¤UºÙ¥_¨Ê¥«°ª°|)ªº¤@¼f¡B¤G¼f¹Lµ{¡A2011¦~12¤ë16¤é¡A¥_¨Ê¥«°ª°|§@¥X²×¼f§P¨M¡Aºû«ù°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½(2010)1¸¹¡m±M§Q¥N²zÃg§Ù¨M©w®Ñ¡n¹ï½±¬Y§@¥XªºÃg§Ù¨M©w¡C

¡@¡@¡§³o¬O°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½¦Q¾P±M§Q¥N²z¤H¸ê®æªº²Ä¤@®×¡AªÀ·|¼vÅT¼sªx¡C¸Ó®×ªº¼f²zµ²ªG¡A¥²±N¹ï³W½d§Ú°ê±M§Q¥N²z¦æ·~©M°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½¬ÛÃö¦æ¬F°õªkµ{¦¡°_¨ì¿n·¥«P¶i§@¥Î¡C¡¨°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½±øªk¥q¦³Ãö­t³d¤Hªí¥Ü¡A°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½±NÄ~Äò¥[¤jºÞ²z¤O«×¡A³W½d±M§Q¥N²z¦æ·~µo®i¡AºûÅ@ªÀ·|¤½²³§Q¯q¡C

 

¤G¡B±j¤Æ¨î«×«Ø³]

¡@¡@¡§¤W¥@¬ö80¦~¥N¡A±M§Q¥N²z¦æ·~¦ñÀHµÛ§Ú°ê±M§Q¨î«×ªº«Ø¥ß¦Ó½Ï¥Í¡A±M§Q¥N²z¦æ·~ºÞ²z¤u§@¤]¬O±q¨º®É¶}©l°_¨B¡C¡¨°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½±øªk¥q¦³Ãö¤H¤h¦V¥»³ø°OªÌ¤¶²Ð¡A1985¦~9¤ë¡A¥Ñ°ê°È°|§å­ã¡B·í®Éªº¤¤°ê±M§Q§½µo§G¤F¡m±M§Q¥N²z¼È¦æ³W©w¡n¡F1991¦~4¤ë1¤é¡A¡m±M§Q¥N²z±ø¨Ò¡n¶}©l¹ê¬I¡F2003¦~6¤ë¡A°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½µo§G¤F¡m±M§Q¥N²zºÞ²z¿ìªk¡n¡C

¡@¡@¦bºÞ²z¨î«×³v¨B°·¥þªº°ò¦¤W¡A±M§Q¥N²zÃg§Ù¤u§@¤]¯Ç¤J¥¿­y¡C°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½¦¨¥ß¤F¥Ñ°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½¡B¤¤µØ¥þ°ê±M§Q¥N²z¤H¨ó·|©M±M§Q¥N²z¤H¥Nªí²Õ¦¨ªº±M§Q¥N²zÃg§Ù©e­û·|¡C¦P®É¡A«ü¾É¦U¦aª¾ÃѲ£ÅvºÞ²z¾÷ºc³°Äò¦¨¥ß¤F±M§Q¥N²zÃg§Ù©e­û·|¡C2003¦~1¤ë1¤é¡A°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½®Ú¾Ú±M§Qªk©M¡m±M§Q¥N²z±ø¨Ò¡n¨î©wªº¡m±M§Q¥N²zÃg§Ù³W«h(¸Õ¦æ)¡n¶}©l¹ê¬I¡A¨ä¤¤¹ï±M§Q¥N²z¾÷ºc©M±M§Q¥N²z¤Hªº¹H³W¦æ¬°¶i¦æÃg§Ù§@¥X¤F©ú½Tªº³W©w¡C¬°¤F«K©ó¡m±M§Q¥N²zÃg§Ù³W«h(¸Õ¦æ)¡nªº¹ê¬I¡A°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½ÁÙ°t®M¨î©w¦Lµo¤F¡m±M§Q¥N²zÃg§Ù©e­û·|¤u§@³Wµ{(¸Õ¦æ)¡n¡A¹ï±M§Q¥N²zÃg§Ù©e­û·|ªº¤u§@§@¥X¤F³W½d¡C

¡@¡@§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A§Ú°ê¸gÀÙµo®i¨³³t¡A±M§Q¥Ó½Ð¶q¨³³t¼Wªø¡A2011¦~°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½¨ü²zªº3ºØ±M§Q¥Ó½Ð¹F163.3¸U¥ó¡C»P¦¹¦P®É¡A±M§Q¥N²z¦æ·~³W¼Ò¤]±qµL¨ì¦³¡B±q¤p¨ì¤j¡A¤£Â_µo®i§§¤j¡CºI¦Ü¥Ø«e¡A¥þ°ê¦@¦³1.4496¸U¤HÀò±o±M§Q¥N²z¤H¸ê½è¡A¨ä¤¤7276¤H»â¨ú¤F±M§Q¥N²z°õ·~ÃÒ¡A¸g¼f§å³]¥ßªº±M§Q¥N²z¾÷ºc¦³876®a¡C¦b°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½¨ü²zªº±M§Q¥Ó½Ð¤¤¡A¥­§¡63%¥Ñ±M§Q¥N²z¾÷ºc¥N²z¡C

 

¤T¡B³W½d¦æ·~µo®i

¡@¡@¡§¬°³W½d±M§Q¥N²z¦æ·~µo®i¡A°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½ÁÙ¥R¤Àµo´§¦æ·~¨ó·|ªº§@¥Î¡A´£­Ò±M§Q¥N²z¦æ·~¦Û«ß¡C¡¨¤¤µØ¥þ°ê±M§Q¥N²z¤H¨ó·|¦³Ãö­t³d¤Hªí¥Ü¡A¬°´£¤É±M§Q¥N²z¤H¶¤¥î¾ãÅé¯À½è¡A¤¤µØ¥þ°ê±M§Q¥N²z¤H¨ó·|¤@¤è­±§ì¤H­û°ö°V¡A¤@¤è­±§ì¨î«×«Ø³]¡C1998¦~4¤ë¡A¤¤µØ¥þ°ê±M§Q¥N²z¤H¨ó·|²Ä¤­¦¸¥þ°ê·|­û¥Nªí¤j·|³q¹L¡m±M§Q¥N²z¤H¾·~¹D¼w©M°õ·~¬ö«ß³W½d¡n¡A¨Ã¦b2010¦~7¤ë¤¤µØ¥þ°ê±M§Q¥N²z¤H¨ó·|²Ä¤K©¡¤G¦¸±`°È²z¨Æ·|¤W§@¥X¤F­×§ï¡C¦P®É¡A¸Ó¨ó·|«ùÄò§ì¤F¡m±M§Q¥N²zªA°È«ü¾É¼Ð·Ç¡n¡B¡m±M§Q¥N²z¦æ·~±q·~¤H­û°ö°V«ü«n¡nªº¸¨¹ê¡C

¡@¡@¤@¨t¦C¨î«×¤ÎÁ|±¹¡A¬°±M§Q¥N²z¦æ·~°·±dµo®i¿v°_¤F¡§¨¾¬x¡¨ªº³öÅò¡A¹ï©ó¤ß¦s¹®­ÆªÌ¡A«h¨S¦³¤F»X²V¹LÃöªº¾÷·|¡CÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡AºÞ²z¤O«×¥¿«ùÄò¥[¤j¡C¤µ¦~2¤ë¡A°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½µo¥X¡mÃö©ó¤½¶}±M§Q¥N²z¾÷ºc³]¥ß¡BÅܧó¼f§å¹Lµ{¤¤¬ÛÃö¸ê°Tªº³qª¾¡n¡A¹ï©ó±M§Q¥N²z¾÷ºc¥Ó½Ð¤H´£¥æµê°²§÷®Æ¦æ¬°¤©¥H¤½¶}¡CºI¦Ü¥Ø«e¡A¤w¸g¦³8­Ó³QÃg§Ùªº¥N²z¾÷ºc¤Î¥N²z¤H®×¨Ò¡B3¥÷¦]§Ëµê§@°²¦Ó¤£¤©§å­ãªº±M§Q¥N²z¾÷ºc³]¥ß¥Ó½Ð¬ÛÃö¸ê°T¦b°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½ºô¯¸¤W¤½¶}¡C2011¦~¡A°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½¦@¦¬¨ì±M§Q¥N²z¾÷ºc³]¥ß¥Ó½Ð105¥ó¡A§å­ã79®a¡A¤£¤©§å­ã23®a¡AºM¦^¥Ó½Ð3®a¡C

¡@¡@°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½µo§Gªº¡m±M§Q¥N²z¦æ·~µo®i³W¹º(2009¦~¡X2015¦~)¡n´£¥X¡A°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½±N§¹µ½±M§Q¥N²zºÞ²z¸ê®Æ®w©M±M§Q¼f¬d¨t²Î¤¤±M§Q¥N²z¾÷ºc¸ê°T¡A«Ø¥ß¥]¬A±M§Q¥N²z¾÷ºc©M±M§Q¥N²z¤H°ò¥»¸ê°T¡B±M§Q¥N²z«H¥Îµû»ù¡B±M§Q¥N²z¥¢«HÃg§Ù¥H¤Îªí¹ü¼úÀy¸ê°T¡A¨Ã¨ã¦³ªÀ·|ºÊ·þ¥\¯àªº±M§Q¥N²z¸Û«H¸ê°TºÞ²z¥­»O¡C°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½¦³Ãö­t³d¤Hªí¥Ü¡A¬°°t¦X°ê®aª¾ÃѲ£Åv¾Ô²¤ªº¹ê¬I¡A§¹µ½±M§Q¥N²z¦æ·~ºÞ²z¡A°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½¥¿¿n·¥±À¶i¡m±M§Q¥N²z±ø¨Ò¡nµ¥¬ÛÃöªk³W¡B³W³¹ªº­×§ï©M§¹µ½¡A¶i¤@¨B¥[±j±M§Q¥N²z¦æ¬FºÊºÞ©MÃg§Ù¤u§@¡A¬°±M§Q¥N²z¦æ·~°·±dµo®iÀç³y¨}¦nÀô¹Ò¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

¤¤°ê»s³y·~:¨Ì¾aª¾ÃѲ£ÅvÁY¤p®t¶Z

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë14¤é¤Þ­zª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌ±ZÀR«ä³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@§Ú°ê¤u·~¤Æªº§Ö³t±À¶i¡A¨Ïºî¦X°ê¤O¤j´T´£¤É¡A¤H¥Á¥Í¬¡©úÅã§ïµ½¡A°ê»Ú¦a¦ì©M¼vÅT¤OÅãµÛ´£°ª¡C¥¿¦p·Å®aÄ_Á`²z¦bº~¿Õ«Â¤u·~³ÕÄý·|¤W©Ò¨¥¡A§Ú°ê³q¹L¬ì§Þ³Ð·s¡A´x´¤¤F¤@§å¨ã¦³¦Û¥Dª¾ÃѲ£ÅvªºÃöÁä§Þ³N¡A¦b»s³y·~»â°ì¤j¤jÁY¤p¤F»Pµo¹F°ê®aªº§Þ³N®t¶Z¡C

 

¤@¡B´x´¤®Ö¤ß±M§QÁY¤p§Þ³N®t¶Z

¡@¡@¦Û1978¦~°_¡A¦ñµÛ§ï­²¶}©ñªº¬K­·¡A§Ú°êªº»s³y·~­«·s±U°_¡C¨ä¤¤¡A¦b§Ú°ê¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´(WTO)«á10¾l¦~®É¶¡ùØ¡A§Ú°êªº²î²í¡B¨T¨®¡B¤uµ{¾÷±ñ¡B¹q¤l»P³q«Hµ¥»s³y²£·~µo®i¨³³t¡A±M§Q¥Ó½Ð¶q©M±ÂÅv¶qÅãµÛ´£¤É¡A³o­I«á§é®g¥Xªº¥¿¬O²£·~³Ð·s¯à¤Oªº¤£Â_¼W±j¡C³o¨Ç²£·~ªºµo®i¶i¦Ó¤S±a°Ê¤F¹ï­««¬¾÷±ñ¡B¼Ò¨ã¥H¤Î¹ï¿ûÅKµ¥­ì§÷®Æ»Ý¨Dªº®ü¶q¼Wªø¡A±q¦Ó±a°Ê¤F¾ã­Ó»s³y·~²£·~Ã쪺µo®i¡C

¡@¡@§@¬°³Ì¨ã¥Nªí©Êªº»â°ì¤§¤@¡A§Ú°êªº¯¼Â´²£·~¤£¶È¨Ì¾aª¾ÃѲ£Åv«×¹L¤F¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷ªº´H¥V¡A§óÅý¾ã­Ó¯¼Â´²£·~¦¬Ã¬¤F³Ð·sªG¹ê¡A¤]­É¦¹¥´³y¥X¤F¤@§å¨ã¦³¥@¬É¼vÅT¤Oªº¥Á±Ú«~µP¡C¾Ú¦³Ãö²Î­p¸ê®ÆÅã¥Ü¡A2002¦~¡A§Ú°ê¯¼Â´²£·~´£¥æªº°ê¤º¥~±M§Q¥Ó½Ð¶È¬°8053¥ó¡F¦Ó¦b­è­è¹L¥hªº2011¦~¡A¸g°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½¨ü²z¨Ã¤½¶}ªº¯¼Â´²£·~°ê¤º¥~±M§Q¥Ó½Ð«h¹F¨ì¤F4.9814¸U¥ó¡A¤@§å¦p¶kº¸¦h´µ¡B¶®¤àº¸µ¥ªº¥Á±Ú¯¼Â´«~µP¡A®¼¥ß©óµo®iªº¼éÀY¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A§Ú°ê³q«H²£·~¦P¼Ë³q¹L¦Û¥D³Ð·s´x´¤¤F¤@§å¾Ö¦³®Ö¤ß§Þ³Nªº±M§Q¡C2002¦~¡A§Ú°ê¨ü²zªº³q«H§Þ³N»â°ìªº±M§Q¥Ó½Ð¬°3486¥ó¡A¨ä¤¤¤é¥»¡B²üÄõ¡B¬ü°ê©MÁú°êªº¥ø·~´£¥æªº±M§Q¥Ó½Ð¬°2500¥ó¥ª¥k¡F¦ý®É¦Ü2011¦~¡A§Ú°ê¨ü²zªº³q«H§Þ³N»â°ìªº±M§Q¥Ó½Ð¤w¶W¹L2¸U¥ó¡A½Ï¥Í¤F¤@§å¦pµØ¬°¤½¥q¡B¤¤¿³³q°T©M¤j­ð¹q«Hµ¥±M§QÀx³ÆÂ×´IªºÀu¶Õ¥ø·~¡C

¡@¡@§Þ³N®t¶ZªºÁY¤p¡A¨Ï±o§Ú°ê¥i¥H¼sªx°Ñ»P¨ì°ê»Ú¤À¤u¡B°ê»Ú¥æ´«©M°ê»ÚÄvª§¤¤¡A¦b»s³y·~²£·~Ãì¤Wªºµ²ºc¤£Â_Àu¤Æ¡C§ï­²¶}©ñ¦Ü¤µ¡A§Ú°êªº¶i¥X¤f¶T©öÁ`ÃB±q206»õ¬ü¤¸¼Wªø¨ì3.64¸U»õ¬ü¤¸¡FºI¦Ü¥h¦~¦~©³¡A¦b¤¤°êªº¥~°Óª½±µ§ë¸ê²Ö­p¬ù1.16¸U»õ¬ü¤¸¡A·í¦~§l¦¬¥~¸ê1160»õ¬ü¤¸¡A¤w³sÄò19¦~©~µo®i¤¤°ê®a­º¦ì¡C¥~¸ê¥ø·~ªº¶i¤J¤Ï¹L¨Ó¤S±À°Ê¤F»s³y·~ªºµo®i¡A¬°§Ú°ê¥ø·~±a¨Ó¤F¥ý¶i§Þ³N©MºÞ²z¸gÅç¡A¦¨¬°§Ú°ê¤u·~¤Æªº­«­n¤O¶q©M¤¤°ê¸gÀÙªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡C¤µ¤Ñªº¤¤°ê¡A¤w¸g¦¨¬°¤@­Ó¦W°Æ¨ä¹êªº»s³y·~¤j°ê¡C

 

¤G¡B¬¡¥Îª¾ÃѲ£Åv§U¤O¸gÀÙÂ૬

¡@¡@´x´¤¦Û¥Dª¾ÃѲ£ÅvÃöÁä§Þ³N¡A¬°§Ú°ê¦b«Ø³]³Ð·s«¬°ê®a¡B¥þ­±«Ø³]¤p±dªÀ·|ªº¹D¸ô¤W´£¨Ñ¤F­«­n¤ä¼µ¡C·í«e¡A¥þ²y»s³y·~²£·~Ãì»ù­È¤À§GªºÁͶնV¨Ó¶V©úÅã¡A§Î¦¨¤F¤@±ø¡§·L¯º¦±½u¡¨¡C¦b¤¤¶¡ªº¥[¤u»s³yÀô¸`¡A§ë¤Jªº¬O·G»ù³Ò°Ê¤O©M¦ÛµM¸ê·½ªº·l¯Ó¡AÀò±oªº§Q¼í«o¤Q¤À·LÁ¡¡C¦Ó²£·~Ãì¦V¤W´å¬ãµoÀô¸`¥H¤Î¦V¤U´å¦æ¾PªA°ÈÀô¸`©µ¦ù¡A«h¯àÀò±o°ªªþ¥[»ù­È¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A¦b³o¨Ç²£¥Í°ªªþ¥[»ù­ÈªºÀô¸`¡A³£¨Ì¿à©óª¾ÃѲ£Åv¨î«×ªº¤ä¼µ©M«O»Ù¡A¨ÃÅé²{¬°¬YºØ§Î¦¡ªºª¾ÃѲ£Åv¡C

¡@¡@¦b§Ú°êªº»s³y·~µo®i¹Lµ{¤¤¡Aªø´Á¥H¨Ó¥u¯à°±¯d¦b²£·~Ã쪺§CºÝ¡AµLªk¦³®Ä¦aÀò¨ú¨Ã¥Î¦nª¾ÃѲ£Åv¡A¨Ï±o§Ú°êµLªk¦V²£·~Ã쪺¨âºÝ¸ó¶V¡C¦Ó¸g¹L§ï­²¶}©ñ¥H¨Óªº¿n²Ö¡A¥Ø«e§Ú°ê»s³y·~»â°ìªºª¾ÃѲ£Åv±K¶°«¬°Ó«~¤ñ­«ÅãµÛ´£°ª¡A¶i¦Ó±a°Ê¥ø·~¹B¥Îª¾ÃѲ£Åv°Ñ»P¥«³õÄvª§ªº¯à¤O©úÅã´£¤É¡A³o¨Ç§¡¬°ª¾ÃѲ£Åv¦¨¬°¥[§ÖÂàÅܸgÀÙµo®i¤è¦¡ªº¤Á¤JÂI©MµÛ¤OÂI³þ©w¤F°ò¦¡C

¡@¡@¤µ¦~¦~ªì¡A§Ú°êªº¤uµ{¾÷±ñ¥ø·~«ùÄò±È°_¤F¥þ²y¾÷±ñ»â°ìªº¨ÃÁÊ°ª¼é¡C±q¤T¤@­«¤u¥¸¸ê27»õ¤¸¦¬Áʼw°ê´¶¯ýÁÚ´µ¯S¡A¨ì¼s¦è¬h¤u¥¸¸ê3.35»õ¤¸¨ÃÁʪiÄõHSW¤½¥q¡A¤£¶ÈÂX¤j¤F§Ú°ê¤uµ{¾÷±ñ¥ø·~«~µP®ü¥~¼vÅT¤O¡A§ó§l¯Ç¤F°ê¥~¤uµ{¾÷±ñ¥ø·~¥ý¶i§Þ³N¡A¥[±j¤F®ü¥~ªº°Ó¼Ð©M±M§Q§G§½¡C¦³Ãö±M®a«ü¥X¡A¤¤°ê¤uµ{¾÷±ñ¥ø·~ªº­¸³tµo®i¡A»P¥ø·~¹ïª¾ÃѲ£Åvªº­«µø±K¤£¥i¤À¡C³q¹L´x´¤®Ö¤ß§Þ³N±M§Q¡A¤¤°ê¥ø·~Àò±o¤F¥þ²y¦æ·~ªº¸Ü»yÅv©M¨}¦n¦¬¯q¡AÄ~¦Ó³q¹L¸êª÷©M§Þ³Nªº¿n²Ö§¹¦¨¹ï°ê¥~¥ø·~ªº¨ÃÁÊ¡A¶i¤@¨BÂX¤j¤F±M§QÀu¶Õ¡A¥Ñ¦¹§Î¦¨¤F¨}©Ê°j°é¡C¤uµ{¾÷±ñ»â°ìªº¨Ò¤l¡A»¡©ú¤F´x´¤ª¾ÃѲ£Åv®Ö¤ß§Þ³N¨Ã¾Ç·|¡§¬¡¥Î¡¨ª¾ÃѲ£Åvµ¦²¤¡A¥i¥H±À°Ê¤@­Ó¥ø·~¡B¤@­Ó¦æ·~¤D¦Ü¤@­Ó°ê®aªº¸gÀÙÂ૬¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

µo©ú±M§Q¡G´£¤É®Ö¤ßÄvª§¤Oªº­·¦V¼Ð

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë13¤é¤Þ­zª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌ¦V§Q³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@¦^±æ§Ú°êª¾ÃѲ£Åv¨Æ·~µo®iªº¾úµ{¡A§Ú­Ì¥i¯à·|«ä¦Ò¡A²{¦b³B©ó¤@­Ó«ç¼Ëªº®É¥N?

¡@¡@§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë¦^µª¡A2012¦~¡A°ê®aª¾ÃѲ£Åv¾Ô²¤¹ê¬I§Y±N¶i¤J²Ä5­Ó¦~ÀY¡A¶ZÂ÷2020¦~¹ê²{³Ð·s«¬°ê®a«Ø³]¥Ø¼ÐÁÙ¦³8¦~¡A¤¤°ê¸gÀÙ¥¿³B©óÂ૬¤É¯ÅªºÃöÁä®É´Á¡C¦¹®É¡Aª¾ÃѲ£Åv¤£¶È¦b°ê¤º¨ü¨ì¶V¨Ó¶V¦hªºÃöª`¡A¦b¥@¬É»R»O¡A§Ú­Ì¤]µo¥X¤F§ó¦hªº¤¤°êª¾ÃѲ£ÅvªºÁn­µ¡C

¡@¡@4¤ë22¤é¡A¦b¥@¬É½d³ò¤º¨ã¦³¼vÅT¤Oªº¼w°êº~¿Õ«Â¤u·~³ÕÄý·|¤W¡A¤¤°ê°ê°È°|Á`²z·Å®aÄ_¦b¥LªººtÁ¿¤¤¡A¥Î¦p¤U¨â­Ó¼Æ¦r·§¬A¤F§Ú°êª¾ÃѲ£Åvªº½´«k³Ð³y¤O¡A°ª«Î«ØÒ¾¦a«ü¥X¤Fª¾ÃѲ£Åv»P¬ì§Þ¸gÀÙµo®iªº¤º¦bÁpô¡C¡§2011¦~¡A¤¤°êªºµo©ú±M§Q±ÂÅv¶q¤W¤É¨ì¥@¬É²Ä¤T¦ì¤¸¡A¥þ°ê§Þ³N¥«³õ¥æ©ö³W¼Ò¹F¨ì4760»õ¤¸¡C¡¨

¡@¡@2009¦~¡A§Ú°ê°ê¤ºµo©ú±M§Q±ÂÅv¶q­º¦¸¶W¹L°ê¥~±ÂÅv¶q¡A¥eÁ`¶qªº59.3%¡CºI¦Ü2011¦~©³¡A§Ú°ê¥»°ê¤Hªº¦³®Äµo©ú±M§Q¾Ö¦³¶q­º¦¸¶W¹L°ê¥~¡C¸ê®Æ¤Wªº¤@¦¸¤S¤@¦¸¶W¶V¡AÅçÃÒµÛ¤¤°ê«Ø¥ßª¾ÃѲ£Åv¨î«×ªºªì°J¡X¡X¿EÀy³Ð·s¡C³oºØ½´«kªº³Ð³y¤O¡A¥¿¬O§Ú°ê¸gÀÙ¥¼¨Óµo®iªºÅX°Ê¤O¡A¤]¬O¹ê²{§Ú°ê³Ð·s«¬°ê®a«Ø³]¥Ø¼ÐªºÀ³¦³¤§·N¡C

 

¤@¡B³Ð³y¬¡¤O«kµo

¡@¡@µo©ú±M§Qªº¦h¤Ö©M¤ô·Ç¡A±q¤@©w·N¸q¤WÅé²{¤F¤@­Ó¥ø·~¡B¤@­Ó¦a°Ï¤D¦Ü¤@­Ó°ê®aªº®Ö¤ßÄvª§¤O¡C

¡@¡@¥h¦~µo§Gªº¤¤°ê­º¥÷¡m°ê®a³Ð·s³ø§i¡nÅã¥Ü¡A¤¤°ê³Ð·s«ü¼Æ¬°57.9¡A¦b¥þ²y40­Ó¬ì§Þ¹ê¤O¸û±j°ê®a¤¤¡A±Æ¦W²Ä21¦ì¡C¿Å¶qªº¥D­n«ü¼Ð¥]¬A¤¤°ê¬ãµo¸g¶OÁ`¶q©~¥@¬É²Ä¥|¦ì¡A¬ãµo¤H­ûÁ`¶q¦ì©~¥@¬É²Ä¤@¡A¥»°ê¤Hµo©ú±M§Q¦~«×±ÂÅv¶q¶i¤J¥@¬É«e¤T¡A°ª§Þ³N²£·~²£«~¥X¤f©~¥@¬É­º¦ì¡C³oªí©ú¤Fµo©ú±M§Q»P³Ð·s¤§¶¡ªºÃö«Y¡C

¡@¡@2011¦~¡A¦b³Ì¯àÅé²{¤@°ê³Ð³y¤O¤ô·Çªºµo©ú±M§Q±ÂÅv¶q¤W¡A§Ú°ê¹ê²{¬ð¯}¡C·í¦~¡A§Ú°êµo©ú±M§Q±ÂÅv¶q¹F¨ì17.2113¸U¥ó¡A¦C¥@¬É²Ä¤T¡C³o¤@¸ê®Æªº·N¸q¡A¤£¨È©ó2010¦~§Ú°êµo©ú±M§Q¥Ó½Ð¶q¶W¹L39.1¸U¥ó¦ì©~¥@¬É²Ä¤G±a¨Óªº¾_¾Ù¡C¦b³o17.2113¸U¥ó±ÂÅvµo©ú±M§Q¤¤¡A°ê¤º±M§QÅv¤Hµo©ú±M§Q11.2347¸U¥ó¡A¥eÁ`¶qªº65.3%¡C¡§©Ò¥H»¡¡Aª¾ÃѲ£Åv¨î«×¤]µ¹°ê¤H±a¨Ó¤F¿EÀy¡A¨Ï§Ú°ê§ó¦hªºµo©ú³Ð³yÀò±o¤Fª¾ÃѲ£Åv«OÅ@¡A¦Ó¥B³o­Ó¼Æ¶qÁÙ¦b§Ö³t¼Wªø¡A¦A¹L¤@¨Ç¦~¡A§Ú°êªº±M§Q¾Ö¦³¶qªÖ©w·|¥eÀ£­ËÀu¶Õªº¡C¡¨¤¤°ê°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½§½ªø¥Ð¤O´¶¦b2012¦~¥þ°êª¾ÃѲ£Åv«Å¶Ç©P´Á¶¡¤½¶}ªí¥Ü¡C

¡@¡@¦ýÅå³ß¤£­­©ó¦¹¡C¨ì2011¦~©³¡A§Ú°ê¦³®Äµo©ú±M§Q¾Ö¦³¶q¹F¨ì35.1288¸U¥ó¡A­º¦¸¶W¹L°ê¥~¦bµØµo©ú±M§Q¾Ö¦³¶q¡C¡§³oªí©ú°ê¤ºªº³Ð·s¬¡°Ê¤éÁͬ¡ÅD¡A¦Ó¥B³oºØµo®iºA¶Õ±N·|«ùÄò¤U¥h¡A·|¶V¨Ó¶V¦n¡C¡¨¥Ð¤O´¶»{¬°¡C

¡@¡@°ê¤º³Ð·s¬¡°Êªº¬¡ÅDÁÙ¥i±q¥t¤@­Ó¨¤«×±o¨ìÅçÃÒ¡A¨º´N¬O§@¬°¥«³õ³Ð·s¥DÅ骺¥ø·~¦bµo©ú±M§Q±ÂÅv¶q¤Wªº¬ð¯}¡C2001¦~¡A§Ú°ê°ê¤º¥ø·~¡B°ª®Õ©M¬ì¬ã°|©Ò¾Ö¦³ªºµo©ú±M§Q¶È¬°3.8¸U¥ó¡A2011¦~¹F¨ì9.5¸U¥ó¡A©Ò¥eµo©ú±M§Qªº¤ñ¨Ò±q40%´£°ª¨ì85%¡C¨ä¤¤¡A°ê¤º¥ø·~µo©ú±M§Q±q¶È¥e2001¦~Á`¼Æªº1%(1089¥ó)¡A§Ö³t¼Wªø¨ì2011¦~ªº52%(5.8¸U¥ó)¡C

¡@¡@¥ø·~¾Ö¦³ªºµo©ú±M§Q¼Æ¶qªº­¸³t¼Wªø¡AÅã¥Ü¥X¥ø·~¹B¥Îª¾ÃѲ£Åv«OÅ@³Ð·s¦¨ªGªº·NÃѶV¨Ó¶V±j¯P¡A³oºØ«OÅ@¡A¥Ñ°ê¤º©µÄò¨ì°ê¥~¡A³oºØÄvª§¡A¥Ñ°ê¤º¥«³õ©µ¦ù¨ì°ê»Ú»R»O¡C¥H¤¤¿³³q°T©MµØ¬°¤½¥q¬°¨Ò¡A¦bªñ¨â¦~°ê¤º¥ø·~µo©ú±M§Q±ÂÅv¶q±Æ¦æº]¤W¡A¨â¥ø·~§¡¦ì©~«e¦C¡A¦P®É¡A¦b2011¦~¥ø·~PCT°ê»Ú±M§Q¥Ó½Ð±Æ¦æº]¤W¡A¤¤¿³³q°T¡BµØ¬°¤½¥q¤À§O¦ì©~²Ä¤@©M²Ä¤T¦ì¡C

 

¤G¡B¸gÀÙ®ÄÀ³¥YÅã

¡@¡@¦p¤µ¡A¹ïª¾ÃѲ£Åvªº»{ÃѤw®¨µMµo¥Í§ïÅÜ¡A¤ñ¦p±M§Q¡A¤£¶È¶È¬OÅv§Q¡A¤]¬OÅv¯q¡Cª¾ÃѲ£Åvªº»ù­È¡A¤éº¥Åé²{¦b³Ð·s¦¨ªGªº¸gÀٮįqªº¹ê²{¤¤¡A³o¤]¬O¹B¥Îª¾ÃѲ£Åvªº¥Øªº¡C

¡@¡@¦b§Ú°êµo©ú±M§Q±ÂÅv¶q¤W¤É¨ì¥@¬É²Ä¤T¦ìªº2011¦~¡A¥þ°ê§Þ³N¥«³õ¥æ©ö³W¼Ò¤]¹F¨ì¤F4760»õ¤¸¡C³oªí©ú¶V¨Ó¶V¦hªº§Þ³N³q¹L¥«³õ³~®|¹ê²{¤F¨ä¸gÀٮįq¡C³o¨ä¤¤¡A¥]§t¤F²³¦h¥Hµo©ú±M§Q¨Ó«OÅ@ªº­«¤j§Þ³N¦¨ªG¡C

¡@¡@§Ú°ê±M§Q±ÂÅv¶qªº¼Wªø»P§Ú°ê°ª·s§Þ³N¥ø·~ªº½´«kµo®i§e¥¿¤ñÃö«Y¡C2011¦~¡A§Ú°ê88®a°ê®a°ª·s°Ï¦@¹ê²{§Þ¤u¶TÁ`¦¬¤J13¸U»õ¤¸¡A¹ê²{¤u·~¼W¥[­È¥e¥þ°ê¤u·~¼W¥[­Èªº12.4%¡A¥þ°ê³W¼Ò¥H¤Wªº¥ø·~¡A°ª§Þ³N²£·~ªºÁ`¶q¹F¨ì¤F8¸U¦h»õ¤¸¡A¥X¤f¶W¹L5500»õ¤¸¡C»P¦¹¦P®É¡A¥þ°ê§Þ³N¥æ©ö¥«³õ¦¨¥æ25¸U¦h¶µ¡Aª÷ÃB¹F¨ì¤F4760¦h»õ¤¸¡A¦~¼Wªø22%¡C

¡@¡@­n¹ê²{±M§Q¡B§Þ³N»P¸gÀٮįqªºÂà¤Æ¡A»Ý­n°µªº¤u§@Á٫ܦh¡C°£¨Ì¿à¥þ°ê½d³òªº§Þ³N¥æ©ö¥«³õµ¥¥ò¤¶¡AÅý±M§Q¡B§Þ³N¦b¥«³õ¤W¦Û¥Ñ¬y³q¥~¡A¬F©²Áٻݭn±q¬Fµ¦¡B¨î«×¤W·f«Ø§ó¦h¥­»O¡A´M¨D§ó¦hºÞ¹D¡AÅý½´«kªº³Ð·s¤Oºt¤Æ¬°±j¤jªº¥Í²£¤O¡C

¡@¡@ºI¦Ü2011¦~©³¡A§Ú°ê¤w¸g¦b¥þ°êªñ20­Ó¦a°Ï®i¶}ª¾ÃѲ£Åv½è©ã¿Ä¸êµ¥¸ÕÂI¤u§@¡C¦b16­Ó¬Ù(°Ï¡B¥«)±À¼s¤¤¤p¥ø·~ª¾ÃѲ£Åvª÷¿ÄªA°È¡A¤ä´©17­Ó¬Ù(°Ï¡B¥«)«Ø¥ßª¾ÃѲ£Åv»ù­Èµû¦ô±M®a»²¾É¹Î¶¤¡C¶È2011¦~¡A§Ú°ê¹ê²{±M§Q½è©ãª÷ÃB90»õ¤¸(¯A¤Î±M§Q1953¥ó)¡A¦P¤ñ¼W¥[28%¡C

¡@¡@¥Ñ©óª¾ÃѲ£Åv½è©ã¿Ä¸êµ¥·s«¬·~°Èªº¶}®i¡A»È¦æ¤]½Õ¾ã¤F¦Û¨­·~°Èµ²ºc¡AºI¦Ü2011¦~©³¡A§Ú°ê8­Ó¬Ù¥«³]¥ßªº10¾l®a¬ì§Þ¤ä¦æ³£¤w±À¥X¤Fª¾ÃѲ£Åv½è©ã¿Ä¸ê·~¡C±M®aªí¥Ü¡Aµo®iª¾ÃѲ£Åvª÷¿ÄªA°È¥i¥HÅý¥ø·~¹ï¦Û¤vªº±M§Qµ¥µL§Î¸ê²£¹ê²{ÂàÅý¡B½è©ã¡B¥X¸ê¡B­·ÀI§ë¸ê©MÃÒ¨é¤Æ¡A¦b¨ó§U¤¤¤p¥ø·~Âà¤Æ³Ð·sÀu¶Õ¡A¤Þ¾É²£·~¤É¯Å©M¸Ñ¨M¡§¿Ä¸êÃø¡¨µ¥¤è­±°_¨ì¤F¤£¥i´À¥Nªº§@¥Î¡C

¡@¡@¦b§Ú°êµo©ú±M§Q±ÂÅv¶q¦~¦~Ãk¤É¡A¤£Â_¬ð¯}ªº­I«á¡A¬O§Ú°ê¸gÀÙµo®iÁ`¶q¤£Â_¼Wªø¡A¸gÀÙµo®i«~½è¶V¨Ó¶V°ª¡A¸gÀÙµo®iµ²ºc¤éÁͦX²zªº²{¹ê¡C³o»¡©ú§Ú°ê¸gÀÙµo®i¬°±M§Q¨î«×ªºµo®i´£¨Ñ¤F­«­n°ò¦¡A¤Ï¹L¨Ó¡A±M§Q¨î«×¤S¤j¤j¿Eµo©M«OÅ@¤F§Þ³N³Ð·s¡A¬°§Ú°ê¸gÀÙµo®i´£¨Ñ¦³¤O¤ä¼µ¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

¤¤°ê¤j³°¥¿¦¡¶}³q¹q¤l¥Ó½Ðºô¤Wú¯Ç±M§Q¶O¥Î¨t²Î

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë12¤é¤Þ­zª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌ§dÆv³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@¡§¤­¤@¡¨³Ò°Ê¸`¤pªø°²¡A±M§Q¥Ó½Ð¤H¤p±i¥¿¦b«n¤è¬Y®üÀØ«°¥««×°²¡A¬ðµM·Q°_¦Û¤v«e¬q®É¶¡´£¥æªº¤@¥ó±M§Q¥Ó½Ð¦ü¥G¸Óú¥Ó½Ð¶O¤F¡C­Y¦A¤£Ãº¯Ç¡A¶W¹Lªk©w´Á­­¡A¦Û¤vªº±M§Q¥Ó½Ð±N·|³Qµø¬°ºM¦^¡C©ó¬O¡A¥L»°ºò±Ç¥X¤â¾÷¡A±µ³q¤¬Ápºô¡Aµn¿ý¤¤°ê±M§Q¹q¤l¥Ó½Ðºô¡A¶i¤Jºô¤Wú¶O¥D­¶¡A«ö¾Þ§@«ü¤Þú¯Ç¡K¡Kµuµu´X¤ÀÄÁ®É¶¡¡A´N§¹¦¨¤Fú¶O¡A¨Ã¥B·í§Yª¾¹D¤F¦Û¤vªºÃº¶O¤é¡C

¡@¡@¥Ó½Ð¤H¯à°÷ÀH®ÉÀH¦a¡B»´ÃP§Ö±¶¦a§¹¦¨±M§Q¶O¥ÎªºÃº¯Ç¡A¥¿¬O¦]¬°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó2012¦~4¤ë28¤é¥¿¦¡¶}³q¤F¹q¤l¥Ó½Ðºô¤Wú¯Ç±M§Q¶O¥Î¨t²Î¡C¡§¹q¤l¥Ó½Ðºô¤Wú¯Ç±M§Q¶O¥Î¨t²Îªº¥¿¦¡¶}³q¡A±o¨ì¤F¼s¤j¥Ó½Ð¤Hªº·¥¤jÃöª`¡A«Ü¦h¤H¿n·¥°Ñ»P¡Aºô¤Wú¯Ç±M§Q¶Oªº¥Î¤á¶q¥¿§e³v¤é¤W¤ÉÁͶաC§@¬°¤¤°ê±M§Q¹q¤l¼f§å¨t²Î(E¨t²Î)ªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡A±M§Q¶O¥Îºô¤W¤ä¥I¬°¼s¤j±M§Q¥Ó½Ð¤H´£¨Ñ¤F§ó¥[«K±¶¡B°ª®Äªº±M§Q¶O¥Î¤ä¥I¤è¦¡¡AÅý¥Ó½Ð¤H¨¬¤£¥X¤á¡A§Y¥i·Ç½T¡B¤Î®É¦aú¯Ç¦UºØ±M§Q¶O¥Î¡C¤£¶È¹ê²{¤F§¹¾ã·N¸q¤Wªº±M§Q¹q¤l¥Ó½Ð¡A¦Ó¥B¤]¦³§U©ó¶i¤@¨B´£°ª±M§Q¼f¬d«~½è¡B´£¤É¼f¬d®Ä²v¡B¸`¬ùªÀ·|¦¨¥»¡C¡¨°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½±M§Q§½ªì¼f¤Î¬yµ{ºÞ²z³¡(¤UºÙªì¼f¤Î¬yµ{ºÞ²z³¡)°Æ³¡ªøÅU¾å²ú¦b±µ¨ü¤¤°êª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌ±Ä³X®Éªí¥Ü¡C

 

¤@¡Bºô¤W¤ä¥I ¥´¯}¶Ç²Îú¶O¼Ò¦¡

¡@¡@¤@¥ó±M§Q±q´£¥æ±M§Q¥Ó½Ð¡A¨ì¶i¤J¼f¬d¡B±ÂÅv¡B´_¼f¡Bºû«ùµ¥ª¬ºA¡A¥i¯à»Ý­n¯A¤Î«Ü¦hµ{¦¡¡A¦Óú¯Ç¬ÛÃö¶O¥Î¡A¥¿¬O±Ò°Ê³o¨Ç¬ÛÃöµ{¦¡ªº¥²­n±ø¥ó¤§¤@¡C¦]¦¹¡A¹ï©ó¥Ó½Ð¤H©M±M§QÅv¤H¨Ó»¡¡Aú¯Ç±M§Q¶O¥Î¬O«D±`­«­nªº¤@¶µ¤º®e¡C¾Úªì¼f¤Î¬yµ{ºÞ²z³¡¦¬¶O³B³Bªø¤ýÁ¨Á¨¤¶²Ð¡A¦¹«e¡Aú¶O¤H¥D­n³q¹L¨âºØ¤è¦¡Ãº¯Ç±M§Q¶O¥Î¡G¤@¬Oª½±µ¦V°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½±M§Q§½©Î±M§Q§½¥N¿ì³Bú¯Ç¡A¤G¬O³q¹L»È¦æ©Î¶l§½¶×¥I¡C

¡@¡@ÀHµÛªñ¦~¨Ó±M§Q¥Ó½Ð¶qªº¤£Â_¼Wªø©M²{¥N¬ì¾Ç§Þ³Nªº§Ö³tµo®i¡A°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½±M§Q§½§@¬°±M§Q¼f§å¦æ¬F³¡ªù¡A°í«ù¡§ªA°ÈÅX°Ê¡A´¼¼z¿Ä¦X¡¨ªº²z©À¡A¹Á¸Õ³q¹L¹B¥Î²{¥N¤Æªº§Þ³N©M²{¥N¤ÆºÞ²z¤â¬q¡A¤£Â_´£¤É¤u§@«~½è¡B®Ä²v©MªA°È¤ô·Ç¡C¾ÚÁA¸Ñ¡A°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½¦­¦b¶}µoE¨t²Îªº®É­Ô¡A´N¶}©lµÛ¤â±M§Q¶O¥Îºô¤Wú¯Ç¨t²Î¶}µoªº¬ÛÃö¤u§@¡C¸g¹L´X¦~ªº¤£¾Ó§V¤O¡A2011¦~4¤ë26¤é¡A¹q¤l¥Ó½Ðºô¤Wú¯Ç±M§Q¶O¥Î¨t²Î§ë¤J¸Õ¹B¦æ¡C¦P¦~11¤ë22¤é¡A°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½»P¤¤°ê»ÈÁpªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡B¤¤«H»È¦æªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¦@¦Pñ¸p¤F¡m±M§Q¶O¥Îºô¤W¤ä¥IªA°È¨ó©w¡n¡A°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½°Æ§½ªø·¨ÅK­x¥X®uñ¬ù»ö¦¡¨ÃµoªíÁ¿¸Ü¡C³o¼Ð»xµÛ§Ú°ê±M§Q¶O¥Î¦b¸g¾ú¤Fªñ30¦~ªº¶Ç²Îú¶O¼Ò¦¡«á¡A»P±M§Q¥Ó½Ð¹q¤l¼f¬d¦P¨BÁÚ¤J¤F±M§Qú¶Oªººô¸ô¤Æ¡B¸ê°T¤Æªº·s®É¥N¡C2012¦~4¤ë28¤é¡A¸g¹L¤@¦~ªº¥­Ã­¸Õ¹B¦æ¡A¹q¤l¥Ó½Ðºô¤Wú¯Ç±M§Q¶O¥Î¨t²Î¥¿¦¡¶}³q¡C

¡@¡@¾ÚÁA¸Ñ¡A¹q¤l¥Ó½Ðºô¤Wú¯Ç±M§Q¶O¥Î¨t²Î¶}³q·í¤é¡A´N¦³170­Ó¹q¤l¥Ó½Ð¥Î¤áµn¿ý¸Ó¨t²Îñ¸p¤F½u¤W¨ó©w¡A¦³9®a±M§Q¥N²z¾÷ºc¡B2®a¥ø·~¡B8¦W­Ó¤H¦¨¥\¨Ï¥Î»È¦æ¥dú¯Ç¤F45µ§±M§Q¶O¥Î¡CºI¦Ü5¤ë8¤é¡A¹q¤l¥Ó½Ð¥Î¤áµn¿ý¸Ó¨t²Îñ¸p½u¤W¨ó©w¼W¥[¨ì911­Ó¡A¦¨¥\ú¯Ç¤F505µ§±M§Q¶O¥Î¡C¥Ø«e¡Aºô¤Wú¯Ç±M§Q¶O¥Îªº¥Î¤á¶qÁÙ¦b§e³v¤é¤W¤ÉÁͶաC

 

¤G¡B«K±¶°ª®Ä ºô¤W¤ä¥I±N¦¨ÁͶÕ

¡@¡@µn¿ý¡§¤¤°ê±M§Q¹q¤l¥Ó½Ðºô¡¨(httpwww.cponline.gov.cn)¡A°OªÌ¬Ý¨ì¡A¦b­º­¶©úÅã¦ì¸m¦³¡§ºô¤W¤ä¥I¡¨¼ÐÃDÄæ¡A¦b¡§¤u¨ã¤U¸ü¡¨Ä椤ÁÙ¥i¤U¸ü¡§ºô¤Wú¶O¼Òª©¤å¥ó¡¨¡C­Y¤£·|¾Þ§@¡A¦b¡§À°§U¤åÀÉ¡¨Äæ¡AÁÙ¦³¡§¹q¤l¥Ó½Ðµù¥U¥Î¤áºô¤Wú¶O¾Þ§@¤â¥U¡¨¡AùØ­±¸Ô²Ó¤¶²Ð¤Fºô¤W¤ä¥Iªº¨C¤@¨BÀ³¸Ó¦p¦ó¶i¦æ¡A¾ã­Ó¬yµ{¡A²¼ä©úÁA¡A¤@¥Ø¤FµM¡C

¡@¡@¡§¨Ï¥Î¹q¤l¥Ó½Ðºô¤Wú¯Ç±M§Q¶O¥Î¨t²Î¡A¹ï©ó¥Ó½Ð¤H¨Ó»¡¡A³Ì¤jªº¦n³B¬O¤è«K¡B·Ç½T¡B¤Î®É¡G³q¹Lºô¤W¤ä¥I¡A¥i¥H¤£¨ü®É¶¡¡B¦a°ìªº­­¨î¡A¥i¥H¨¬¤£¥X¤á¡BÀH®ÉÀH¦aú¯Ç±M§Q¶O¥Î¡A«D±`¤è«K;µù¥U¥Î¤áµn¿ý¹q¤l¥Ó½Ðºô¤Wú¯Ç±M§Q¶O¥Î¨t²Î«á¡A¥i¥H²M´·¦a¬Ý¨ì¦Û¤vÀ³¸Óú¯Çªº±M§Q¶O¥ÎÃþ«¬¡B¼ÆÃB¡B´Á­­¡A¥i¥HÁקK¿ùú¡B»~úµ¥±¡ªpªºµo¥Í¡A«OÃÒ¤Fú¶Oªº·Ç½T©Ê¡C¦¹¥~¡Aú¶O¦¨¥\¤§«á¡A¥Ó½Ð¤HÀH§Y¥i¥H¬Ý¨ì¨t²Îú¶O¦¨¥\ªº´£¥Ü¡A¥i¥H¦b²Ä¤@®É¶¡ª¾¹D¦Û¤vªºÃº¶O¤é¡A¨Ã¥B¥Ó½ÐÀÉ¥i¥H§ó§Ö¦a¶i¤J¨ì¼f¬dµ{¦¡¡A«D±`¤Î®É¡C¡¨ÅU¾å²úªí¥Ü¡C

¡@¡@¦Ó¹q¤l¥Ó½Ðºô¤Wú¯Ç±M§Q¶O¥Î¨t²Î¦bµ¹¥Ó½Ð¤H±a¨Ó«K§Qªº¦P®É¡A¤]¦³§U©ó´£°ª°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½ªº±M§Q¼f¬d«~½è©M®Ä²v¡A¦³§U©ó¸`¬ùªÀ·|¦¨¥»¡C

¡@¡@¡§¥Ø«e¡A¹q¤l¥Ó½Ðºô¤Wú¯Ç±M§Q¶O¥Î¨t²Î¥u¶}³q¤F¹q¤l¥Ó½Ðµù¥U¥Î¤á­Ó¤H»È¦æ¥dºô¤Wú¶O·~°È¡A¨ä¥Lªº¤@¨Ç·~°È¦p¤½¹ï¤½·~°Èµ¥¡A¥¼¨Ó±N³°Äò¶}³q¡Cºô¤Wú¯Ç±M§Q¶O¥Î¡A¥¿¨ü¨ì¶V¨Ó¶V¦h¥Ó½Ð¤H©M±M§QÅv¤HªºÅwªï¡CÀHµÛ§Ú°ê±M§Q¹q¤l¥Ó½Ðªº¶i¤@¨B±À¼s©M´¶¤Î¡A±M§Q¶O¥Îºô¤W¤ä¥I¥²±N¦¨¬°ÁͶաC¡¨ÅU¾å²úªí¥Ü¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

¥|¤t±M§Q¥Ó½Ð¸ê§U¸êª÷¼W¦Ü600¸U¤¸

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë9¤é¤Þ­zª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌ©P´ü§Q³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@ªñ¤é¡A°OªÌ±q¥|¤t¬Ùª¾ÃѲ£Åv§½Àò±x¡A¥|¤t¬Ù°]¬FÆU¥[¤j¦a¤è°]¬F§ë¤J¡A¤j¤O¤ä«ù±M§Q¥Ó½Ð¸ê§U»P¹ê¬I«P¶i¤u§@¡C2012¦~¡A¥|¤t¬Ù±M§Q¥Ó½Ð¸ê§U¸êª÷¥Ñ¤W¦~«×ªº200¸U¤¸¼W¥[¦Ü600¸U¤¸¡A¼W´T¹F200%;±M§Q¹ê¬I»P«P¶i±M¶µ¸êª÷¥Ñ¤W¦~«×ªº1200¸U¤¸¼W¥[¦Ü2500¸U¤¸¡A¤ñ¤W¦~«×½¤F¤@µf¡C³o¬O¥|¤t¬Ù¬°¤j¤O´£°ª±M§Q¥Ó½Ð¼Æ¶q©M«~½è¡A«P¶i±M§Q§Þ³N¹ê¬I¡A±À°Ê³Ð·s«¬¥|¤t«Ø³]©Ò±Ä¨úªº­«¤jÁ|±¹¡C

¡@¡@¾Ú²Î­p¡A2011¦~«×¬Ù¯Å±M§Q¥Ó½Ð¸ê§U¸êª÷200¸U¤¸¦@¸ê§U±M§Q¥Ó½Ð3727¥ó¡A¨ä¤¤Â¾°Èµo©ú³Ð³y±M§Q¥Ó½Ð3439¥ó¦@Àò196.408¸U¤¸¸ê§U¸êª÷¡F±M§Q¹ê¬I»P«P¶i±M¶µ¸êª÷1200¸U¤¸¡A¤ä´©±M§Q¹ê¬I»P«P¶i±M®×136­Ó¡C³q¹L±j¤Æ¤ä«ù¤O«×¡A¥|¤t¬Ùªºª¾ÃѲ£Åv(±M§Q)¤u§@¨ú±o¡§¤Q¤G¤­¡¨¨}¦n¶}§½¡A¦b¥þ¬Ù·s´£¥æªº±M§Q¥Ó½Ð4.9734¸U¥ó¤¤¡Aµo©ú±M§Q¥Ó½Ð¶q­º¦¸¬ð¯}¸U¥ó¤jÃö¡B¹F¨ì1.1808¸U¥ó¡A¦P¤ñ¼Wªø41.55%¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¥þ¬Ù·s¹ê¬I±M§Q±M®×4255¶µ¡B¦P¤ñ¼Wªø3.05%¡A·s¼W²£­È866.49»õ¤¸¡B¦P¤ñ¼Wªø17.79%¡A³Ð§Qµ|105.35»õ¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø18.18%¡C

¡@¡@¥|¤t¬Ùª¾ÃѲ£Åv§½¦³Ãö¤H¤h¤¶²Ð¡A¡§¤Q¤@¤­¡¨´Á¶¡¡A¥|¤t¬Ù³q¹L³e¹ý¸¨¹êªk³W¬Fµ¦¡B±j¤Æª¾ÃѲ£Åv¬Fµ¦¾É¦V¡B¥[¤j¸êª÷¤ä´©¤O«×¡A¤j¤O±À°Ê§Þ³N³Ð·s¦¨ªGÀò¨ú¤@§åÃöÁä§Þ³Nªº®Ö¤ß±M§Q¡C¥þ¬Ù17­Ó¥«(¦{)¡B26­Ó¿¤(¥«¡B°Ï)¬ÛÄ~«Ø¥ß¤F±M§Q¥Ó½Ð¸ê§U¸êª÷¡A²Ö­p§ë¤J8000§E¸U¤¸¡C¦P®É¡A¥|¤t¬ÙÁÙ¥[±j¬ì§Þ­«¤j±M¶µ¡B¤j¥ø·~¤j¶°¹Î°ö¨|¡B°ª·s§Þ³N¥ø·~©M°ª·s§Þ³N³Ð·s²£«~»{©w¡B¾Ô²¤©Ê·s¿³²£·~©MÀu¶Õ¯S¦â²£·~µo®i³W¹º¤¤ªºª¾ÃѲ£Åv¾É¦V¡A§âª¾ÃѲ£Åv¿Ä¤J¬ì§Þ¦¨ªGų©w¡B³Ð·s¤H¤~µû»ù¡B¬ì¬ã¶µ¥Ø¥ß¶µ¡B¬ì§Þ¼úÀyµû©wµ¥¤è­±¡A±À°Ê¥ø¨Æ·~³æ¦ì»{¯u¸¨¹ê±M§Qªk³W©wªº¡§¤@¼ú¨â¹S¡¨¡A«Ø¥ß¥þ¬Ù±M§Q¥Ó½Ð¦~«×¥Ø¼Ð¦Ò®Ö¨î«×¡A«P¶i§Þ³N³Ð·s¦¨ªGÀò¨ú±M§QÅv¡A¤j´T«×´£°ª¤F¥|¤t¥ø·~¦b°ê»Ú¡B°ê¤º¨â­Ó¥«³õªºÄvª§¤O¡A±À°Ê¤F³Ð·s«¬¥|¤t«Ø³]¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

¦³¤F±M§QÅv¡A´¼¼z¤]ÅÜ¿ú

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë7¤é¤Þ­zª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌ©P´ü§Q³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@¤@¦ê¬õ´£½æ¤W100¤¸¡B1¤½¤çªº¯ó²ù¥i½æ¨ì140¤¸¡K¡K¾¨ºÞ»ù®æ®¼°ª¡A¦ý¦¨³£¥«Âù¬y¿¤ªº³o¨Ç¹A²£«~¤´µM¤£·T¾P¸ô¡C

¡@¡@¡§Âù¬yªº³o¨Ç¹A²£«~¤§©Ò¥H¯àűo¥«³õªº»{¥i¡A¤£³æ³æ¬O«~½è¦³©Ò´£°ª¡A§ó­«­nªº¬O¹A¥Á¹ïª¾ÃѲ£Åvªº¥R¤À¹B¥Î¡C¡¨Âù¬y¿¤¥Ã¦wÂí¬ì¨ó¯µ®Ñªø¡BÂíª¾ÃѲ£Åv¤u§@¯¸¯¸ªø¥I¥[ªL¦b±µ¨ü±Ä³X®É¡A±aµÛ¦Û»¨ªº¤f®ð¦V°OªÌ¤¶²Ð°_·í¦a¶}®iª¾ÃѲ£Åv¤u§@¥H¨Ó¨ú±oªº¦¨ÁZ¡C

¡@¡@¥Ã¦wÂí¦ì©óÂù¬y¿¤«°ªF«n25¤½¨½³B¡A¬O¥þ°ê³Ì¤jªºÀu½è¦a¥ÊºØ¬óÁc¨|°ò¦a¡B¥«³Â¦Ï¥Í²£°ò¦a¡B¥«®Ö¤ß½­µæ°ò¦a¡Cªñ¦~¨Ó¡APVC¥ß¬Wªø´Y¡Bµ·¥ÊÃþa±µ­W¥ÊÃç޳Nµ¥¤@§å¹A¥Á´£¥æªº±M§Q¥Ó½Ð´N½Ï¥Í¦b³oùØ¡C

¡@¡@¡§¦b¹A§ø¶}®iª¾ÃѲ£Åv¤u§@¡A¤]¤£¬O¤@¦|­·¶¶ªº¡C¹ï©ó¹A¥Á¦Ó¨¥¡Aª¾ÃѲ£Åv¯à¤£¯à±a¨Ó°]´I¡A¤£¯à¾a»¡¡A¦Ó¬O­n¾a°µ¡C³q¹L¬Ý±o¨ìªº¹ê¨Ò¡A¹A¥Á¤~¯à¹ïª¾ÃѲ£Åv¦³¿³½ì¡C¡¨¦b¦^¾Ð·íªì¦¨¥ß¥Ã¦wÂíª¾ÃѲ£Åv¤u§@¯¸®É¥I¥[ªL§i¶D°OªÌ¡C

¡@¡@µ·¥ÊÃþa±µ­W¥ÊÃç޳N¬O¥Ã¦wÂí¡§¤g²£¡¨ªº±M§Q¡C³oºØ§Þ³N¤£¦ý´£°ª¤F­W¥Êªº§Ü¯f¯à¤O¡A¦Ó¥B©µªø¤F­W¥Êªº±ÄºK´Á¡A¨Ï¨ä²£¶q¦Ü¤Ö´£°ª20%¡C³oºØ±q¹A¥Á¹ê½î¤¤±´¯Á¥X¨Óªº·s§Þ³N¡A¹ï©ó§§¤j¸ÓÂíªº½­µæ²£·~©M«P¶iµæ¹A¼W¦¬¡A°_¨ì¤F¥¨¤jªº±À°Ê§@¥Î¡C

¡@¡@±M§Qµ¹¹A¥Á±a¨Ó¡§²¢ÀY¡¨ªº¨Æ¥óÁÙ¦b¤£Â_´é²{¡C

¡@¡@¥Ã¦wÂí¬O±q10¦~«e©M¬õ´£µ²½tªº¡C¸g¹L5¦~°ö¨|µo®i¡A¬õ´£¦b³oùسv¨B§Î¦¨³W¼Ò¡A¨Ã¦¨¥\§ï¨}¬°¾A¦X¦b·í¦a¥Íªøªº°ª²£¡§¥Ã¦w¬õ´£¡¨¡C¦P®É¡A¥Ã¦w¤]¥X²{¤F¤@§åºØ´Ó¬õ´£ªº°ª¤â¡A§ø¥ÁĬ¬±¤¤´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C¦bªø´ÁªººØ´Ó¹Lµ{¤¤¡AĬ¬±¤¤¤@ª½¦b¦Ò¼{¤@ºØ¾a¸²µåªø¤[¼W¦¬ªº¼Ò¦¡¡A³Ì«á¥L§â¥Ø¥úÂê©w¦b«Ø¸²µå¨«´Y·dÆ[¥ú®È¹C¤W¡C¦¹«á¡A¥L¸g¹L¦h¦~¹Á¸Õ¡Aµo©ú¤FPVC´Y¬[¥ß¬W¡C¦b¿¤ª¾ÃѲ£Åv§½ªº¤Þ¾É¡B¹ªÀy¤U¡A2007¦~¡AĬ¬±¤¤´£¥æ¤F¡§¬õ´£´Y¬[¡¨¹ê¥Î·s«¬±M§Q¥Ó½Ð¡A¨ÃÀò±o¤F±M§QÅv¡C

¡@¡@Ĭ¬±¤¤ªº³o¥ó±M§Q±o¨ì¤F·í¦a¬F©²ªº¹ªÀy©M¤ä«ù¡C¸g»PĬ¬±¤¤¨ó°Ó¡AÂí¬F©²¨M©w¥X¸êÁʶRPVC´Y¬[¥ß¬W±M§Q§Þ³N¡A¨Ï¥þÂí¬õ´£¸²µåºØ´Ó·~¥D¦b¥Ã¦wÂí³£¥i¨Ï¥Î¸Ó¥ó±M§Q¡C¦p¤µ¡AĬ¬±¤¤ªº³o¥ó±M§Q§Þ³N¤wÀò¨ú³\¥i¶O¼Æ¸U¤¸¡C

¡@¡@¬°¶i¤@¨B´£°ª¹A¥Á¥Ó½Ð±M§Qªº¿n·¥©Ê¡AÂù¬y¿¤ª¾ÃѲ£Åv§½ÁÙ¦b¥Ã¦wÂíÁ|¿ì¤F¹A¥Á±M§Q¼¶¼g°ö°V¯Z¡A¹ï¦U§øªº50¦h¦W¬ì§Þ¥Ü½d¤á¶i¦æ±M§Q¼¶¼gªº°ö°V¡C¦P®É¡A¥Ã¦wÂíÁÙ¨î©w¤F¹ªÀy¹A¥Á¥Ó½Ð±M§Qªº¼úÀy¬Fµ¦¡C¡§³o¨Ç±¹¬I¦³¤O¦a±À°Ê¤F¹A§ø±M§Q¤u§@ªº¶}®i¡C¶È¦b¥h¦~¡A¥þÂíªº±M§Q¥Ó½Ð¶q´N¦³20¦h¥ó¡A¤µ¦~¤S¦³20¦h¥ó¡C¡¨¥I¥[ªL»¡¡C

¡@¡@¦p¤µ¡A¥Ã¦wÂíªºª¾ÃѲ£Åv¤u§@¶}®i±o¦³Án¦³¦â¡A°£¤F¬õ´£¨ó·|¥~¡A¥Ã¦wÂíªº¦a¥Ê¬ã¨s¨ó·|¤]¦¨¥ß¤Fª¾ÃѲ£Åv¤u§@¯¸¡C¡§§Ú­Ìª¾ÃѲ£Åv¤u§@¯¸°£¤F¶}®i±M§Q¤u§@¡AÁÙ­n«ü¾É¹A¤á¶}®i°Ó¼Ð¡Bª©Åvµ¥¨ä¥Lªºª¾ÃѲ£Åv¤u§@¡C²{¦b¡A³oùتº¹A®a¼Ö¦³ª`¥U°Ó¼Ð¡B¬õ´£¨ó·|¦³ÃÒ©ú°Ó¼Ð¡C¡¨¥I¥[ªL»¡¡A¡§ª¾ÃѲ£Åvªº¹B¥Îµ¹¹A¤á±a¨Ó¤F¥¨¤jªº¸gÀٮįq¡C²{¦b¡A¨C¯a¤g¦aªº¦¬¤J¥i¹F¤W¸U¤¸¡A»·»·°ª©ó·íªìªº´X¦Ê¤¸¡C¡¨

¡@¡@°OªÌ·P¨¥¡G

¡@¡@¡§¦³¤F±M§QÅv¡A´¼¼z¤]ÅÜ¿ú¡C¡¨³o¬O°OªÌ¦b¥Ã¦wÂí±Ä³X®ÉÅ¥±o³Ì¦hªº¤@¥y¸Ü¡C¹ê»Ú¤W¡A¦bÂù¬y¿¤ªº¦U­Ó¶mÂí¡A¦b±À°Êª¾ÃѲ£Åv¤u§@¤è­±³£¨ú±o¤FÅãµÛ¦¨ÁZ¡C°£¤F±M§Q¡AÂù¬yªº¥V¯ó²ù¡BªJªI¡B¤G¯ð±ø»¶´Ôµ¥¤@§å¹A²£«~¤]¬ÛÄ~Àò±o¤F°ê®a¦a²z¼Ð»x«OÅ@²£«~»{ÃÒ¡C³q¹L¨­Ã䪺¹ê¨Ò¡A¹A¥Á­Ì¤Á¨­·P¨ü¤Fª¾ÃѲ£Åvªº»ù­È¡A±q¦Ó¿Eµo¤F¹A¥Á¹ïª¾ÃѲ£Åv¤u§@ªº¿n·¥©Ê¡A¦³¤O¦aÀ°§U¹A¤á¼W²£¼W¦¬¡C¥i¥H»¡¡AÂù¬y¿¤¹A§øª¾ÃѲ£Åv¤u§@¦¨®ÄÅãµÛ¡AÂ÷¤£¶}°ò¼hª¾ÃѲ£Åv¤u§@ªÌªº§V¤O¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

°Ó¼ÐÅv¬ÛÃö

 

 

 

¤¤°ê¤j³°­ì²£¦a¦a²z¼Ð»x¹F1290­Ó

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë22¤é¤Þ­zª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌ»¯«Ø°ê³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@5¤ë16¤é¡A°OªÌ±q°ê®a«~½èºÊ·þÀËÅçÀˬÌÁ`§½Àò±x¡AºI¦Ü¥Ø«e¡A¥Ñ°ê®a½èÀËÁ`§½­t³dºÞ²zªº­ì²£¦a¦a²z¼Ð»x¤w¸g¹F¨ì1290­Ó¡A¦P®É­ì²£¦a¦a²z¼Ð»x²£«~ªA°È©ó¥~¶T©M¸gÀÙªº§@¥Î§ó¥[ÅãµÛ¡C

¡@¡@°ê®a½èÀËÁ`§½¦³Ãö­t³d¤Hªí¥Ü¡Aªñ¦~¨Ó¡A°ê®a½èÀËÁ`§½°ª«×­«µø«OÅ@¦a²z¼Ð»x²£«~ª¾ÃѲ£Åv¡A«P¶i¨Ã§¹µ½§Ú°êªº¦a²z¼Ð»x«OÅ@¨î«×«Ø³]¡C¦b¤é±`¤u§@¤¤¡Aµ²¦X¦a²z¼Ð»x²£«~«OÅ@¤u§@·~°È¹ê»Ú¡A¿n·¥ªA°È¸gÀ٫س]¡A¦b¦a²z¼Ð»x·~°Èµo®i¤W¨ú±o·s¦¨®Ä¡C¦Û2011¦~ªì¦Ü¤µ¡A§¹¦¨·s¼W­ì²£¦a¦a²z¼Ð»x¨ü²z¥Ó³ø147¥ó¡A·s¼W§å­ã­ì²£¦a¦a²z¼Ð»x«OÅ@117¥ó¡A¨ä¤¤·s§å­ã¹Ò¥~­ì²£¦a¦a²z¼Ð»x²£«~«OÅ@7¥ó¡AÀò§å«OÅ@²£«~³W¼Ò¶i¤@¨B¼Wªø¡A¹ï¥~¶T©M¸gÀÙªº°^Äm§ó¬°¬ð¥X¡C¦p´ò¥_ªº¡§ÀH¦{­»Û£¡¨¦bÀò§å­ì²£¦a¦a²z¼Ð»x«OÅ@«á¡A¹ï¥~¥X¤f±q1»õ¬ü¤¸¼W¦Üªñ4»õ¬ü¤¸¡A¦a²z¼Ð»x²£«~«OÅ@¹ïªA°È¹ï¥~¶T©ö©M°Ï°ì¸gÀÙµo®i¤è­±°µ¥X¤F·s°^Äm¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

¼sªF±´¯Á¶}®i°Ó¼ÐÅv½è©ã¶U´Ú

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë15¤é¤Þ­zª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌÅU©_§Ó³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@¼sªF¬Ù¬F©²¿ì¤½ÆU¤é«eµo§G¡mÃö©ó¹ê¬I°Ó¼Ð«~µP¾Ô²¤ªº«ü¾É·N¨£¡n¡]¤UºÙ¡m·N¨£¡n¡^¡A´£¥X¨ì2015¦~¡A¥þ­±ªì¨B§Î¦¨¥H«P¶i¦Û¥D«~µP«Ø³]¬°¥D­n¤º®eªº°Ó¼Ð«~µP¾Ô²¤¹ê¬IÅé¨t¡C¡m·N¨£¡n±j½Õ¤Þ¾É©M¤ä´©¥ø·~³q¹L°Ó¼Ð¥X¸ê¡B½è©ã¡B¨ÃÁÊ¡B³\¥i¡BÂàÅýµ¥¤â¬q¡A¹ê²{°Ó¼Ðªº¸gÀÙ»ù­È¡C±´¯Á¶}®i°Ó¼ÐÅv½è©ã¶U´Ú¡C¤Þ¾É¡B¤ä´©¥ø·~¥H°Ó¼Ð¬°¸ê²£¶i¦æ°ÑªÑ±±ªÑ¡B­«²Õ¦X¨Ã¡A«Ø¥ß¦h¤¸¤Æªº²£Åvµ²ºc¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A¡m·N¨£¡n´£¥X¤F¨ãÅéµo®i¥Ø¼Ð¡C­n¨D¨ì2015¦~¡A¥þ¬Ù°ê¤º¦³®Äª`¥U°Ó¼ÐÁ`¶q¹F¨ì100¸U¥ó¡A°Ó¼Ð°ê»Úµù¥U¶q¦³¸û¤j´T«×¼Wªø¡F¤¤°ê¹£¦W°Ó¼Ð¹F¨ì500¥ó¡A´é²{¤@§å¨ã¦³¥«³õÄvª§¤O©M°ê»Ú¼vÅT¤Oªº¥ø·~«~µP¡B°Ï°ì«~µP©M¦a²z¼Ð»x¡F¹£¦W°Ó¼Ð¥ø·~ªº¾P°âÃBÅãµÛ¼Wªø¡F¹A·~©MªA°È·~°Ó¼Ð«~µP¦³¬ð¯}©Êµo®i¡F¦a²z¼Ð»x°Ó¼Ð«~µP§G§½ÁÍ©ó¦X²z¡F¨Ì°U±M·~Âí©M²£·~¶°¸s¡A«Ø¥ß¤@¨ì¨â­Ó¦b°ê¤º¥~¨ã¦³¤@©w¼vÅT¤Oªº¤½¦@«~µP¡C

¡@¡@¬°¤F«O»Ù¡m·N¨£¡nªº¶¶§Q¹ê¬I¡A¼sªF¬Ù¬F©²¿ì¤½ÆU­n¨D¥[±j°Ó¼Ð«~µP¾Ô²¤¹ê¬Iªº²Õ´»â¾É¡A«Ø¥ß¬Ù°Ó¼Ð«~µP¾Ô²¤¹ê¬I¤u§@»â¾É¨ó½Õ¾÷¨î¡F¤Þ¾É¦æ·~¨ó·|¡B¥ò¤¶²Õ´°Ñ»P°Ó¼Ð¤u§@©M«~µP«Ø³]¡F¥[±j¹ï°Ó¼Ð«~µP¾Ô²¤¹ê¬Iªº¸êª÷§ë¤J¡F±´¯Á¶}®i°Ó¼ÐÅv½è©ã¶U´Ú¡A¹ªÀy»È¦æµÛ²´¹£¦W©MµÛ¦W°Ó¼Ð°ö¨|´£¨Ñ«H¶U²£«~¡A³Ð·s«H¶UªA°È¡F¥[¤j¦U¯Å°]¬F¹ï°Ó¼Ð«~µP¾Ô²¤¹ê¬I¤u§@ªº§ë¤J¡F¥[±j°Ó¼Ð«~µPª¾ÃѪº«Å¶Ç±Ð¨|¡F±j¤Æ°Ó¼Ð«~µP¾Ô²¤¹ê¬Iªº¦Ò®Öµû¦ô¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

¤¤°ê¤j³°±N«Ø¥ß«~µP»ù­Èµû»ù¨î«×

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë11¤é¤Þ­zª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌ»¯«Ø°ê³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@ªñ¤é¡A¥Ñ°ê®a«~½èºÊ·þÀËÅçÀˬÌÁ`§½¨î©w¡B°ê°È°|¦Lµoªº¡m³e¹ý¹ê¬I«~½èµo®iºõ­n2012¦~¦æ°Ê­pµe¡n«ü¥X¡A2012¦~¡A§Ú°ê±NµÛ¤O«Ø¥ß«~µP»ù­Èµû»ù¨î«×¡A¨Ã¤j¤O±À°ÊÀç³y¡§´L­«ª¾ÃÑ¡B±R©|³Ð·s¡B¸Û«H¦uªk¡¨ªºª¾ÃѲ£Åv¤å¤Æ¡C

¡@¡@¾Ú¤¶²Ð¡A¡m³e¹ý¹ê¬I«~½èµo®iºõ­n2012¦~¦æ°Ê­pµe¡n´£¥X¡A2012¦~±NµÛ¤O¶}®i«~µP»ù­Èµû»ù¤u§@¡A²Õ«Ø¥þ°ê«~µP»ù­È¼Ð·Ç¤Æ§Þ³N©e­û·|¡Aµo§G«~µP»ù­È³N»y¡B­n¯À¡Bµû»ù­n¨D¡Bµû»ù¤èªkµ¥¨t¦C°ê®a¼Ð·Ç¡A«Ø¥ß«~µP»ù­Èµû»ù¨î«×¡C³ò¶³o¤@¥Ø¼Ð¡A±N±j¤Æ¦Û¥Dª¾ÃѲ£ÅvªºÀËÅçÀË´ú§Þ³N¬ãµo¡A¬°«~½èµo®i´£¨Ñ§Þ³N«O»Ù¡C¦b­¹«~¡Bª±¨ã¡B¯SºØ³]³Æµ¥­«ÂI¦æ·~©M»â°ì±À¶i¤½¦@§Þ³NªA°È¥­»O«Ø³]¡A²Õ«ØÀËÅçÀË´ú§Þ³NÁp·ù¡CÄY®æ¤j«¬¨®½ø¦w¥þ§Þ³NÀËÅç¾÷ºc­ã¤J±ø¥ó©MÀË´ú­n¨D¡A³Ð·s¤p«¬¨®½øÀËÅç¼Ò¦¡¡AÄY¼F¬d³BµLÃÒ¶}®i¾÷°Ê¨®¦w¥þ§Þ³NÀËÅç¦æ¬°¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

¤¤°ê¤j³°°ê®a¤u°ÓÁ`§½¤é«e»{©w¨Ã¤½§G599¥ó¹£¦W°Ó¼Ð

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë8¤é¤Þ­z¤u°ÓÁ`§½ºô¯¸³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@¤é«e¡A°ê®a¤u°ÓÁ`§½»{©w¨Ã¤½§G599¥ó¹£¦W°Ó¼Ð¡C¥]¬A¡G¤u°ÓÁ`§½°Ó¼Ð§½¦b°Ó¼ÐºÞ²z®×¥ó¤¤»{©wªº410¥ó¹£¦W°Ó¼Ð¡A¦b²§Ä³µ{¦¡¤¤»{©wªº39¥ó¹£¦W°Ó¼Ð¡F¤u°ÓÁ`§½°Ó¼Ðµû¼f©e­û·|¦b°Ó¼Ð²§Ä³´_¼f¡Bª§Ä³®×¥ó¤¤»{©wªº150¥ó¹£¦W°Ó¼Ð¡C

¡@¡@¥þ°ê¦U¯Å°Ó¼ÐºÊºÞ¾÷ºc¦b»{¯u¡B³W½d¡B¤Î®É¦a°µ¦n¹£¦W°Ó¼Ð®×¥ó³B²z¤u§@ªº¦P®É¡A¥R¤Àµo´§°Ó¼Ð¦æ¬F°õªkºô¸ô°·¥þ¡Bµ{¦¡Â²«K¡B§Ö±¶°ª®ÄªºÀu¶Õ¡A±N¹£¦W°Ó¼Ð§@¬°¤é±`ºÊºÞ©M±M¶µ¾ãªvªº­«ÂI¤©¥H«OÅ@¡A¦³®Ä¦a«OÅ@¤F¹£¦W°Ó¼ÐÅv§Q¤Hªº¦XªkÅv§Q¡A¤Á¹êºûÅ@¤F®ø¶OªÌªº¦XªkÅv¯q¡A¦³¤O¦a«O»Ù¤F¤½¥­Ävª§¡B²Î¤@¦³§Çªº¥«³õ¸gÀÙ¯´§Ç¡A§ïµ½¤F§Ú°êªº§ë¸êÀô¹Ò¡A¾ð¥ß¤F§Ú°ê«OÅ@ª¾ÃѲ£Åvªº¨}¦n°ê»Ú§Î¶H¡C

¡@¡@¦b¹ï¹£¦W°Ó¼Ð¥[±j¦æ¬F«OÅ@ªº¦P®É¡A°ê®a¤u°ÓÁ`§½ÁÙ¿n·¥°t¦X¤½¦wµ¥³¡ªù¡A¹ï¦b¥~¸ê¨ÃÁÊ©M¦D¨Æ®×¥ó¤¤¦³Ãö¹£¦W°Ó¼Ðªº°ÝÃD§@¥Xµª´_·N¨£¡A¤Á¹ê¼i¦æ°Ó¼ÐºÞ²zªºÂ¾³d¡C

¡@¡@¹£¦W°Ó¼Ð¦b«P¶i¦a¤è¸gÀÙµo®i¤è­±¡Aµo´§¤F¥¨¤j§@¥Î¡C«Ü¦h¦a°Ïªº¹£¦W°Ó¼Ð¥ø·~¹ï·í¦a¸gÀÙµo®iªº°^Äm¥e¨ì¦a°Ï²£­Èªº30%¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

µÛ§@Åv¬ÛÃö

 

 

 

­µ¼Ö¤H±ý­É­ì³Ð¥­»O©Ý®i°]¸ô

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë25¤é¤Þ­zª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌ¤ý±d³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@¤é«e¡A¡§§Ú·Rºq¡¨­ì³Ð­µ¼Ö¥­»O¦b¨Ê¦¨¥ß¡A¦h¦ì­µ¼Ö¬É©ú¬P¨ì³õ§U°}¡C¬¡°Ê²{³õ¡A­ì³Ð­µ¼Ö²Õ¦X¡§¤ô¤ì¦~µØ¡¨µo¥X·P´n¡G¡§­µ¼Ö³Ð§@ªÌ´N¹³ÂûÅ¢ùع}¾iªºÂû¡A¦YµÛ³Ì®tªº¹}®Æ¡A¥Í²£ªº³J³QµL±¡¦a½æ±¼¡C¡¨

¡@¡@¦¹µf¨¥½×¬Ý¦ü¹L¿E¡A«o¬O°ê¤º­µ¼Ö¤H¥Í¦sª¬ªpªº¯u¹ê¼g·Ó¡C¶Ç²Î°Û¤ù·~°I¸¨¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¼Æ¦ì­µ¼Ö½´«kµo®i¡A¯S§O¬O±m¹a¡B¬¯¹aµ¥¼W­ÈªA°È¬°²¾°Ê¹BÀç°Ó±a¨Ó¤FÂ׫pªº§Q¼í¡A¦Ó³Ð§@ªÌÃø¥H±q­l¥Í«~¶}µo¤¤Àò±oÀ³¦³ªº¦¬¯q¡C·~¤º¤H¤h«ü¥X¡AµL½×¬O¶Ç²Îªº°Û¤ù¤½¥qÁÙ¬O¼Æ¦ì­µ¼Ö¤½¥q¡A³£»{ÃѨì¡A¤@¥ó¦nªº­ì³Ð§@«~¯à¦b¥«³õ¤WÀò±o¥¨¤j§Q¯q¡AµL·½«hµL¬y¡A¨S¦³¦nªº­ì³Ð§@«~§@¬°¤ä¼µ¡A¾ã­Ó­µ¼Ö²£·~ÃøÀòµo®i¡C¾¨§Ö«Ø¥ß§¹µ½ªº°Ó·~¼Ò¦¡¡A¥­¿Å²£·~Ã줤¦U¤èªº§Q¯q¡A¥[¤j¹ïµsª©¡B«IÅv¦æ¬°ªº¦³®Ä¨î¤î©M¨îµô¡A¬O¸Ñ¨M¥Ø«e­µ¼Ö²£·~¥X²{¡§­Ë±¾¡¨²{¶H¥i¦æªº¿ìªk¡C

 

¤@¡B¼Æ¦ì­µ¼Ö¥«³õ¼sÁï ­ì³Ð§@ªÌÃøÀò¦¬¯q

¡@¡@¤¬Ápºô§Þ³Nªº§Ö³tµo®i¡A±À°Ê´¼¼z¤â¾÷¡B¥­ªO¹q¸£µ¥²¾°Ê¤¬Áp²×ºÝ³]³Æ¨³³t´¶¤Î¡Aºô¸ô­µ¼Ö¥«³õÀH¤§§e²{§Ö³tµo®iºA¶Õ¡C¾Ú¤å¤Æ³¡µo§Gªº¡m2011¤¤°êºô¸ô­µ¼Ö¥«³õ¦~«×³ø§i¡n¡A2011¦~§Ú°êºô¸ô­µ¼ÖÁ`Å饫³õ³W¼Ò¤w¹F27.8»õ¤¸¡A¨ä¤¤¡AµL½u­µ¼Ö¥«³õ³W¼Ò¹F¨ì¤F24»õ¤¸¡A¸û2010¦~¼Wªø18.8%¡A¥Î¤á³W¼Ò¹F¨ì7»õ¡C©ô²±ªº¥Î¤á»Ý¨D±À°Ê¼Æ¦ì­µ¼Ö¥«³õ§Ö³tÂX®i¡AµM¦Ó¡Aµsª©²v°ª¡B³Ð§@ªÌ¦¬¯q§Cµ¥°ÝÃD¦¨¬°´w¨y¼Æ¦ì­µ¼Ö²£·~µo®iªº²Ì¸}¥Û¡C

¡@¡@¡§¦b¤¤°ê¡A¼Æ¦ì­µ¼Ö¥e¾ã­Ó­µ¼Ö¥«³õªº71%¡A¦ýµsª©²v«o¬°99%¡C¡¨°ê»Ú°Û¤ù·~¨ó·|ªñ¤éµo§Gªº¡m2012¼Æ¦ì­µ¼Ö³ø§i¡n¤¤¤åª©Åã¥Ü¡Aµsª©¦¨¬°¼vÅT§Ú°ê¼Æ¦ì­µ¼Ö°·±dµo®iªº³Ì¤j»Ùê¡C°ê»Ú°Û¤ù·~¨ó·|»{¬°¡AÁöµM¥u¦³¤£¨ì1%ªº¥¿ª©²v¡A¦ý¤¤°ê¥«³õªº¼ç¤O¤£¥i¦ô¶q¡A¦³«Ü¤jªº´£¤ÉªÅ¶¡¡C

¡@¡@¡§¾Ú§Ú­Ì·j¶°¨ìªº¸ê°Tµo²{¡A¤¬Ápºô¡B¤â¾÷À³¥Î¤Î¥d©ÔOKµ¥·s¿³ªº­µ¼Ö®T¼Ö¥«³õ¦~²£­È¶W¹L3000»õ¤¸¥H¤W¡A»·»·¤j©ó¹q¼v¡B¹Ï®Ñ¥«³õ¡C¦Ó§@¬°­µ¼Ö²£·~³Ì¤W´åªº¡B¬°®ø¶OªÌ©MºÞ¹D¤è´£¨Ñ¤º®eªº­µ¼ÖµÛ§@Åv¤Hªº¥þ³¡Á`¦¬¤J¥[¦b¤@°_©|¤£¨¬5­Ó»õ¡A¦b¾ã­Ó²£·~Ã줤³B©ó©úÅã®z¶Õ¦a¦ì¡C¡¨¤¤°ê­µ¹³¨ó·|°Û¤ù¤u§@©e­û·|°Æ²z¨Æªø¡B­µ¼Ö¤H©P¨È¥­¦b±µ¨ü¤¤°êª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌ±Ä³X®Éªí¥Ü¡A§Ú°ê¥Ø«e¦³15¸U®a¥d©ÔOK¸gÀç³æ¦ì¡A¦~¦¬¯q¶W¹L1000»õ¤¸¡C¤¤°ê²¾°Ê¡B¤¤°êÁp³q¡B¤¤°ê¹q«H¤T¤j²¾°Ê¹BÀç°Ó2011¦~µL½u­µ¼Ö¬ÛÃö·~°È¦¬¤J¶W¹L330»õ¤¸¡C¡§Åv§Q¤Hªº§@«~¶Ç¼½½d³ò¼s¡A¦ý±q¤¤Àò±oªº§Q¯q«o³Ì¤Ö¡A§Î¦¨¤F¡¥­Ë±¾¡¦²{¶H¡A­¢¨Ï¤£¤Ö­µ¼Ö¥ø·~Ãø¥H¬°Ä~¡A¯É¯É­Ë³¬©ÎÂ૬¡A¼Æ¥H¸U­pªººq¤â©Mµü¦±³Ð§@¤HµLªk¾aª©Åv¦¬¤J¿Ñ¥Í¡C¡¨©P¨È¥­ªí¥Ü¡C

 

¤G¡B­ì³Ð¥­»O¿Eµo³Ð§@ ²`«õ­µ¼Öª©Åv»ù­È

¡@¡@¬°¥­¿Å¼Æ¦ì­µ¼Ö²£·~Ãì¤W¦U¤è§Q¯q¡A°ê¤º­µ¼Ö¤H¶}©l±´¯Á¼Æ¦ì­µ¼Ö·sªº¹BÀç¼Ò¦¡¡C¥´³y­ì³Ð­µ¼Ö¥­»O¡A´N¬O¨ä¤¤Àò±o²³¦h­µ¼Ö¤H»{¥iªº¤@ºØ¤è¦¡¡C

¡@¡@¥Ñ¥_¨Ê¬P¶³¼Ö²³¤å¤Æ¶Ç¼½¦³­­¤½¥q³Ð«Øªº¡§§Ú·Rºq¡¨­ì³Ð¥­»O¡A¥H¡§­µ¼ÖµL»ùª©Åv¦³»ù¡¨¬°¥D¦®¡A³q¹L¤¬Ápºô¡BµL½u¤¬Ápºô¡B¹qµøµ¥¦hºÞ¹D¡A¬°¥Î¤á´£¨Ñ¤@­Ó°ò©ó­µ¼Ö¡B®T¼Öªº¤¬°Ê¥­»O¡C¦b±Ò°Ê»ö¦¡²{³õ¡A­µ¼Ö¤H©Pªv¥­¿Ë¦Û°Ñ»P¤F¦Û¤vªº­µ¼Ö§@«~µL½u²£«~¤Æªº¹Lµ{¡A¨Ãªí¥Ü¹ï¥­»Oªº¾Þ§@¹Lµ{·P¨ì©ñ¤ß¡A¦Û¤v§Y±Nµo¦æªº·s±M¿è±N¿ï¾Ü¦b¸Ó­µ¼Ö¥­»O­ºµo¡C¡§¤ô¤ì¦~µØ¡¨¤]ªí¥Ü¡A¡§§Ú·Rºq¡¨­ì³Ð­µ¼Ö¥­»Oªº±À¥X±N·|¹K¨î¼Æ¦ì­µ¼Öªºµsª©¡A³Ì¤j­­«×¸Ñ¨M³Ð§@«¬­µ¼Ö¤Hªº¦¬¤J¨Ó·½¡C

¡@¡@°OªÌ¦b±Ä³X¤¤ÁA¸Ñ¨ì¡AÃþ¦üªº­ì³Ð¥­»O©M¶Ç¼½ºÞ¹D¦b°ê¤º¦­¤w¥X²{¡CA8­µ¼Öºô¦b2000¦~´N«Ø¥ß¤F¥\¯à§¹µ½ªº­ì³Ð­µ¼Ö¤¬°Ê¥­»O¡A¸Ó¥­»O¤£¶È¬°¥Î¤á´£¨Ñ³Ì·sªº­ì³Ðºq¦±¡AÁ٤䴩¥Î¤á¶i¦æ§K¶Oªº­µ¼Ö¤W¶Ç¡B­µ¼Ö¤À¨É¡B¤¬°Ê¥æ¬yµ¥ªA°È¡C¡§§Ú­Ì»P°Û¤ù¤½¥q¦X§@¡AÀò¨ú¼sªxªº­µ¼Ö¤º®e¡A³q¹L»P¶Ç²Î´CÅé¤Î·s´CÅé¦X§@¡A±À¼s­µ¼Ö²£«~¡A¨Ã¦V¤â¾÷¥Î¤á´£¨Ñ¹aÁn¡B±m¹a¡B¥þ¦±µ¥²£«~¡A¹ê²{­µ¼Ö§@«~ªº¥þª©Åv¹BÀç¡AÀ°§U­ì³Ð§@ªÌ¹ê²{¦h³~®|Àò¯q¡C¡¨A8­µ¼Öºô¤½Ãö³¡¤@¦ì¤¸¤£Ä@³zÅS©m¦Wªº¤u§@¤H­û§i¶D¥»³ø°OªÌ¡A¥Ø«e¡A¸Ó­ì³Ð¥­»O¤w¸g¿n²Ö¤F1¸U§E¦W­ì³Ð­µ¼Ö¤H¡B7¸U¦h­º­ì³Ðºq¦±ªºÃe¤j¸ê·½¡A³q¹L©M°Û¤ù¤½¥q¡BªA°È´£¨Ñ°Ó¡Bª©Åv¾÷ºcµ¥¶}®i·~°È¦X§@¡A«Ø¥ß­ì³Ð§@«~±q³Ð§@¨ì¬Õ§Qªº¦¨¥\¹BÀç¼Ò¦¡¡C

¡@¡@¤¤°ê­ì³Ð­µ¼Ö°ò¦aºô²£«~¤Î¹BÀç­t³d¤HÃCªFµo¦b±µ¨ü¥»³ø°OªÌ±Ä³X®É»{¬°¡A­ì³Ð­µ¼Ö¬°­µ¼Ö²£·~´£¨Ñ¤F¤º®e¤ä¼µ¡A¦pªG³Ð§@ªÌªº³Ò°Ê¦¨ªG±o¤£¨ì¦³®Äªº«OÅ@©MÀ³¦³ªº»{¦P¡A¹ï¾ã­Ó­µ¼Ö¦æ·~ªºµo®i¬O¤£§Qªº¡C¡§«Ø¥ß­ì³Ð­µ¼Ö¥­»Oªº¥Øªº´N¬O¬°¦³¹Ú·Qªº­µ¼Ö·R¦nªÌ´£¨Ñ¤@­Ó«Å¶Ç®i¥Üªº¥­»O¡A¦b¤¤°ê¤¬Ápºôµo®iªº¤j­I´º¤U¡A³o¼Ëªº¥­»O¯à°÷­°§C­µ¼Ö¦æ·~­ã¤JªùÂe¡A¿Eµo§ó¦h­µ¼Ö¤H³Ð§@¥X§ó¦hÀu¨q§@«~¡A¨Ã³q¹L§Ú­Ìªº±À¼s©M«Å¶Ç¡A¬°Åv§Q¤Hªº§@«~«õ±¸§ó¦h»ù­È¡C¡¨

 

¤T¡B²Ó¤Æª©Åv«OÅ@±ø´Ú ¤½¥­¤À°t¦U¤è§Q¯q

¡@¡@¦b¡m2012¼Æ¦ì­µ¼Ö³ø§i¡n¤¤¡A°ê»Ú°Û¤ù·~¨ó·|¹ïÁú°ê¦b­µ¼Öª©Åv«OÅ@¤è­±¨ú±oªº¦¨ªG¶i¦æ²±Æg¡C¦bÁú°ê¡A°£¤F½u¤WªA°È°Ó¦³¹ï¤£¦Xªk¤º®e¶i¦æÄY¼FºÊ±±ªº¸q°È¡AºÞ¹D¤èÁÙ·|¦V¥¿¦b¦¬Å¥«IÅv§@«~ªº¥Î¤áµo°eĵ§i³qª¾¡A­Y¦h¦¸³qª¾¤´µL§ïÆ[¡A«h¹ï±b¤á¼È®ÉÃö°±¡B­­¨î±a¼e¡BÂ_ºô©Î»@´Ú¡C°ê»Ú°Û¤ù·~¨ó·|¦P®É«ü¥X¡A¤¤°ê¼Æ¦ì­µ¼Öµsª©¥D­n¨Ó¦Ûºô½L©M«Dªk¤U¸üºô¯¸¡A¤¤°ê»Ý­nªø®Äªº¥´À»µsª©°õªk¦æ°Ê¡C

¡@¡@¡§¤£¦PÀô¹Ò¤U¶Ç¼½¤è¦¡ÁöµMµo¥Í¤F§ïÅÜ¡A¦ý¨ä®Ö¤ß¤´µM¬O½Æ»s¡Bµo¦æ¡C¦]¦¹¡A¥u¦³¹ï«IÅv¦æ¬°¶i¦æ¦³®Ä¨î¤î©M¨îµô¡A¤~¯à±q®Ú¥»¤W¹K¨î¥Ø«eµsª©²s¼ûªº±¡ªp¡C¡¨©P¨È¥­«Øij¡A°ê®a¦³Ãö³¡ªù¦b¦¹¦¸µÛ§@Åvªk­×­q¤¤¡AÀ³®Ú¾Úºô¸ôÀô¹Ò¤Uªº¶Ç¼½¯SÂI¡A­Éų¦è¤è°ê®aªº°µªk¡A¹ïºô¸ôÀô¹Ò¤Uªº¦UºØ«IÅv¡B½Æ»s¦æ¬°ªºÅv¶µ³]­p§ó¥[¨t²Î¡B²Ó¤Æ¡C¦P®É°w¹ï²{¦³±¡ªp¡AºÉ¥i¯à¥­¿Å²£·~Ã줤¤º®e¤è¡BºÞ¹D¤è©M¨Ï¥ÎªÌ¤TªÌªºÅv¯q¡C¡§¦³¤F§¹µ½ªºªk«ß®Ø¬[¡A¤~¯à±´¯Á¦¨¼ôªº°Ó·~¼Ò¦¡¡A­µ¼Ö²£·~¤]¤~¯àÀò±o¥i«ùÄòµo®i¡C¡¨

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

¸ê°Tºô¸ô¶Ç¼½Åv¥X·s³W±N«OÅ@¸¨¨ì¹ê³B

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë22¤é¤Þ­zª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌ¤ý±d³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@ªñ¦~¨Ó¡AÀHµÛ§Ú°êºô¸ô¸ê°T·~ªº§Ö³tµo®i¡A¤H¥Áªk°|¨ü²zªº¯A¤Î¸ê°Tºô¸ô¶Ç¼½ÅvªÈ¯É®×¥ó§e¤W¤ÉÁͶաA¼f§P¹Lµ{¤¤»Ý­n¸Ñ¨Mªºªk«ß¾A¥Î¡A¤×¨ä¬O¡§Á×­·´ä­ì«h¡¨»P¡§¬õºX­ì«h¡¨ªº¨ãÅé¾A¥Î°ÝÃD¤ñ¸û¬ð¥X¡C¦¹¦¸¡m³Ì°ª°|Ãö©ó¼f²z«I¥Ç¸ê°Tºô¸ô¶Ç¼½Åv¥Á¨ÆªÈ¯É®×¥ó¾A¥Îªk«ß­Y¤z°ÝÃDªº³W©w(¼x¨D·N¨£½Z)¡n(¤UºÙ·N¨£½Z)ªºµo§G¡A¨ÆÃöªÀ·|¤½²³¡BµÛ§@Åv¤H©Mºô¸ôªA°È´£¨Ñ°Óµ¥¦U¤è§Q¯q¡A¹ï¤H¥Áªk°|²Î¤@¼f§P¼Ð·Ç¡Aºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌ³W½d¸gÀç¦æ¬°¥H¤ÎµÛ§@Åv¤H«OÅ@¦Û¨­Åv¯q³£±N´£¨Ñ­«­n¨Ì¾Ú¡C

 

¤@¡B¤Tºô¿Ä¦X­«·s¬É©w¡§¸ê°Tºô¸ô¡¨

¡@¡@²Ä¤G±ø³W©wªº¸ê°Tºô¸ô¡A¥]¬A¥H¹q¸£¡B¹qµø¾÷¡B¹q¸Ü¾÷µ¥¹q¤l³]³Æ¬°±µ¦¬²×ºÝªº¹q¸£¤¬Ápºô¡B¼s¼½¹qµøºô¡B²¾°Ê³q«Hºô¡C

¡@¡@¥_¨Êº~¨ô«ß®v¨Æ°È©Ò«ß®v »¯ªê

¡@¡@·N¨£½Z©ú½T¤F¸ê°Tºô¸ô¥]¬A¡G¹q¸£¤¬Ápºô¡B¼s¼½¹qµøºô¡B²¾°Ê³q«Hºô¡C³oºØ³W©wÀ³¸Ó¬O¦Ò¼{¨ì¤Tºô¿Ä¦X¤§«á¥i¯à¥X²{ªº±¡ªp¡A±N¤Tºô§¡³W©w¬°¸ê°Tºô¸ô§ó¦³§Q©ó¼f§P¼Ð·Çªº²Î¤@¡C

¡@¡@¤W®ü¥«¤å¤Æ¥«³õ¦æ¬F°õªkÁ`¶¤½]¬d¤­³B³Bªø ·¨«i

¡@¡@¹ï¸ê°Tºô¸ôªº¬É©w¡A¤£¦Pªº³¡ªù¦³¤£¦Pªº©w¸q¡A¦p¤u«H³¡©M¤¤°ê²¾°Ê´N¦³¨ä¦Û¤vªº©w¸q¡Aªk°|¦b¬É©w¸ê°Tºô¸ô®ÉÀ³´L­«¨ä¥L³¡ªù¹ï¸ê°Tºô¸ôªº¬É©w¡A¡§Á×­·´ä­ì«h¡¨¦b§Ú°êÃø¥H¦³®Ä¾A¥Îªº¥D­n­ì¦]¬O¹ïºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌªº¬É©w¤£²M¡A¦pªG°Ï¤À¬°¤º®eªA°È´£¨Ñ°Ó(ICP)©Mºô¸ôªA°È´£¨Ñ°Ó(ISP)¡A«h¥i¥HÁקK«Ü¦h³Â·Ð¡C

¡@¡@Às·½´Á¥ZºôÁ`½s¿è­Ý°ÆÁ`µô ¿p¼sµâ

¡@¡@§Ú°ê¹ï©ó¤¬Ápºô¸ê°TºÞ²z¥H¤Îºô¸ô¤º®e¥Xª©ºÞ²z¥Ø«e¦³3­Ó¸ê½è¡A¤@­Ó¬OISP(¤¬Ápºôºô¸ô´£¨ÑªA°È)¡A¤@­Ó¬OICP(¤¬Ápºô¤º®e´£¨ÑªA°È)¡A¥t¤@­Ó¬O¤¬Ápºô¥Xª©³\¥i¡C¸Ó³W©w¨S¦³¹ï¤TªÌ¶i¦æ°Ï¤À¡C«Ü¦h¦a¤è§âISP(¦sÀx¡B°UºÞ¡B¼eÀW¶Ç¼½¡B¦³½u¡BµL½uµ¥¶Ç¼½ªA°È)©MICP(ªíºt¤º®e¡B¤å¦r¤º®e¡BµøÀW¤º®eµ¥)²V²c;§âICP¦P¤¬Ápºô¤º®e´£¨Ñ©M¤¬Ápºô¥Xª©¤º®e²V²c;§â¤¬Ápºô¥Xª©¦æ¬°©M¤¬Ápºôµo¦æ¦æ¬°²V²c¡C

 

¤G¡B¡§¦X²z¡B¦³®Ä¡¨§Þ³N±¹¬I¦³«Ý©ú½T

¡@¡@²Ä¤E±ø³W©w¡Aºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌ¥¼¹ïºô¸ô¥Î¤á«I®`¥L¤H¸ê°Tºô¸ô¶Ç¼½Åvªº¦æ¬°¶i¦æ¥D°Ê¼f¬dªº¡A¤H¥Áªk°|¤@¯ë¤£±N¨ä§@¬°ºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌ¨ã¦³¹L¿ùªº¦Ò¶q¦]¯À¡C

¡@¡@ºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌ¥D°Ê±Ä¨ú¬ÛÃö§Þ³N±¹¬I¡A¨¾¤î«I¥Ç¸ê°Tºô¸ô¶Ç¼½Åv¦æ¬°µo¥Íªº¡A¤H¥Áªk°|¥i¥H®Ú¾Ú®×¥ó¨ãÅ鱡ªp¡A±N¨ä§@¬°»{©wºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌ¤£¨ã¦³¹L¿ùªº¦Ò¶q¦]¯À¡C

¡@¡@ºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌ±Ä¨ú¦X²z¡B¦³®Äªº§Þ³N±¹¬I¡A¤´Ãø¥Hµo²{«IÅv¦æ¬°ªº¡A¤H¥Áªk°|¤@¯ë¤£»{©w¨ä©úª¾©ÎªÌÀ³ª¾ºô¸ô¥Î¤á«I®`¥L¤H¸ê°Tºô¸ô¶Ç¼½Åv¡C

¡@¡@§@®aºûÅvÁp·ù°õ¦æ¤H ¨©§Ó¸Û

¡@¡@·N¨£½Z¤¤À³¹ï¦X²zªº§Þ³N±¹¬I§@¥X¨ãÅ骺»¡©ú¡C¥Ø«e¥qªk¬É´¶¹M»{¬°¡Aºô¯¸«ÜÃø¹ê²{¹ï¤@©wÃöÁä¦rªº¹LÂo¡A¹ê»Ú¤W¡Aºô¯¸¹ï©ó¤@©wÃöÁä¦rªº¹LÂoªº­t¾á¬O¥i¥H©Ó¾áªº¡C

¡@¡@§Ú°êºô¯¸¹ï¦â±¡¤º®eªº¹LÂo¦³ÄY®æ­n¨D¡A¹ï¦¹Ãþ¤º®eªº¹LÂo§Þ³N¬O¨C­Óºô¯¸©Ò¥²³Æªº¡A¹ïÃöÁä¦rªºÅÜÅé³B²z¤]¦­¤w¬O¦¨¼ôªº§Þ³N¡A¤£·|¼W¥[¥ô¦ó¦¨¥»¡C¥H«n¬£¤T¨ûªº¡mµs¹Óµ§°O¡n¬°¨Ò¡A¦Ê«×¤å®w­n·Qªý¤îµsª©¤å¥óªº¤W¶Ç¡A¥u»Ý¹LÂoÃöÁä¦r¡§«n¬£¤T¨û¡¨¡B¡§µs¹Óµ§°O¡¨¤Î¨ä¤@¨t¦CÅÜÅé¡A¨Ò¦p¦bÃöÁä¦r¤¤¥[ªÅ®æ©M²Å¸¹µ¥´N¥i¥H¹ê²{¹LÂo¡C¦¹¥~¡A¹ïºq¦±¡B¹q¼v¡B¹qµø¼@¤W¶Çªº¹LÂo¤]À³¦p¦¹¡C¬°¨¾¤î¿ù»~¹LÂo¡A¥i¥H¶i¦æ¾A·í¤H¤u¤z¹w¡C

¡@¡@¤¤°ê¬ì¾Ç°|¬ã¨s¥Í°|ªk«ß»Pª¾ÃѲ£Åv¨t¥D¥ô §õ¶¶¼w

¡@¡@¦b«OÃÒ¤¬Ápºô²£·~µo®iªº«e´£¤U¡A¹ïÅv§Q¤Hªº«OÅ@À³¸Ó»P¤é­Ñ¼W¡A¤£¯à©¹¦^¨«¡C¦b¤¬Ápºô²£·~µo®i¤§ªì¡A¤£¯àµ¹ºô¸ôªA°È´£¨Ñ°Ó´£¥X¤Ó¦hªº­n¨D¡A§_«h¤£§Q©ó²£·~ªº¥Í¦s»Pµo®i¡A¦ý®É¦Ü¤µ¤é¡A«Ü¦h¤¬Ápºô¥ø·~¦¨ªø¬°°ê»Ú«¬¤j¥ø·~¡A¦ý¬OµÛ§@Åv¤H§Q¯qªº«OÅ@¤ô·Ç¨Ã¨S¦³¬ÛÀ³´£°ª¡A¤¬Ápºô¥ø·~À³©Ó¾á§ó¦hªºª`·N©Î¼f¬d¸q°È¡C

 

¤T¡B²Ó¤ÆÀ³ª¾½d³ò¦³§Q¡§¬õºX¡¨ÄÆ´­

¡@¡@²Ä¤Q±ø³W©w¡A¤H¥Áªk°|§PÂ_ºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌ¬O§_¨ã¦³¹L¿ù¡A¤@¯ëÀ³·í¥H¨ä¬O§_©úª¾©ÎªÌÀ³ª¾ºô¸ô¥Î¤á«I¥Ç¥L¤H¸ê°Tºô¸ô¶Ç¼½Åvªº¨ãÅé¨Æ¹ê¬°¼Ð·Ç¡C

¡@¡@ºô¸ô¥Î¤á«I¥Ç¸ê°Tºô¸ô¶Ç¼½Åvªº¨ãÅé¨Æ¹ê©úÅã¡Aºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌ¤´¬°¨ä´£¨ÑªA°È©ÎªÌ¤£±Ä¨ú¦X²z±¹¬Iªº¡A¤H¥Áªk°|À³·í»{©w¨äºc¦¨À³ª¾¡C

¡@¡@¤W®ü¨ó¤O«ß®v¨Æ°È©Ò«ß®v ´å»Ô°·

¡@¡@¬ü°ê¡m¤dÁH¦~¼Æ¦ìª©Åvªk¡n­º³Ð¡§¬õºX¼Ð·Ç¡¨³W©wºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌ¦³±ø¥ó§K³d¡G¦pªG«I¥ÇµÛ§@Åvªº¨Æ¹ê¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡A´N¹³¬O¬õºX¤@¼ËÄÆ´­¡Aºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌ´N¤£¯à¥H¤£ª¾¹D«IÅvªº²z¥Ñ¨Ó±À²æ³d¥ô¡C¥»¦¸·N¨£½Z°£¤F³W©w¡§¬õºX­ì«h¡¨ªº¤@¯ë±ø´Ú¡AÁÙ³W©w¤Fªk°|§PÂ_ºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌ©úª¾©ÎªÌÀ³ª¾À³·í¦Ò¼{ªº¦]¯À¡C²Ä¤Q¤@±ø¡A¤£§¹¥þ¦CÁ|¤F»{©wºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌºc¦¨À³ª¾«IÅvªº±¡§Î¡C²Ä¤Q¤G±ø¤£§¹¥þ¦CÁ|¤F»{©w¸ê°T¦sÀxªÅ¶¡ªººô¸ôªA°È´£¨ÑªÌºc¦¨À³ª¾«IÅvªº±¡§Î¡C³o¨Ï±o¶Ç»¡¤¤ªº¡§¬õºX¡¨¶}©l©ú®ÔÄÆ´­¡C

¡@¡@»¯ªê¡G¦¹«e¡A§Ú°êªk«ß¤¤¹ï©ó¡§¬õºX­ì«h¡¨ªº³W©w¹L©óªÅ¬}¡A¦Ó¥B¥D­n¬O¹ïºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌ¥DÆ[­n¥ó(©úª¾©ÎÀ³ª¾)ªº³W©w¡A¦b¨ãÅ骺¥qªk¹ê½î¤¤®e©öµo¥Íª§Ä³¡A¤£§Q©ó²Î¤@¼Ð·Ç¡A¤£§Q©ó¾A¥Î¡A¤]¤£§Q©ó¹ïµÛ§@Åv¤HÅv§Qªº«OÅ@¡C³o³y¦¨«Ü¦h±¡ªp¤UµÛ§@Åv¤H»{¬°À³¸Ó¾A¥Î¡§¬õºX­ì«h¡¨¡A¦Óªk°|©ÎªÌ¦æ¬F¾÷Ãö»{¬°¤£À³¾A¥Î¡§¬õºX­ì«h¡¨¦ÓÀ³¾A¥Î¡§Á×­·´ä­ì«h¡¨¡C¹ï¡§¬õºX­ì«h¡¨¶i¦æ²Ó¤Æ³W©wÀ³¸Ó¬O«OÅ@µÛ§@Åv¤HÅv§Qªº»Ý­n¡C

¡@¡@²Ä¤Q¤@±ø¡B²Ä¤Q¤G±øªº³W©w¬O³Ì°ªªk°|¹ï¨ãÅé¥qªk¹ê½îªºÁ`µ²¡B·§¬A¡C¦b¥qªk¹ê½î¤¤¤@¯ë»{¬°¼ö¼½ªº¼vµø¼@¡B¦³±ÀÂˤº®eªºµ¥ÄÝ©óÀ³ª¾½d³ò¡AÀ³¸Ó¾A¥Î¡§¬õºX­ì«h¡¨¡C³oºØ³W©w§ó¦³§Q©óªk°|µô§P®×¥ó¡A»{©w¦óºØ±¡ªpÄÝ©óÀ³ª¾¡A¬Û¤ñ¤§«eªº­ì«h©Ê³W©wÀ³¸Ó¬O¤£¤pªº¶i¨B¡C

 

¥|¡B¡§ª½±µÀò±o¸gÀÙ§Q¯q¡¨¤´µM¼Ò½k

¡@¡@²Ä¤Q¥|±ø³W©w¡A´£¨Ñ¸ê°T¦sÀxªÅ¶¡ªA°Èªººô¸ôªA°È´£¨ÑªÌ±q¨äºô¸ô¥Î¤á´£¨Ñªº§@«~¡Bªíºt¡B¿ý­µ¿ý¼v»s«~¤¤ª½±µÀò±o¸gÀÙ§Q¯qªº¡A¤H¥Áªk°|¥i¥H±À©w¨ä¹ï¸Óºô¸ô¥Î¤á«I®`¸ê°Tºô¸ô¶Ç¼½Åvªº¦æ¬°¨ã¦³¹L¿ù¡C

¡@¡@´£¨Ñ¸ê°T¦sÀxªÅ¶¡ªA°Èªººô¸ôªA°È´£¨ÑªÌ«ö·Ó®É¶¡¡B¬y¶qµ¥¦V¨äªA°Èª«¥ó¦¬¨ú¼Ð·Ç¶O¥Îªº¡A¤£ÄÝ©ó«e´Ú³W©wªºª½±µÀò±o¸gÀÙ§Q¯qªº±¡§Î¡C

¡@¡@ºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌ¦]´£¨Ñ¸ê°T¦sÀxªÅ¶¡ªA°È¦Ó¦¬¨úªº¼s§i¶O¡A¤@¯ë¤£»{©w¬°ª½±µÀò¨úªº¸gÀÙ§Q¯q¡Cºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌ°w¹ï¯S©w§@«~¡Bªíºt¡B¿ý­µ¿ý¼v»s«~§ë©ñ¼s§i©ÒÀò¨úªº¦¬¯q¡A©ÎªÌ¦³¨ä¥LÃÒ¾ÚÃÒ©ú»P´£¨Ñ§@«~¡Bªíºt¡B¿ý­µ¿ý¼v»s«~¦s¦b¯S©wÁpôªºÀò§Q¡A¥i¥H®Ú¾Ú®×¥ó¨ãÅ鱡ªp»{©w¬°ª½±µÀò±oªº¸gÀÙ§Q¯q¡C

¡@¡@¹C»Ô°·¡G¥»±ø¬O¹ïºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌ¡§´À¥N³d¥ô¡¨ªº³W©w¡A¦ý¬O¯Ê¤Ö¥²­nªº­­¨î±ø¥ó¡A«Øij¦b¦¹±ø«e­±¥[¤W¡§ºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌ¦³Åv¤O¤]¦³¯à¤O±±¨î«IÅv¦æ¬°¡¨³o¤@­­¨î±ø¥ó¡A§_«h¹ï©óºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌªº³d¥ô­n¨D¹LÄY¡C

¡@¡@»¯ªê¡G¥»¦¸·N¨£½Z·N¦b²Ó¤Æ¡§ª½±µÀò±o¸gÀÙ§Q¯q¡¨ªº¤º®e¡A¦ý¬O¸Ó³W©w¤´µM¼Ò½k¡A¥i¯à¦b¹ê½î¤¤²£¥Íª[¸q¡C¦ó¬°¡§ºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌ¦]´£¨Ñ¸ê°T¦sÀxªÅ¶¡ªA°È¦Ó¦¬¨úªº¼s§i¶O¡¨?¦ó¬°¡§ºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌ°w¹ï¯S©w§@«~¡Bªíºt¡B¿ý­µ¿ý¼v»s«~§ë©ñ¼s§i©ÒÀò¨úªº¦¬¯q¡¨?³o¨âªÌ¦³¨S¦³¥i¯àµo¥Í­«Å|©ÎªÌ¬O§_¦s¦b¹ê»Ú®×¥ó¤¤¸ÑÄÀªº§xÃø¡A»Ý­n¶i¤@¨B¦Ò¶q¡C

 

¤­¡B³W©w³B²z®É¶¡³QÃÙ¶i¨B©úÅã

¡@¡@²Ä¤Q¤K±ø³W©w¡Aºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌ±Ä¨ú§R°£¡B¾B¸n¡BÂ_¶}Ãìµ²µ¥¥²­n±¹¬Iªº¦X²z´Á­­¡AÀ³·í®Ú¾ÚÅv§Q¤H´£¥æ³qª¾ªº§Î¦¡¡B³qª¾ªº·Ç½Tµ{«×¡B±Ä¨ú±¹¬IªºÃø©öµ{«×¡Bºô¸ôªA°Èªº©Ê½è¡B©Ò¯A§@«~¡Bªíºt¡B¿ý­µ¿ý¼v»s«~ªºÃþ«¬¤Î¼Æ¶qµ¥¦]¯Àºî¦X§PÂ_¡C°£¦³¥¿·í²z¥Ñ¥~¡A¯A¤Î¼ö¼½¼vµø§@«~ªº¡Aºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌÀ³¦b¦¬¨ì²Å¦Xªk«ß¡B¦æ¬Fªk³W­n¨Dªº³qª¾¤@­Ó¤u§@¤é¤º±Ä¨ú¥²­n±¹¬I;¯A¤Î¨ä¥L§@«~ªº¡A±Ä¨ú¥²­n±¹¬Iªº´Á­­¤@¯ë¤£À³¶W¹L¤­­Ó¤u§@¤é¡C

¡@¡@»¯ªê¡G¡§ºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌ±Ä¨ú§R°£¡B¾B¸n¡BÂ_¶}Ãìµ²µ¥¥²­n±¹¬Iªº¦X²z´Á­­¡¨¨Ã«D¤jªºªk«ß°ÝÃD¡A¦ý²{¹ê·N¸q¼vÅT­«¤j¡C

¡@¡@¦b¤§«eªºªk«ß³W©wªí­z¤¤¡Aºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌ±µ¨ìÅv§Q¤H³qª¾®Ñ«á¡A§R°£¯A¶û«IÅvªº¤º®e©ÎªÌÃìµ²ªº®É¶¡¤@¯ë¥Î»y¬O¡§¥ß§Y¡¨¡C¦ý¬O¦ó¬°¡§¥ß§Y¡¨¡A³oÁöµM¬O¤@­ÓÀþ¶¡°Ê§@¡A¦ý¬O¨ä¥~©µ«o¨Ã¤£¯à½T©w¡Cºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌ¤º³¡¨«¬yµ{ªº®É¶¡¦p¦ó­pºâ?¹ï©óµÛ§@Åv¤H¨Ó»¡¡A®É¶¡¬O«D±`­«­nªº¡A¤×¨ä¬O¼ö¼½ªº¼vµø§@«~¡C¦¬µø²v¹ï¼ö¼½¹qµø¼@¨Ó»¡«D±`­«­n¡A¦Ó¹q¼v¦b°|½u©ñ¬Mªº®É¶¡¤]´N¨º»ò´X¤Ñ¡A¦pªG¤£¯à¡§¥ß§Y¡¨§R°£«IÅv¤º®e»PÃìµ²¡A¹ï©ó¼ö¼½¹qµø¼@¤×¨ä¬O­è­è¤W¬Mªº¹q¼v³y¦¨ªº·l¥¢¬OÃø¥H­pºâªº¡A¦Ó¥B©¹©¹¤£¯à³q¹L¶D³^Àò±o½ßÀv¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

¤å¦rµÛ§@Åv¨ó·|±N´N¾Ç³N½×¤å§Ûŧ®i¶}¤j³W¼Ò¶D³^

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë4¤é¤Þ­z·s»D¥Xª©Á`¸pºô¯¸³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@°OªÌ¤é«e±q¤¤°ê¤å¦rµÛ§@Åv¨ó·|Àò±x¡A¤åµÛ¨ó¤w¦V³¡¤À«I¥Ç·|­û¾Ç³N½×¤å§@«~µÛ§@Åvªº­Ó¤H©M³æ¦ì´£°_¶D³^¡A°w¹ï¾Ç³N½×¤å§@«~ªººûÅv¶D³^¤u§@±N¦b¥þ°ê½d³ò¤º®i¶}¡C

¡@¡@¾ÚÁA¸Ñ¡A¦Û2011¦~¥H¨Ó¡A¤åµÛ¨ó¥þ¦~¨ü²z·|­û§ë¶D¾Ç³N½×¤å³Q¶ÑÅÑ«IÅv®×¥ó¹O¤d°_¡A¬°600¦h¦ì·|­ûºûÅ@¤FÅv¯q¡C¬°¤F¶i¤@¨B¥[¤jºûÅv¤O«×¡A¤åµÛ¨ó¶}©l¦V³¡¤À«I¥Ç¨ó·|·|­ûµÛ§@Åv¦Ó©Úµ´©Ó»{¹L¿ùªº«IÅv¤H´£°_¶D³^¡A¥Ø«e«ß®v¨úÃÒ©M¤½ÃÒ¤u§@¤w¸g§¹¦¨¡A¤w¦b¥_¨Ê¥ß®×5°_¡B¦b¤Ñ¬z¥ß®×9°_¡A¥Û®a²ø¡B­ð¤s¡BªC¦{µ¥¦a30¦h°_¥ß®×¤u§@¤]¦b¶i¦æ¤¤¡C

¡@¡@¤åµÛ¨óÁ`·F¨Æ±i¬xªiªí¥Ü¡A¨ó·|§Æ±æ³q¹L¶}®i¥þ°ê¨t¦CºûÅv¦æ°Ê¡A¥´À»¾Ç³N¤£ºÝ¦æ¬°¡AºûÅ@·|­ûªº¦XªkÅv¯q¡A´£°ª¤½²³ªºª©Åv·NÃÑ¡C¤åµÛ¨ó¦P®É©IÆ~¾ÇªÌ©M¦³Ãö¾÷ºc¥[¤J¨ì¥´À»¾Ç³N¤£ºÝ¡BºûÅ@§@ªÌµÛ§@Åv¦æ°Ê¤¤¨Ó¡F©IÆ~¾Ç³NÃþ´Á¥Z¥[±j¼f¬d¡A¤Á¹ê¼i¦æªk©wªº¦X²zª`·N¸q°È¡A¤Î®Éµo²{¾Ç³N¤å³¹¤¤ªº§Ûŧ¶ÑÅѵ¥«IÅv¦æ¬°¡A¨Ã±Ä¨ú¤Á¹ê¥i¦æ±¹¬I¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

¤¤°ê¤j³°°ê®aª©Åv§½¦^À³­×ªkª§Ä³

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë2¤é¤Þ­zª¾ÃѲ£Åv³ø°OªÌ«¸¦°³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@3¤ë31¤éµÛ§@Åvªk­×§ï¯ó®×(¤UºÙ­×§ï¯ó®×)¤½§G«á¡A¤ÞµoªÀ·|ªÅ«eÃöª`(¸Ô¨£¥»³ø4¤ë20¤é²Ä¤Eª©)¡C­±¹ïª§Ä³©M½èºÃ¡A4¤ë25¤é¡A°ê®aª©Åv§½¥l¶}µÛ§@Åvªk²Ä¤T¦¸­×­q´CÅ餬°Ê·|¡A·s»D¥Xª©Á`¸p(°ê®aª©Åv§½)ªk³W¥q¥qªø¤ý¦Û±j°w¹ï¯ó®×¤¤ª§Ä³¸û¤jªº²Ä¥|¤Q¤»±ø¡B²Ä¥|¤Q¤K±ø¡B²Ä¤»¤Q±ø¡B²Ä¤»¤Q¤E±ø¡B²Ä¤C¤Q±ø¤@¤@§@¥X¼á²M¡A¨Ãªí¥Ü°ê®aª©Åv§½¤£¬O¥ô¦ó¤@¤è§Q¯q¥DÅ骺¥N¨¥¤H¡A¦Ó¬OµÛ§@Åvªk«ßÃö«Y¤¤¤£¦P§Q¯qªÌªº¨ó½ÕªÌ©M¥­¿ÅªÌ¡C­×§ï¯ó®×¬J­n«OÅ@´¼¤O³Ð³y¡A¤]­n¹ªÀyª¾ÃѶǼ½¡A¬J­n¤Ï¹ï¥«³õÃbÂ_¦æ¬°¡A¤]­n¨¾¤îÅv§QÀݥΡC

¡@¡@°Ý¡G©µ¦ù¶°ÅéºÞ²z¯à§_ÅýÅv§Q¤H¥Ì¤ß¡§³Q¥Nªí¡¨?

¡@¡@µª¡GµÛ§@Åv¤H¡§³Q¥Nªí¡¨¦³«e´£

¡@¡@­×§ï¯ó®×¤¤´£¥X¤FµÛ§@Åv©µ¦ù¶°ÅéºÞ²z¨î«×¡A³oºØ¨î«×³]­pªºªì°J¬O­n¸Ñ¨MÅv§Q¤Hªº¤@¨ÇÅv§QµL¤HºÞ²z¡BµLªk¹ê²{ªº°ÝÃD¡C¦ý¦³¤£¤ÖµÛ§@Åv¤H½èºÃ³o·|Åý¥L­ÌªºÅv§Q¡§³Q¥Nªí¡¨¡A¬Æ¦Ü¦³Æ[ÂI»{¬°¡A¶°ÅéºÞ²z²Õ´ªº±j¤Æ¬O¨pÅv¤½Åv¤Æ¡A¬O¬F©²³q¹L¥ßªkÂX±i³¡ªù§Q¯q¡A¬OÅv¤O´M¯²¡C

¡@¡@¹ï¦¹¡A¤ý¦Û±jµ¹¥X¤F¥H¤U¸ÑÄÀ¡GµÛ§@Åv©µ¦ù¶°ÅéºÞ²z¬O¦³«e´£ªº¡C­º¥ý¬O¦b¶°ÅéºÞ²z®Ø¬[¤U;¨ä¦¸¡A¶°ÅéºÞ²z°w¹ïªº¬OµÛ§@Åv¤HÃø¥H¦æ¨Ï©MÃø¥H±±¨îªºÅv§Q¡CÃø¥H¦æ¨Ï©M±±¨î«üªº¬OµÛ§@Åv¤Hª¾¹D¦Û¤vªº§@«~³Q²³¦hªº¸gÀçªÌ¨Ï¥Î¡A¦ý«ÜÃø¶i¦æ±±¨îºÞ²z¡A¦P®É¤]¤£¯à±q³oºØ¨Ï¥Î¤¤Àò±o§Q¯q¡C¤ñ¦p­I´º­µ¼Ö©M¥d©ÔOK¦¬¶O¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¥Ñ©ó·|­û¸ê°T¤£¤½¶}¡A¤À°t¤ñ¨Ò¤£¦X²zµ¥­ì¦]¡A¥H¦ÛÄ@¬°­ì«h¥[¤Jªº¶°ÅéºÞ²z²Õ´©|¤£¯àÀò±oµÛ§@Åv¤Hªº´¶¹M«H¥ô¡A­Y­n±N¨äÅv§Q©µ¦ù¨ì«D·|­û¦ÛµM¤Þ°_Åv§Q¤Hªº¤@¤ù¤Ï¹ï¡C¥_¨Ê³¾¤HÃÀ³N±À¼s¦³­­³d¥ô¤½¥q¸³¨Æªø©P¨È¥­ªí¥Ü¡G¡§µÛ§@Åv¶°ÅéºÞ²z²Õ´«Ø¥ßªºªì°J¬O¦nªº¡A¦ý§Ú°êµÛ§@Åv¶°ÅéºÞ²z²Õ´«Ø¥ß®É¶¡¤£¤[¡Aµo®i¤£¦¨¼ô¡A¥ô¦ó¤@®a²Õ´³£¤£¥i¯à¥Nªí¥þ³¡©ÎªÌµ´¤j¦h¼ÆÅv§Q¤H§Q¯q¡C¡¨

¡@¡@¹ï©ó¸Ó¯ó®×ÅýÅv§Q¦V¶°ÅéºÞ²z²Õ´¶É±×¡A§Î¦¨¡§Åv¤O´M¯²¡¨ªº½èºÃ¡A¤ý¦Û±jªí¥Ü¡G¡§°ê®aª©Åv§½©MµÛ§@Åv¶°ÅéºÞ²z²Õ´¨ÃµLª½±µªº¤H¨ÆÁpô¡A¹ê»Ú¬OºÊºÞ©M¼f§åÃö«Y¡A¥@¬É¦U°êªº¶°ÅéºÞ²z²Õ´³£»Ý­n¸g¹L¼f§å¤~¯à¦¨¥ß¡C«ö·Ó§Ú°êªºªÀ¹ÎºÞ²z²Õ´³W©w¡A½Ö¼f§å¡A½Ö¥DºÞ¡C¡¨

¡@¡@¡§¶°ÅéºÞ²z²Õ´¬OÅv§Q¤H¦ÛªvºûÅvªº²Õ´¡A¥Ø«e¶°ÅéºÞ²z¨î«×¤£³W½d¡A¦ý¬O¤£¯à¦]¬°¶°ÅéºÞ²z²Õ´¦s¦b°ÝÃD¦Ó¼o°£¡A¦ÓÀ³¸Ó§¹µ½¡C¡¨¤ý¦Û±jªí¥Ü¡A¦pªG§@ªÌ¬Y¨ÇÅv§Q¤£³Q¥N²z¡AµÛ§@Åv¤H¦b¬Y¨ÇÅv§Q¤£¯à¦æ¨Ïªº±¡ªp¤U¡A©ú©úª¾¹D¦Û¤vªº§@«~³Q¤j¦h¼Æ¸gÀç¥ø·~¨Ï¥Î¡A«o±±¨î¤£¤F¥«³õ¥DÅ骺¨Ï¥Î¡A¤£¯à¦b¨Ï¥Î¤¤Àò§Q¡C

¡@¡@°Ý¡G­×ªk·|¤£·|¬°ºô¸ôµsª©¥´¶}¤è«K¤§ªù?

¡@¡@µª¡G²Ä¤»¤Q¤E±ø³W©w¨Ã«D§ÈÅ@ºô¸ôµsª©

¡@¡@­×§ï¯ó®×²Ä¤»¤Q¤E±ø³W©w¡Aºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌ¬°ºô¸ô¥Î¤á´£¨Ñ¦sÀx¡B·j¯Á©ÎªÌÃìµ²µ¥³æ¯Âªººô¸ô§Þ³NªA°È®É¡A¤£©Ó¾á»PµÛ§@Åv©Î¬ÛÃöÅv¦³Ãöªº¸ê°T¼f¬d¸q°È¡C³o­Ó±ø´Ú¤Þ°_¤Fºô¤Íªº¼sªxª§½×¡G¦pªG³o­Ó±ø´Ú³q¹L¡A¬O¤£¬O·N¨ýµÛºô¯¸´N¥i¥H¤½¶}ªº¶Ç¼½µsª©¤F?¦Ê«×¤å®w¬O§_¥i¥H§K³d?

¡@¡@¡§¦b³oùػݭn§Ë²M·¡¨â­Ó¤£¦Pªº·§©À¡A§Y¤£©Ó¾á¼f¬d¸q°È©M¤£©Ó¾áª`·N¸q°È¡Cºô¯¸À³¸Ó¼i¦æª`·N¸q°È¡C·íºô¯¸µo²{¬Y¨Ç©úÅã±a¦³«IÅv¶ûºÃªº¦æ¬°¡A¤ñ¦p¦P¼Ëªº§@«~¡B¦P¼Ëªº¤º®e¥Ñ¤£¦P¤H´£¨Ñ®É¡A´NÀ³¸Ó¼i¦æª`·N¸q°È¡A§_«h´NÀ³¸Ó©Ó¾á³d¥ô¡A¼f¬d¸q°È©Mª`·N¸q°È¬O¨â¤è­±ªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¦¹³W©w¬O§_¬O¹ï¤¬Ápºôµsª©ªº§ÈÅ@?¤ý¦Û±j¸ÑÄÀºÙ¡G¡§³o¬O¥@¬É¦U°ê¹ï´£¨Ñºô¸ô§Þ³NªA°È¤èªº¤@¯ë©Ê³W©w¡A¤]´N¬O¡¥Á×­·´ä­ì«h¡¦¡A§Y§Þ³N¤¤¥ß©M¹L¿ù­ì«h¡C¤£¶È¬ü°ê¦p¦¹³W©w¡A¼Ú·ù¤]³W©w¡Aºô¸ôªA°È´£¨ÑªÌ´£¨ÑªA°È®É¡A¦¨­û°ê¤£À³·í­n¨DªA°È´£¨ÑªÌºÊ·þ¨ä¦sÀx©M¶Ç¿éªº¸ê°T¡C§Ú°êªº³W©w§ó¬°ÄY®æ¡A¥u¾A¥Î©ó³æ¯Â´£¨Ñ§Þ³NªºªA°È´£¨Ñ°Ó¡A¥u­nªA°È°Ó¦³¥DÆ[¦]¯À¡A´N¤£¾A¥Î©ó²Ä¤»¤Q¤E±ø¡C¡¨

¡@¡@¦b¤ý¦Û±j¬Ý¨Ó¡A¦Ê«×¤å®w¤£¾A¥Î¯ó®×²Ä¤»¤Q¤E±ø¡C¡§²Ä¤»¤Q¤E±ø³W©w¬O¦]¬°§@¬°³æ¯Âªº§Þ³NªA°ÈªÌ¡A®Ú¥»¤£¥i¯àª¾¹DªA°Èª«¥ó´£¨ÑªºªF¦è¬O¤°»ò¡A¼f¬d¤]¯Ê¥F¼Ð·Ç¡C¦]¦¹¡A¥u´£¨Ñ§¹¥þ§Þ³NªA°Èªº¡A¤£©Ó¾á¼f¬d¸q°È¡C¦Ó¦Ê«×¤å®w¤§©Ò¥H¤£¾A¥Î²Ä¤»¤Q¤E±ø¡A¬O¦]¬°¥¦¤w¸g¦³¤º®e¦bùØ­±¡A¤£¬O¤@­Ó³æ¯Âªº§Þ³NªA°È¡C¡¨

¡@¡@°Ý¡G»s§@¿ý­µ»s«~ªºªk©w³\¥iÀ³¤£À³«O¯d?

¡@¡@µª¡Gµü¦±§@ªÌ¡B°Û¤ù¤½¥q©MªíºtªÌ¦³¤£¦P§Q¯q

¡@¡@¹ï©ó¦¹¦¸­×§ï¯ó®×¡Aª§Ä³³Ì¤jªº²ö¹L©ó²Ä¥|¤Q¤»±ø¤¤Ãö©ó§R°£²{¦æµÛ§@Åvªk¥|¤Q±ø²Ä¤T´Ú¡§µÛ§@Åv¤H¥i¥HÁn©ú¤£³\¨Ï¥Îªº¤£±o¨Ï¥Î¡¨³W©w¡A¥H¤Î¼W¥[¤F¿ý­µ»s«~­º¦¸¥Xª©3­Ó¤ë«á¡A¨ä¥L¿ý­µ»s§@ªÌ¥i¨Ì²Ä¥|¤Q¤K±ø³W©wªº±ø¥ó¡A¤£¸gµÛ§@Åv¤H³\¥i¡A¨Ï¥Î¨ä­µ¼Ö§@«~»s§@¿ý­µ»s«~ªº³W©w¡C³o¦b­µ¼Ö¬É¤Þ°_°aµM¤jªi¡A§º¬_¡B¼BÅw¡B°ª¾åªQµ¥ª¾¦W­µ¼Ö¤H¯É¯Éªí¥Ü¤Ï¹ï¡A°ª¾åªQ´¿ªí¥Ü¡G¡§¤@­º·sºq¦b3­Ó¤ë¤ºÃø¥H®a³ë¤á¾å¡A¦b³o®É´N¥i¥H¤£¸gª©Åv¤H³\¥i½°Û½¿ý¡A³o²ª½¬O¨ª»r»rªº¹ªÀy¤¬Ápºôµsª©¦æ®|¡C¡¨

¡@¡@¹ï©ó­µ¼Ö¬Éªº¤Ï¹ïÁn¡A¤ý¦Û±jªí¥Ü¥i¥H²z¸Ñ¡C¦ý¬O¡A¹ï±ø´Ú´£¥X½èºÃÀ³«Ø¥ß¦b¥¿½T²z¸Ñ±ø´Úªº°ò¦¤W¡C¥L¸ÑÄÀ¡A³o¤@±ø»s§@¿ý­µ»s«~ªºªk©w³\¥i¡A¨Ã¤£¤¹³\¥L¤H¥¼¸g±ÂÅv¦b°Ó·~ºt¥X¤¤ª½±µÂ½°Û­µ¼Ö§@«~¡A¤]¤£¤¹³\¥L¤H¥¼¸g±ÂÅv¹ï¤w¸gµo¦æªº¿ý­µ»s¤ùª½±µÂ½¿ý¡A¦Ó¬O¤¹³\¥L¤H¦b¤@©w±ø¥ó¤U¡A¤£¸gµü¦±§@ªÌ±ÂÅv´N¥i¥H¥Î¦Û¤vªº¤è¦¡ºtö­µ¼Ö§@«~¨Ã¿ý»s¦¨°Û¤ù¡C

¡@¡@¡§³o¥D­n¬OÁקK¤j¤½¥qÃbÂ_¡C¡¨¤ý¦Û±j¸ÑÄÀ¡A³o¤@ªk©w³\¥iªº¥ßªkªì°J¬O³q¹L¹ïµü¦±§@ªÌªºÅv§Q¶i¦æ¤@©wªº­­¨î¡A«P¶i­µ¼Ö§@«~ªº¶Ç¼½¡C¡§Á|­Ó¨Ò¤l¡A¤@­Ó§@«~¥X¨Ó«á¦³100®a°Û¤ù¤½¥q¥hÄvª§¤@­º¦nºq¡A¥u¦³¹ê¤O³Ì±jªº1®a¥X±o°_¿ú¿ý»s¡A¨º»ò³Ñ¤U99®a³£¤£¯à¿ý»s¡A³o¤£´N¬OÃbÂ_¶Ü?¡¨

¡@¡@­×§ï¯ó®×§R°£²{¦æªk«ß¤¤¡§µÛ§@Åv¤H¥i¥HÁn©ú¤£³\¨Ï¥Îªº¤£±o¨Ï¥Î¡¨³W©w¡A¤ý¦Û±jºÙ¡A¥¿¬O¬°¤F¤£Åýªk©w³\¥i¸¨ªÅ¡A¥Øªº¬O¬°¤FÅý¤£¦Pªº°Û¤ù¤½¥q¨Óºtö§@«~¡AÅý®ø¶OªÌ³q¹L¤£¦Pªº§Î¦¡Àò±oµü¦±ªºÃÀ³N»ù­È¡C¡§¬ü°ê©M¼w°êªº­µ¼Ö§@«~´N¨S¦³µ¹µÛ§@¤H«O¯dÅv§Q¡A¥u­n¥Xª©«á¨ä¥L¤H´N¥i¥H¶i¦æ¿ý»s¡A¥u»Ý«ö·Óªk«ßªº³W©w¤ä¥I³ø¹S¡C¡¨

¡@¡@¡§­×§ï¯ó®×°Ñ¦Ò¤F³\¦h¥L°êªk«ß±ø¤å¡A¦ý©¿µø¤F§Ú°ê¥Ø«eª©Åvª¬ªp¬Û¹ï´c¦Hªº¨Æ¹ê¡Aªk«ßÀ³¸Ó¦b¥[±j¹ïµÛ§@Åv¤Hªºª©Åv«OÅ@ªº°ò¦¤W¦A«P¶i¥­¿Å¡C¡¨¦b¤¬°Ê·|¤W¡A­µ¼Ö¤H§º¬_¤@¦A±j½Õ­µ¼Ö¤H©M­µ¼Ö²£·~ªº¥Í¦s§xµ~¡G¡§¥H½°Û°ê¥~ºq¤âªººq¦±¬°¨Ò¡A§Ú­Ì½°Û¤@­ºLady Gagaªººq¡A°£¤F¦U¤è­±ªºª©Åv³£­n­ÝÅU¡A´N³s§Ú­Ì½Ķªº¤¤¤åºqµü³£±oµ¹¹ï¤è¼f¡A¤@­ººq¤U¨Ó±oªá3­Ó¤ë¡C¡¨

¡@¡@°w¹ï¿ý­µ»s«~­º¦¸¥Xª©3­Ó¤ë´Á­­³W©w°ÝÃD¡A¤ý¦Û±jªí¥Ü¡A3­Ó¤ëÁÙ¬O3¦~¡A³oÁٻݭnÅ¥¨ú·~¬Éªº·N¨£¡A¦ý¬O®É¶¡¶Vªø¶V®e©ö¾É­P¤jªº­µ¼Ö¤½¥qÃbÂ_¡C¡§¤é¥»¡BÁú°ê³W©w¬O3¦~¡A¤¤°ê»OÆW¦a°Ï³W©w¬O6­Ó¤ë¡C¦ý¤é¥»©M¤¤°ê»OÆW¦a°Ïªº³W©w³£³Q±j¶ÕµÛ§@Åv¤Hµ¹¥ª¥k¤F¡C¡¨

¡@¡@¦P®É¡A¤ý¦Û±jªí¥Ü¡G ¡§­µ¼Ö¤H¦bµÛ§@ÅvùجO¤@­Ó¤£½T©wªº·§©À¡A³o­Ó·§©À¥]¬Aµü¦±§@ªÌ¡B°Û¤ù»s§@ªÌ¡BªíºtªÌ¡C¤T­Ó¤£¦Pªº¥DÅé¦bµÛ§@Åvªk«ßÃö«Y¤¤ªº§Q¯q¬O¤£¤@­Pªº¡C­µ¼Ö¤H­º¥ý­n·d²M·¡¦Û¤v¥Nªíªº¬Oµü¦±§@ªÌ¡AÁÙ¬O¥Nªí°Û¤ù©MªíºtªÌ¡C­µ¼Ö¤H¡B°Û¤ù¤½¥q©MªíºtªÌ¤§¶¡¬O¦³¥Ù¬Þªº¡A§Q¯q¬O¤£¦Pªº¡C¡¨

¡@¡@½s«á

¡@¡@¦¹¦¸­×ªk¤Þµo¼sªxª§Ä³Åý¤H©l®Æ¥¼¤Î¡AªÀ·|¤½²³ªºª¾ÃѲ£Åv·NÃÑ©MªÀ·|³d¥ô·NÃѤj´T´£¤É¤]¥i¨£¤@´³¡C

¡@¡@´N¦¹¦¸¤¬°Ê·|¦Ó¨¥¡A·|¤W¤£¶È­µ¼Ö¤H»P°ê®aª©Åv§½·í³õÅG½×¡A·|«áÁÙ¦³¤Î®É¦^À³¡C·|«á¡A©P¨È¥­´N§i¶D¥»³ø°OªÌ¡Aª©Åv§½ªº¦^À³¥D­n±q¥ßªk¼h­±¶i¦æ¸ÑÄÀ¡A¦³¤@©wªº¹D²z¡C¦ý¥L¨ÌµM»{¬°¡A¥ßªkÀ³·í±q²£·~µo®i¹ê»Ú¥Xµo¡A§ó¦h¦aťť·~¬ÉªºÁn­µ¡C¤ñ¦p¡A¶°ÅéºÞ²z²Õ´¡A²z½×¤W¦Ó¨¥¥L¤]»{¬°¬O¤@­Ó¦n¨î«×¡A¦ý¬O±q¾Þ§@¼h­±¨Ó¬Ý¡A§@¬°Åv§Q¤H¡AµL¤£¾á¤ß¦Û¤vªºÅv¯qÃø¥HÀò±o«O»Ù¡A¨pÅv§Q³Q±°¹Ü¡C

¡@¡@³oÃø§KÅý¶}©ñªº¤¬°ÊÅ¥¤W¥h¦³ÂI¡§¦Û»¡¦Û¸Ü¡¨¡C¹ê»Ú¤W¡A¦b®ø°£¹ï¬Y¨Ç¨ãÅé±ø´Úªº»~Ū¤§¥~¡A°OªÌµo²{¦b¼öÂI°ÝÃDªºª§Ä³¤¤¦U¤è¦U¦³°¼­«¡C¦³ªº¥ß¨¬ªk«ß¨î«×ªº³»¼h³]­p¡A¦³ªº±j½Õªk«ß­ì«hªº²Ó¤Æ§¹µ½¡A§ó¦hªº¤½²³«hÃöª`ªk«ßªº°õ¦æ¡C´N§Ú°ê¥ßªk²ßºD¦Ó¨¥¡AµÛ§@Åvªkªº³W©w¨ã¦³­ì«h©Ê©M«e¤©Ê¡A¥¦À³¥ß¨¬§Q¯q¥­¿Å­ì«h§¹¦¨¨î«×ªº³»¼h³]­p¡Aªk«ß²Ó¤Æ«h¦³¿à§¹µ½¬ÛÃöªº±ø¨Ò¡Aªk«ßªº°õ¦æ«h­n¥[±j¬ÛÃö¾÷ºcªº¦Û¨­«Ø³]¡A¨Ã«D©Ò¦³°ÝÃD³£¯à¦bµÛ§@Åvªkªº¼h­±¸Ñ¨M¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¥i¥HªÖ©w¬O¡A¥u¦³³q¹Lª§Ä³¡AÅý¤£¦Pªº§Q¯q¥NªíªÌµoÁn¡A¤~¯à¦b¸I¼²¤¤¹F¦¨¦@ÃÑ¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

Ãä¹ÒºÞ¨î

 

ºÖ¦{®üÃö¬d¦©¶i¥X¹Ò«I¥Çª¾ÃѲ£Åvª««~23.8¸U¥ó

¡@¡@¾Ú¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½©ó¤µ¡]101¡^¦~5¤ë2¤é¤Þ­z·sµØªÀ°OªÌ¸³«Ø°ê³ø¾É«ü¥X¡G

¡@¡@ºÖ«ØÄY¼F¥´À»¶i¥X¹Ò«I¥Ç¦Û¥Dª¾ÃѲ£Åv¦æ¬°¡AºÖ¦{®üÃö¤é«e«ÅºÙ¡A¥h¦~¦Ü¤µ¦~¤@©u«×¡A¦@¬dÀò¯A¤Î¦Û¥Dª¾ÃѲ£Åv®×¥ó66°_¡AÁ`®×­È214¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A¬d¦©¦UÃþ«IÅv¯A¶ûª««~23.8¸U¥ó¡C

¡@¡@ªñ¤é¡A¦¿¦è¬Ù¯b²£¶i¥X¤f¦³­­¤½¥q­t³d¤H¨Ó¨ìºÖ¦{®üÃöÃØ°eµP°Ð¡A·PÁ¸ÓÃö¦b¶i¥X¹ÒºÞ¹DºIÀò°²«_¡§ªø«CEVERGREEN¤Î¹Ï§Î¡¨°Ó¼ÐÅv§Qªº­¹«~¡C

¡@¡@2011¦~11¤ë¡AºÖ¦{®üÃöµo²{¤@²¼¥Ó³ø¡§µLµP¡¨¥X¤fªº¦Ì¯»¦s¦b«IÅv­·ÀI¡A¶i¦æ¶}½c¬dÅç¡Aµo²{¸Ó§å²£«~¯A¶û«I¥Ç¡§ªø«CEVERGREEN¤Î¹Ï§Î¡¨°Ó¼ÐÅv§Q¡A¦@­p45500³U¡A»ù­È13.3¸U¤¸¡C®üÃöª¾ÃѲ£Åv«OÅ@¤H­û±N±¡ªp³q³ø¸Ó°Ó¼ÐÅv§Q¤H¡X¡X¦¿¦è¬Ù¬ÙÄݰ꦳¥ø·~¸ê²£¸gÀ禳­­¤½¥q¡C¸g½T»{¡A³o§å¦Ì¯»½T¬°«IÅv²£«~¡C¥ø·~¦VºÖ¦{®üÃö¥Ó½Ðª¾ÃѲ£Åv«OÅ@¡A¦©¯d³o§å«IÅv²£«~¡C

¡@¡@ºÖ¦{®üÃöºÙ¡A¤µ¦~±N­«ÂI±À¶i°ê¤º¥ø·~¦Û¥Dª¾ÃѲ£Åvªº«OÅ@¡A¥´À»¶i¥X¤fÀô¸`«I¥Ç¦Û¥Dª¾ÃѲ£Åvªº¹Hªk¬¡°Ê¡A±À°Ê¦Û¥D«~µP²£«~ÂX¤j°ê»Ú¥«³õ¡F¿n·¥¨ó§U³Q«IÅv¥ø·~¦V«IÅv²£«~¥X¤f¦a®üÃö´£¨Ñ«IÅv½u¯Á¡A³q¹L­·ÀI¥¬±±¡A¹ï¶i¥X¤f°²«_²£«~¶i¦æºÊ±±¡A¹ê¬Iºë½T¥´À»¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¤j³°°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½

p ¦^Á`Äý

 

 

°ê¤º¸ê°T¡]05.01~05.31.2012¸ê°T¡^

 

 

¸T¤î¥N²z¤H©Î¥Nªí¤H·mµù°Ó¼Ð±ø¤å¤§¾A¥Î­n¥ó²ªR

¡@¡@¨â©¤¦³Ãö¸T¤î¥N²z¤H©Î¥Nªí¤H·mµù°Ó¼Ð¤§ªk±ø¾A¥Îºc¦¨­n¥ó¡A²ªR»¡©ú¦p¤U:

¤@¡B§Ú°ê°Ó¼Ðªk

²{¦æ°Ó¼Ðªk²Ä23±ø²Ä1¶µ²Ä14´Ú³W©w¡A¬Û¦P©Îªñ¦ü©ó¥L¤H¥ý¨Ï¥Î©ó¦P¤@©ÎÃþ¦ü°Ó«~©ÎªA°È¤§°Ó¼Ð¡A¦Ó¥Ó½Ð¤H¦]»P¸Ó¥L¤H¶¡¨ã¦³«´¬ù¡B¦a½t¡B·~°È©¹¨Ó©Î¨ä¥LÃö«Y¡Aª¾±x¥L¤H°Ó¼Ð¦s¦bªÌ¡A¤£±oµù¥U¡C¦ý±o¸Ó¥L¤H¦P·N¥Ó½Ðµù¥UªÌ¡A¤£¦b¦¹­­¡C¨äªk±ø¾A¥Î¤§ºc¦¨­n¥ó¡A¥]¬A¡G

(¤@)¨tª§°Ó¼Ð»P¥ý¨Ï¥Î°Ó¼Ð¬Û¦P©Îªñ¦ü

(¤G)¨tª§°Ó¼Ð»P¥ý¨Ï¥Î°Ó¼Ð¨Ï¥Î¤§°Ó«~©ÎªA°È¬°¦P¤@©ÎÃþ¦ü

(¤T)¦³¥ý¨Ï¥Î°Ó¼Ð¤§¨Æ¹ê

©ÒºÙ¡u¥ý¨Ï¥Î¡v¤§°Ó¼Ð¡A¨Ã¤£¥H¸g¡uµù¥U¡v©Î¡uµÛ¦W°Ó¼Ð¡v¬°­­¡A¥ç¤£­­©ó°ê¤º¥ý¨Ï¥Î¤§°Ó¼Ð¡A©|¥]¬A°ê¥~¥ý¨Ï¥Î¤§°Ó¼Ð¡A¥H²Å¦XÁקK´c·N·m¥ýµù¥U¤§¥ßªk·N¦®¡C

(¥|)ª¾±x¥L¤H°Ó¼Ð¦s¦b¦Ó¶ÑÅÑ·mµù°Ó¼Ð¤§±¡§ÎÃþ«¬

¥H¦]«´¬ù¡B¦a½t¡B·~°È©¹¨Ó©Î¨ä¥LÃö«Y¡Aª¾±x¥L¤H°Ó¼Ð¦s¦b¦Ó¶ÑÅÑ·mµù°Ó¼Ð¤§±¡§Î¡C¦Ü©ó¡u¨ä¥LÃö«Y¡v¡AÀ³°Ñ°u¦P±ø¤å¤§¨Ò¥Ü³W©w¡A©l±o²Å¦X¥ßªk¯u·N¡C¦]¦¹¤W¶}³W©w¡u¨ä¥LÃö«Y¡vÀ³«ü¥Ó½Ð¤H»P¥L¤H¶¡¦]¦³¡u«´¬ù¡B¦a½t¡B·~°È©¹¨Ó¡vµ¥Ãþ¦üÃö«Y¦Óª¾±x¥L¤H°Ó¼Ð¡A¨Ã·m¥ýµù¥U¦Ó¨¥¡AÁöµL·~°È©¹¨Ó¦ý¦b°ê¤º¬ÛÃö©ÎÄvª§¦P·~¤§¶¡¦]·~°È¸gÀçÃö«Y¦Óª¾±x¥L¤H¥ý¨Ï¥Î°Ó¼Ð¦s¦bªÌ¡A¥çÄÝ¥»±ø´Ú©Ò¿×¤§¡u¨ä¥LÃö«Y¡v¡]¸Ô°Ñ´¼¼z°]²£ªk°|99¦~«×¦æ°Ó¶D¦r²Ä30¡B32¸¹§P¨M·N¦®¤Î³Ì°ª¦æ¬Fªk°|98¦~«×§P¦r²Ä321¸¹§P¨M¡C¡^¡C

¡@¡@§PÂ_°Ó¼ÐÅv¤H»P¸Ó¥L¤H¶¡¬O§_¨ã¦³«´¬ù¡B¦a½t¡B·~°È©¹¨Ó©Î¨ä¥LÃö«Y¡Aª¾±x¥L¤H°Ó¼Ð¦s¦bªÌ¡AÀ³´N¨ãÅé­Ó®×¤§«ÈÆ[¨ÆÃÒ¥H¬°Â_¡A­Y¦³¬ÛÃö¨ÆÃÒ¨¬»{¥Ó½Ð¤H½T¦]ª¾±x¥L¤H°Ó¼Ð¦s¦b¦Ó·m¥ýµù¥UªÌ¡A§YÀ³»{¦³¥»´Ú¤§¾A¥Î¡C¤S¥Ó½Ð¤HÁa«D¦]«´¬ù¡B¦a½t¡B·~°È©¹¨Ó¤§Ãö«Y¦Óª½±µª¾±x¥ý¨Ï¥Î°Ó¼Ð¤§¦s¦b¡A­Õ¨Ì¨ä«ÈÆ[ÃÒ¾Ú¦Ó±o¦õÃÒ©ú¥Ó½Ð¤H«Y¶¡±µª¾±x¥ý¨Ï¥Î°Ó¼Ð¤§¦s¦b¡A¦Ó´c·N¥[¥H§ÛŧªÌ¡A¤´¤£¨ü°Ó¼Ðªk¤§«OÅ@¡]¸Ô°Ñ´¼¼z°]²£ªk°|99¦~«×¦æ°Ó¶D¦r²Ä110¸¹§P¨M·N¦®¡^¡C

¡@¡@¦Ü©ó·s°Ó¼Ðªk­×¥¿¥»±ø¤å¦r¥Î»y¡A¼W¥[¡u·N¹Ï¥éŧ¦Ó¥Ó½Ðµù¥UªÌ¡A¤£±oµù¥U¡v¡A¶È¬O§@¥ßªk·N¦®¤§´¦¥Ü¡A¨Ã«D·s¼W·N¹Ï¥éŧ¬°¨ä¥DÆ[­n¥ó¡A¤£·|¦]¦¹­­ÁY¨ä¾A¥Î½d³ò¡C¹ï©ó¥Ó½Ð¤H¬O§_°ò©ó¥éŧ·N¹Ï©Ò¬°¡A¦ÛÀ³·r°u«´¬ù¡B¦a½t¡B·~°È©¹¨Ó©Î¨ä¥Lµ¥«ÈÆ[¦s¦b¤§¨Æ¹ê¤ÎÃÒ¾Ú¡A¨Ì¾Ú½×²zªk«h¤Î¸gÅçªk«h¥[¥H§PÂ_¡C

 

¤G¡B¤j³°°Ó¼Ðªk

¤j³°°Ó¼Ðªk²Ä15±ø³W©w¡A¥¼¸g±ÂÅv¡A¥N²z¤H©ÎªÌ¥Nªí¤H¥H¦Û¤vªº¦W¸q±N³Q¥N²z¤H©ÎªÌ³Q¥Nªí¤Hªº°Ó¼Ð¶i¦æµù¥U¡A³Q¥N²z¤H©ÎªÌ³Q¥Nªí¤H´£¥X²§Ä³ªº¡A¤£¤©µù¥U¨Ã¸T¤î¨Ï¥Î¡C¨äªk±ø¾A¥Î¤§ºc¦¨­n¥ó¡A¥]¬A¡G

(¤@)¨tª§°Ó¼Ð»P¥ý¨Ï¥Î°Ó¼Ð¬Û¦P©Îªñ¦ü

(¤G)¨tª§°Ó¼Ð»P¥ý¨Ï¥Î°Ó¼Ð¨Ï¥Î¤§°Ó«~©ÎªA°È¬°¦P¤@©ÎÃþ¦ü

(¤T)³Q¥N²z¤H©Î³Q¥Nªí¤Hªº°Ó¼Ð¶·¦³¦b¤j³°¦a°Ï¥ý¨Ï¥Î¤§¨Æ¹ê

©Ò¿×¥N²z¤H¤Î¥Nªí¤H¡A«Y±Ä¼s¸q¸ÑÄÀ¡A¤£¶È¥]¬A¥Áªk¤Wªº¥N²z¤H©M¥Nªí¤H(§t°Ó¼Ð¥N²z¤H©M°Ó¼Ð¥Nªí¤H)¡AÁÙ¥]¬A¾P°â¥N²z©Î¾P°â¥NªíÃö«Y¤¤ªº¥N²z¤H¤Î¥Nªí¤H(§t¸g¾P°Ó¡BÁ`¸g¾P¡B¿W®a¸g¾P¡BÁ`¥N²z¡B¿W®a¥N²zµ¥¾P°â¥N²zÃö«Y·N¸q¤Wªº¥N²z¤H©Î¥Nªí¤H)¡C¥Nªí¤H¨t«ü¨ã¦³±qÄÝ©ó³Q¥Nªí¤Hªº¯S©w¨­¥÷¡A°õ¦æ¾°È¦æ¬°¦Ó¥i¥Hª¾±x³Q¥Nªí¤H°Ó¼Ðªº­Ó¤H¡A¥]¬Aªk©w¥Nªí¤H¡B¸³¨Æ¡BºÊ¨Æ¡B¸g²z¡B¦X¹Ù¨Æ°È°õ¦æ¤Hµ¥¤H­û¡C¤S¥N²zÃö«Yµ²§ô«á¡A¥N²z¤H±N³Q¥N²z¤H°Ó¼Ð¥Ó½Ðµù¥U¡A¤´±o¾A¥Î¥»±ø³W©w¤£¤©®Ö­ãµù¥U©ÎºM¾P°Ó¼Ðµù¥U¡C¤S³Q¥N²z¤H©Î³Q¥Nªí¤H¤§°Ó¼Ð¡AÁö¤£¥H¸g¡uµù¥U¡v¡B¡u¦³¤@©w¼vÅT¡v©Î¡u¹£¦W°Ó¼Ð¡v¬°«e´£¡A¦ý¶·¦³¦b¤j³°¦a°Ï¥ý¨Ï¥Î¤§¨Æ¹ê¡C

(¥|)¨tª§°Ó¼Ðªºµù¥U¥Ó½Ð¬O¥H¥N²z¤H©ÎªÌ¥Nªí¤H¦Û¤vªº¦W¸q´£¥Xªº¡A©ÎÁö«D¥H¥N²z¤H©ÎªÌ¥Nªí¤H¦W¸q¥Ó½Ðµù¥U³Q¥N²z¤H©Î³Q¥Nªí¤Hªº°Ó¼Ð¡A¦ý¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¡Aµù¥U¥Ó½Ð¤H»P¥N²z¤H©ÎªÌ¥Nªí¤H¨ã¦³¦ê³q¦X¿Ñ¦æ¬°ªÌ¡A§¡¥i¾A¥Î¥»±ø³W©w¡A§P©w¤£¤©®Ö­ãµù¥U©ÎªÌºM¾P¨tª§°Ó¼Ð¡C

¡@¡@³Ì«á¡A¤ñ¸û§Ú°ê»P¤j³°¦a°Ï¹ï©ó°Ó¼Ð·mµù³W©w¡A³Ì¤j¤£¦P§Y¦b©ó³Q·mµù°Ó¼Ð©Ò¦³¤Hªº­­¨î¡A¥H¤Î¥ý¨Ï¥Î°Ó¼Ð¦a°ì½d³òªº»{©w¡C§Ú°ê°Ó¼ÐªkµÛ­«¦b¡u¦]«´¬ù¡B¦a½t¡B·~°È©¹¨Ó©Î¨ä¥LÃö«Y¡Aª¾±x¥L¤H°Ó¼Ð¦s¦bªÌ¡v¤§­n¥ó¤¤°µ§PÂ_¡A¨ä¾A¥Î½d³òÅã¸û¤j³°°Ó¼Ðªk²Ä15±ø¬°¼e¡A¸û¯à©ú½TºûÅ@¥«³õ¤£¤½¥­Ävª§¡B«P¶i¤u°Ó¥ø·~¥¿±`µo®i¤§·N¦®¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¸gÀÙ³¡´¼¼z°]²£§½

p ¦^Á`Äý

 

 

¨â©¤±M§Q±j¨î±ÂÅv¨î«×²¤¶

¡@¡@¤¤°ê¤j³°±M§Qªk2008¦~­×¥¿³q¹L¡A2009¦~10¤ë1¤é¬I¦æ¡F¥xÆW2011¦~­×¥¿³q¹L¡A¹w­q2012¦~11¤ë¬I¦æ¡A¨â©¤¹ï©ó±M§Q±j¨î±ÂÅvijÃD¡A¬Ò§@¤F¥þ­±©ÊªºÀ˵ø¤Î­×¥¿¡C¥]¬A±j¨î±ÂÅv¤§¨Æ¥Ñ¡Bµ{§Ç¡B¼o¤î¤ÎÂåÃÄ«~¤§±j¨î±ÂÅvµ¥µ¥¬Ò¦³¥þ½L­×¥¿¡C¨â©¤³o¦¸­×¥¿¡A¹ï©ó¨¾¤î±M§QÅv¤HÀÝ¥ÎÅv§Q¡B«O»Ù¤½¦@§Q¯q¡B«P¶i±M§Q§Þ³Nªº±À¼sÀ³¥Î¡BºûÅ@°ê®a¤Î¤½²³ªº§Q¯q¡A¬Ò¨ã¦³­«­nªº·N¸q¡C¥H¤U´N¨â©¤¹ï¦¹Ä³ÃDªº¤º®e¶i¦æ¤ñ¸û¡A´Á¯à¼W¶iŪªÌ¹ï©ó¨â©¤±M§Q±j¨î±ÂÅv¨î«×¤§»{ÃÑ¡C

 

¤@¡B±j¨î±ÂÅv¤§±M§QºØÃþ

(¤@)¥xÆW¡G

¥xÆW¨Ì­×¥¿«e±M§Qªk³W©w¡A±j¨î±ÂÅvºÙ¬°¡u¯S³\¹ê¬I¡v¡A¶È¦³µo©ú±M§Q±o¥H¥Ó½Ð¯S³\¹ê¬I¡A·s«¬±M§Q¤Î·s¦¡¼Ë±M§Q¨Ã¤£¾A¥Î¡C­×¥¿¤§±M§Qªk¡A±o¥Ó½Ð±j¨î±ÂÅv¤§±M§Q¡A¥]¬Aµo©ú±M§Q¤Î·s«¬±M§Q¡C

(¤G)¤¤°ê¤j³°¡G

¤¤°ê¤j³°±q¬I¦æ±M§Q¨î«×¥H¨Ó¡A±j¨î±ÂÅv§YºÙ¬°¡u±j¨î³\¥i¡v¡A¥i½Ð¨D±j¨î³\¥i¤§±M§QºØÃþ¥]¬Aµo©ú¤Î¹ê¥Î·s«¬¡C

 

¤G¡B±j¨î±ÂÅv¤§¨Æ¥Ñ¡G

(¤@)¥xÆW¡G²Ä87±ø¦Ü²Ä91±ø

1.¬°¦]À³°ê®aºò«æ¦MÃø©Î¨ä¥L­«¤jºò«æ±¡ªp¡C

2.¼W¶i¤½¯q¤§«DÀç§Q¹ê¬I¡C

3.µo©ú©Î·s«¬±M§QÅv¤§¹ê¬I¡A±N¤£¥iÁקK«I®`¦b«e¤§µo©ú©Î·s«¬±M§QÅv¡A¥B¸û¸Ó¦b«e¤§µo©ú©Î·s«¬±M§QÅv¨ã¬Û·í¸gÀÙ·N¸q¤§­«­n§Þ³N§ï¨}¡C

4.±M§QÅv¤H¦³­­¨îÄvª§©Î¤£¤½¥­Ävª§¤§±¡¨Æ¡A¸gªk°|§P¨M©Î¦æ¬F°|¤½¥­¥æ©ö©e­û·|³B¤À¡C

5.¬°¨ó§UµL»sÃįà¤O©Î»sÃįà¤O¤£¨¬¤§°ê®a¡A¨ú±oªvÀø·R´þ¯f¡BªÍµ²®Ö¡BºÄ¯e©Î¨ä¥L¶Ç¬V¯f©Ò»ÝÂåÃÄ«~¡A±M§Q±M³d¾÷Ãö±o¨Ì¥Ó½Ð¡A±j¨î±ÂÅv¥Ó½Ð¤H¹ê¬I±M§QÅv¡A¥H¨ÑÀ³¸Ó°ê®a¶i¤f©Ò»ÝÂåÃÄ«~¡C

(¤G)¤¤°ê¤j³°¡G²Ä48±ø¦Ü²Ä51±ø

1.±M§QÅv¤H¦Û±M§QÅv³Q±Â¤©¤§¤é°_º¡¤T¦~¡A¥B¦Û´£¥X±M§Q¥Ó½Ð¤§¤é°_º¡¥|¦~¡AµL¥¿·í²z¥Ñ¥¼¹ê¬I©ÎªÌ¥¼¥R¤À¹ê¬I¨ä±M§Q¡C

2.±M§QÅv¤H¦æ¨Ï±M§QÅvªº¦æ¬°³Q¨Ìªk»{©w¬°ÃbÂ_¦æ¬°¡A¬°®ø°£©ÎªÌ´î¤Ö¸Ó¦æ¬°¹ïÄvª§²£¥Íªº¤£§Q¼vÅT¡C

3.°ê®a¥X²{ºò«æª¬ºA©ÎªÌ«D±`±¡ªp®É¡C

4.¬°¤F¤½¦@§Q¯qªº¥Øªº¡C

5.¬°¤F¤½¦@°·±d¥Øªº¡A¹ï¨ú±o±M§QÅvªºÃÄ«~¡A°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù¥i¥Hµ¹¤©»s³y¨Ã±N¨ä¥X¤f¨ì²Å¦X¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°Ñ¥[ªº¦³Ãö°ê»Ú±ø¬ù³W©wªº°ê®a©ÎªÌ¦a°Ïªº±j¨î³\¥i¡C

6.¤@¶µ¨ú±o±M§QÅvªºµo©ú©ÎªÌ¹ê¥Î·s«¬¤ñ«e¤w¸g¨ú±o±M§QÅvªºµo©ú©ÎªÌ¹ê¥Î·s«¬¨ã¦³ÅãµÛ¸gÀÙ·N¸qªº­«¤j§Þ³N¶i¨B¡A¨ä¹ê¬I¤S¦³¿à©ó«e¤@µo©ú©ÎªÌ¹ê¥Î·s«¬ªº¹ê¬Iªº¡A°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù®Ú¾Ú«á¤@±M§QÅv¤Hªº¥Ó½Ð¡A¥i¥Hµ¹¤©¹ê¬I«e¤@µo©ú©ÎªÌ¹ê¥Î·s«¬ªº±j¨î³\¥i¡C

 

¤T¡B±j¨î±ÂÅv¤§µ{§Ç¡G

¡]¤@¡^¥xÆW¡G·s±M§Qªk²Ä87±ø¤Î²Ä88±ø

1.±Ò°Êµ{§Ç¡G

(1)¨Ìºò«æ©R¥O©Î¤¤¥¡¥Øªº¨Æ·~¥DºÞ¾÷Ãö¤§³qª¾¡C

(2)¨Ì¥Ó½Ð¤H¤§¥Ó½Ð¡C

2.µ{§Ç©Ê¨Æ¶µ¡G

(1)­­´ÁµªÅG¡G±M§Q±M³d¾÷Ãö©ó¦¬¨ì¥Ó½Ð¤å¥ó«á¡A°£±N³qª¾±M§QÅv¤H­­´Á°µ®Ñ­±µªÅG¥~¡A¨Ã±N¨Ì¦æ¬Fµ{§Çªk¬ÛÃö³W©w¡A³qª¾¥Ó½Ð¤H¤Î±M§QÅv¤H¨ì³õ³¯­z·N¨£¡C

(2)¹ê¬I½d³ò¡G±j¨î±ÂÅv¹ê¬I¤§½d³ò¡A­ì«h¤W­­©ó¨ÑÀ³°ê¤º¥«³õ»Ý­n¬°¥D¡A±©­Y¦]±M§QÅv¤H¦³­­¨îÄvª§©Î¤£¤½¥­Ävª§¤§±¡¨Æ¦Ó±j¨î±ÂÅvªÌ¡A¨ÌTRIPS²Ä31±ø²Äk´Ú©Ò¬°¤§³W©w¡A±j¨î±ÂÅv¤§¹ê¬I½d³ò±o¤£¨ü¦¹­­¨î¡C

(3)¼f©w¡G©ú©w±j¨î±ÂÅv¤§¼f©w®ÑÀ³¥H®Ñ­±¬°¤§¡A¨Ã¸ü©ú¨ä±ÂÅv¤§²z¥Ñ¡B½d³ò¡B´Á¶¡¤ÎÀ³¤ä¥I¤§¸ÉÀvª÷¡C

(4)¸ÉÀvª÷¡G¥Ñ±M§Q±M³d¾÷Ãö©ó­ã¤©±j¨î±ÂÅv®É§Y¤@¨Ö®Ö©w¾A·í¤§¸ÉÀvª÷¡C

(¤G)¤¤°ê¤j³°¡G2008¦~­×¥¿³q¹L¡A2009¦~10¤ë1¤é¬I¦æ¤§±M§Qªk²Ä48¦Ü58±ø¡A2010¦~2¤ë1¤é¬I¦æ¤§±M§Qªk¬I¦æ²Ó«h²Ä73¦Ü75±ø¡A¤Î2012¦~5¤ë1¤é¬I¦æ¤§±M§Q¹ê¬I±j¨î³\¥i¿ìªk

1.±Ò°Êµ{§Ç¡G

(1)°ê®a¥X²{ºò«æª¬ºA©ÎªÌ«D±`±¡ªp®É¡A©ÎªÌ¬°¤F¤½¦@§Q¯qªº¥Øªº¡A°ê°È°|¦³Ãö¥DºÞ³¡ªù«Øijµ¹¤©±j¨î³\¥i¡C

(2)¨ã³Æ¹ê¬I±ø¥ó¤§³æ¦ì©ÎªÌ­Ó¤H¤§½Ð¨D¡C

2.µ{§Ç©Ê¨Æ¶µ¡G
(1)
³¯­z·N¨£¡G°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½¨ü²z±j¨î³\¥i½Ð¨DÀ³·í±N½Ð¨D®Ñ°Æ¥»°e¥æ±M§QÅv¤H¡A±M§QÅv¤HÀ³¦Û¦¬¨ì³qª¾¤§¤é°_15¤é¤º³¯­z·N¨£¡C

(2)¼f¬d¡G¦p»Ý­n¹ê¦a®Ö¬d¡AÀ³«ü¬£¨â¦W¥H¤W¤u§@¤H­û¹ê¦a®Ö¬d¡C½Ð¨D¤H©Î±M§QÅv¤H­n¨DÅ¥ÃÒ¡A¥Ñ°ê®aª¾ÃѲ£Åv§½¶i¦æÅ¥ÃÒ¡A­ì«h¤WÅ¥ÃÒ¤½¶}¶i¦æ¡C¦b§@¥X»é¦^±j¨î³\¥i½Ð¨Dªº¨M©w«e¡AÀ³¥ý³qª¾½Ð¨D¤HÀÀ§@¥Xªº¨M©w¤Î¨ä²z¥Ñ¡A½Ð¨D¤H¥i¦Û¦¬¨ì³qª¾¤§¤é°_15¤é¤º³¯­z·N¨£¡C

(3)¨M©w¡GÀ³¼g©úµ¹¤©±j¨î³\¥iªº½d³ò©M´Á­­¡A¨M©wªº²z¥Ñ¡B¨Æ¹ê©Mªk«ß¨Ì¾Úµ¥¡Cµ¹¤©¹ê¬I±j¨î³\¥iªº¨M©w¡AÀ³¦Û§@¥X¤§¤é°_5¤é¤º³qª¾½Ð¨D¤H©M±M§QÅv¤H¡A¨Ã¤©µn°O©M¤½§i¡C

(4)¹ê¬I½d³ò¡G°£¦]±M§QÅv¤H¦æ¨Ï±M§QÅvªº¦æ¬°³Q¨Ìªk»{©w¬°ÃbÂ_¦æ¬°¦Óµ¹¤©±j¨î³\¥i¡F¤Î¬°¤F¤½¦@°·±d¥Øªº¡A¹ï¨ú±o±M§QÅv¤§ÃÄ«~µ¹¤©»s³y¨Ã¥X¤fªº±j¨î³\¥i¡A­ì«h¤W±j¨î³\¥iªº¹ê¬IÀ³·í¥D­n¬°¤F¨ÑÀ³°ê¤º¥«³õ¡C

(5)¨Ï¥Î¶O¡G¼ÆÃB¥ÑÂù¤è¨ó°Ó¡A¤£¯à¹F¦¨¨óijªÌ¡A·í¨Æ¤H´£¥Xµô¨M½Ð¨D®Ñ¨ÃÀ˪þ¤£¯à¹F¦¨¨óijªºÃÒ©ú¤å¥ó¡A¥Ñ°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù¦Û¦¬¨ì½Ð¨D®Ñ¤§¤é°_3­Ó¤ë¤º§@¥Xµô¨M¡C

(6)±ÏÀÙ¡G¹ï©ó±j¨î³\¥i¤§¨M©w¤Î¨Ï¥Î¶O¤§µô¨M¤£ªA¡A±o¦Û¦¬¨ì³qª¾¤§¤é°_3­Ó¤ë¤º¦V¤H¥Áªk°|°_¶D¡C

 

¥|¡B ±j¨î±ÂÅv¤§¼o¤î¡G

(¤@)¥xÆW¡G·s±M§Qªk²Ä89±ø¡]§R°£²{¦æ±M§Qªk¡u¨Ì¾Åv¼o¤î¡v¤§³W©w¡^

1.¨Ì¤¤¥¡¥Øªº¨Æ·~¥DºÞ¾÷Ãö¤§³qª¾¦Ó¼o¤î±j¨î±ÂÅv¡Ð¦b°ê®aµo¥Íºò«æ¦MÃø©Î¨ä¥L­«¤jºò«æ±¡ªp®É¡A±M§Q±M³d¾÷Ãö«Y¨Ì¾Ú¤¤¥¡¥Øªº¨Æ·~¥DºÞ¾÷Ãö¤§³qª¾¦Ó¬°±j¨î±ÂÅv¡C¦p»Ý¥Î±M§QÅv¤§¤¤¥¡¥Øªº¨Æ·~¥DºÞ¾÷Ãö¡A¦]±¡¨ÆÅܧó»{¤wµL±j¨î±ÂÅv¤§¥²­n®É¡A±M§Q±M³d¾÷ÃöÀ³¨Ì³qª¾¼o¤î¸Ó±j¨î±ÂÅv¤§³B¤À¡C

2.¨Ì¥Ó½Ð¦Ó¼o¤î±j¨î±ÂÅv¡Ð¦]§@¦¨±j¨î±ÂÅv¤§¨Æ¹êÅܧó­PµL±j¨î±ÂÅv¤§¥²­n¡B³Q±ÂÅv¤H¥¼¨Ì±ÂÅv¤§¤º®e¾A·í¹ê¬I¡A¥H¤Î³Q±ÂÅv¤H¥¼¨Ì±M§Q±M³d¾÷Ãö¤§¼f©w¤ä¥I¸ÉÀvª÷µ¥±¡ªp¤U¡A°ò©ó±j¨î±ÂÅv³B¤À¥»½è¥H¤Î¤G³y·í¨Æ¤HÅv¯q¿Å¥­«O»Ù¤§¦Ò¶q¡A±o¥Ó½Ð¼o¤î±j¨î±ÂÅv¡C

(¤G)¤¤°ê¤j³°¡G±M§Qªk²Ä55±ø¤Î±M§Q¹ê¬I±j¨î³\¥i¿ìªk²Ä31±ø¦Ü²Ä39±ø

1.±j¨î³\¥i¦Û°Ê²×¤î¡Ð±j¨î³\¥iªº´Á­­©¡º¡¡A³Qµ¹¤©±j¨î³\¥iªºµo©ú±M§Q©Î¹ê¥Î·s«¬±M§Q²×¤î©Î³Q«Å§iµL®Ä¡C

2.¨Ì±M§QÅv¤H¤§¥Ó½Ð¦Ó²×¤î±j¨î³\¥i¡G±j¨î³\¥iªº²z¥Ñ®ø°£¨Ã¤£¦Aµo¥Í®É¡A°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù¸g¼f¬d«á§@¥X²×¤î±j¨î³\¥iªº¨M©w¡C

¤ñ¸û¨â©¤±j¨î±ÂÅv¤§¼o¤î¡A§¡µL¨Ì¾Åv¼o¤î¤§¾÷¨î¡C

 

¤­¡BÂåÃÄ«~¤§±j¨î±ÂÅv¡G

(¤@)¥xÆW¡G·s±M§Qªk²Ä90±ø¤Î²Ä91±ø

1.²Ä90±ø¬O°ò©ó¤H¹D±Ï´©ºë¯«¥B²Å¦X°ê»Ú«OÅ@´¼¼z°]²£Åv¬ÛÃö³W½d¤§¥ß³õ¡A°Ñ¦Ò§ù«¢³¡ªø«Å¨¥¡]Declaration on The TRIPS Agreement and Public Health¡^¤Î¥@¬É¶T©ö²Õ´¡]WTO¡^Á`²z¨Æ·|¨Mij·N¦®¡A·s¼W¬°¨ó§UµL»sÃįà¤O©Î»sÃįà¤O¤£¨¬¤§°ê®a¨ú±oªvÀø·R´þ¯f¡BªÍµ²®Ö¡BºÄ¯e¤Î¨ä¥L¶Ç¬V¯f¤§±M§QÂåÃÄ«~¡A¥H¸Ñ¨M¨ä°ê¤º¤½¦@½Ã¥Í¦M¾÷¡A­ì«h¤W¥ç¥H¥Ó½Ð¤H´¿¥H¦X²z¤§°Ó·~±ø¥ó¦b¬Û·í´Á¶¡¤º¤´¤£¯à¹F¦¨¨óijªÌ¬°­­¤§±¡§Î¤U¡A±M§Q±M³d¾÷Ãö±o¨Ì¥Ó½Ð¡A±j¨î±ÂÅv¥Ó½Ð¤H¹ê¬I±M§QÅv¡A¥H¨ÑÀ³¸Ó°ê®a¶i¤f©Ò»ÝÂåÃÄ«~¡F¨Ã©ú©w¶i¤f°ê¸ê®æ¥H¤Î¬ÛÃöÀ³¼i¦æ¤§µ{§Ç³W©w¡C

2.²Ä91±ø¬O°Ñ¦Ò¥@¬É¶T©ö²Õ´Á`²z¨Æ·|¨Mij¡A³W½d¡Ð

(1)±j¨î±ÂÅv³Q±ÂÅv¤H©ÒÀ³¿í¦u¤§­n¥ó¡A¥HÁקK±ÂÅv»s³y¤§ÂåÃÄ«~¼Æ¶q¶W¹L¶i¤f°ê©Ò»Ý¡A¨ÃÁקK¨Ì±j¨î±ÂÅv»s³y¤§ÂåÃÄ«~»P±M§QÅv¤H©Î¨ä³Q±ÂÅv¤H¤§²£«~²V²c¡C

(2)¸ÉÀvª÷¤§­pºâ¼Ð·Ç¡A°Ñ¦Ò¥[®³¤j¤§¥ßªk¨Ò¡A³W©w±M§Q±M³d¾÷Ãö±o°Ñ¦Ò¶i¤f°ê¤§Áp¦X°ê¤H¤Oµo®i«ü¼Ð¡A§@¬°«ÈÆ[¤§¸ÉÀvª÷»²§U­pºâ¼Ð·Ç¡C

(3)³Q±ÂÅv¤H¤½¶}¬ÛÃö¸ê°T¤§¸q°È¡A¨ä¨Ã«D±o§_¨ú±o±j¨î±ÂÅv¤§­n¥ó¡A¦Ó«Y¨ú±o±j¨î±ÂÅv«á¤§ºÞ²z±¹¬I¡C

(4)¥Ó½Ð¤H¦p¨Ì²Ä90±ø³W©w¨ú±o±j¨î±ÂÅv¡A¨ä¬dÅçµn°O¤£¨üÃĨƪk²Ä40±ø¤§2²Ä2¶µ¸ê®Æ±MÄÝÅv¤§­­¨î¡C

(¤G)¤¤°ê¤j³°¡G±M§Qªk²Ä50±ø¡B±M§Qªk¬I¦æ²Ó«h²Ä73±ø²Ä2¶µ¤Î±M§Q¹ê¬I±j¨î³\¥i¿ìªk²Ä23±ø¡B²Ä24±ø

1.±M§Qªk²Ä50±ø¡A°Ñ¦ÒWTOÁ`²z¨Æ·|2003¦~8¤ë30¤é³q¹Lªº¡uÃö©ó¹ê¬ITRIPS¨óij»P¤½¦@°·±d«Å¨¥²Ä6¬qªº¨Mij¡v¤Î2005¦~12¤ë6¤é³q¹Lªº¡uÃö©ó­×§ïTRIPS¨óijªºÄ³©w®Ñ¡v¤º®e¡A¬°¤F¤½¦@°·±d¥Øªº¡A¹ï¨ú±o±M§QÅvªºÃÄ«~¡A°ê°È°|±M§Q¦æ¬F³¡ªù¥i¥Hµ¹¤©»s³y¨Ã±N¨ä¥X¤f¨ì²Å¦X¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°Ñ¥[ªº¦³Ãö°ê»Ú±ø¬ù³W©wªº°ê®a©ÎªÌ¦a°Ïªº±j¨î³\¥i¡C

2.±M§Qªk¬I¦æ²Ó«h²Ä73±ø²Ä2¶µ¡A°Ñ¦Ò«e­z°ê»Ú³W«h¡A±Ä¨ú¤@­Pªº±¹µü¸ÑÄÀ¡u¨ú±o±M§QÅvªºÃÄ«~¡v¬O«ü¸Ñ¨M¤½¦@°·±d°ÝÃD©Ò»ÝªºÂåÃÄ»â°ì¤¤ªº¥ô¦ó±M§Q²£«~©ÎªÌ¨Ì·Ó±M§Q¤èªkª½±µÀò±oªº²£«~¡A¥]¬A¨ú±o±M§QÅvªº»s³y¸Ó²£«~©Ò»Ýªº¬¡©Ê¦¨¤À¥H¤Î¨Ï¥Î¸Ó²£«~©Ò»Ýªº¶EÂ_¥Î«~¡C

3.±M§Q¹ê¬I±j¨î³\¥i¿ìªk²Ä23±ø¤Î²Ä24±ø³W©w¡AÂåÃÄ«~±j¨î³\¥iªº¨M©w¤¤À³©ú½T­n¨D¡AÃÄ«~¼Æ¶q¤£±o¶W¹L¶i¤f¤è©Ò»Ýªº¼Æ¶q¡A¥B¥²¶·¥þ³¡¥X¤f¨ì¸Ó¶i¤f¤è¡F©Ò»s³yªºÃÄ«~À³±Ä¥Î¯S©wªº¼ÐÅҩμаO©ú½Tµù©ú¸ÓÃÄ«~¬O¨Ì±j¨î³\¥i¦Ó»s³y¡F¦b¥i¦æ¨Ã¥B¤£·|¹ïÃÄ«~»ù®æ²£¥ÍÅãµÛ¼vÅTªº±¡ªp¤U¡AÀ³¹ïÃÄ«~¥»¨­±Ä¥Î¯S®íªºÃC¦â©Î§Îª¬¡A©Î¹ïÃÄ«~±Ä¥Î¯S®íªº¥]¸Ë¡FÃÄ«~¸Ë¹B«e¡A¨ú±o±j¨î³\¥iªº³æ¦ìÀ³¦b¨äºô¯¸©Î¥@¬É¶T©ö²Õ´ªº¦³Ãöºô¯¸¤Wµo¥¬¹B©¹¶i¤f¤èªºÃÄ«~¼Æ¶q¤ÎÃÄ«~ÃѧO¯S¼xµ¥«H®§¡C°ê°È°|¦³Ãö¥DºÞ³¡ªùÀ³±N¨ú±o±j¨î³\¥iªº³æ¦ì¦WºÙ¡B¦a§}¡F¥X¤fÃÄ«~¦WºÙ¡B¼Æ¶q¡F¶i¤f¤è¡F±j¨î³\¥iªº´Á­­¤Î23±ø©Ò­zºô§}µ¥«H®§¡A³q³ø¥@¬É¶T©ö²Õ´¡C

¤ñ¸û¨â©¤ÂåÃÄ«~¤§±j¨î±ÂÅv¡A§¡«Y°Ñ¦Ò°ê»Ú·|ij¨Mij¡B°ê»Ú³W«h¨î©w©Î­q©w¬ÛÃöªk³W¡A±©¨ä³W½d¤§ªk¥O¦ì¶¥¤£¦P¡C

¡@¡@¸ê®Æ¨Ó·½¡G¸gÀÙ³¡´¼¼z°]²£§½

p ¦^Á`Äý